登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

译林的翻译比较好

Vivien710 2010-07-26 02:46:32

读了好几个版本的翻译,还是译林的翻译最得我心。
这是我最喜欢的小说之一。


赞
转发
回应 只看楼主
llviva
2010-08-10 19:33:41 llviva (像株花寂静美好,像只猫享受阳光)

同意,看了几个版本,译林的看着很舒服,百看不厌。

赞(1)
>

> 我来回应

> 去傲慢与偏见的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

把人性写的很透彻(jackiezh2003)

这个版本的封面很舒服。(你不太多)

大爱简奥斯汀,经典中的经典(cynthia)

收藏的版本(MaryX)

这是一本读完可以心情很好的书(lacey)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用