豆瓣
扫码直接下载
与通常的科学家传记不同，翻译拗口
大一读过。待读原版。
同学们还是去读他的原文吧
一种有价值的生命应该活得更长久一些。1960年诺贝尔生理学医学奖得主Peter Medawar 的自传。
看过后觉得原著应该是蛮好的，是少有的能把自传写得有趣的科学家。但和其他的早期哲人石丛书一样，翻译的晦涩，语言中少了原文应有的趣味。
“我的雄心是要继续工作到也变成一个声名狼藉的人为止”。----P.B. Medawar 很有感触的一本传记，好多想法也许是科研人员的通病
翻译不是非常好，作为科学家自传对于本职介绍也十分的不够系统，但阅读着却不失妙趣横生，英国式幽默更让人捧腹。而且此书让我突然回忆起，我曾是个非常喜欢生物课的学生……
> 一只会思想的萝卜
0 有用 shumi2 2011-11-10 10:47:04
与通常的科学家传记不同，翻译拗口
0 有用 ss 2013-08-12 13:17:15
大一读过。待读原版。
0 有用 阿比 2009-05-03 16:14:21
同学们还是去读他的原文吧
0 有用 buxiangyongdb 2013-03-29 20:31:28
一种有价值的生命应该活得更长久一些。1960年诺贝尔生理学医学奖得主Peter Medawar 的自传。
0 有用 gululu 2021-04-03 10:33:23
看过后觉得原著应该是蛮好的，是少有的能把自传写得有趣的科学家。但和其他的早期哲人石丛书一样，翻译的晦涩，语言中少了原文应有的趣味。
0 有用 sadrime 2014-09-13 15:53:53
“我的雄心是要继续工作到也变成一个声名狼藉的人为止”。----P.B. Medawar 很有感触的一本传记，好多想法也许是科研人员的通病
0 有用 tinal 2011-02-24 21:46:21
翻译不是非常好，作为科学家自传对于本职介绍也十分的不够系统，但阅读着却不失妙趣横生，英国式幽默更让人捧腹。而且此书让我突然回忆起，我曾是个非常喜欢生物课的学生……