王子与贫儿(英汉对照)的创作者
· · · · · ·
-
![[美国] 马克·吐温](https://img3.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p12783.jpg)
马克·吐温 作者
作者简介 · · · · · ·
马克·吐温（一八三五年至一九一○年）是我国读者十分熟悉和喜爱的美国作家。十二岁时父亲去世，此后他只好辍学进入印刷所，开始了艰苦的学徒生涯。做过排字工等，后来成了一名出色的新闻记者，并开始定作幽默文学作品，他的作品以对美国社会现实的真实反映和幽默而著称于世，他的同时代作家豪威尔斯在评价他时，称作是“美国文学史的林肯”。
除了《王子与贫儿》外，马克·吐温的作品还有《镀金时代》《汤姆·索亚历险记》和《哈克贝里·费恩历险记》等。
一九○七年，没上过几年学，靠自学成为文学大师的马克·吐温被著名的牛津大学授予文学博士学位。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
In the ancient city of London, on a certain autumn day in the second quarter of the sixteenth century, a boy was born to a poor family of the name of Canty, who did not want him. On the same day another English child was born to a rich family of the name of Tudor, who did want him. All England wanted him too. England had so longed for him, and hoped for him, and prayed God for him, that, now that he was really come, the people went nearly mad for joy. Mere aquaintancees hugged and kissed each other and cried. Everybod took a holiday, and hign and low, rich and poor, feasted and danced and sang, and got very mellow; and they kept this up for days and nights together. (查看原文) —— 引自第1页 -
光只吃饱肚子，脑子里却闹饥荒，心灵也得不到营养，那是没有什么价值的。 学问可以改善人心，培养文雅和仁爱的品质。 (查看原文) —— 引自章节：四 王子开始遭难
> 全部原文摘录
王子与贫儿(英汉对照)的书评 · · · · · · ( 全部 35 条 )
Strongart
长江文艺出版社2006版
一个需要恢复名誉的国王
前几天我兴奋的读完了马克·吐温的《王子与贫儿》，书中讲的是长得一模一样的王子和贫儿出于好奇互换了衣服，结果王子进不了宫殿还受人嘲笑，贫儿却逐渐开始适应宫廷礼仪的折磨。最后王子（这时已经是国王了）勇敢的争得了王位，贫儿也坦诚的把王位归还给王子，幸亏小孩子还是...
(展开)
姜文止戈
长江文艺出版社2006版
制度建设比人性更靠谱
《王子与贫儿》是我看的第二本马克吐温的小说，第一本是初中时买的《汤姆索亚历险记》，讲真的不是太喜欢，仅看了三分之二就放弃了，现在还摆在书架上。 因为想写出更好的东西，最近便着手买世界名著来看，想从这些大家的成名作中汲取营养。 《王子与贫儿》这本小说既有轻...
(展开)
最闲人
长江文艺出版社2006版
马克吐温的偶像剧还是在十岁以下才正好
话说将社会的两个极端——最上位者的帝皇与身无分文的乞丐交换位置，这还是马克吐温首先搞出来的，而且没有浪费这个点子，故事写得很不错。 现在的偶像剧多半来自这个“王子乞丐”的模式，要么是高富帅落难化作乞丐，要就是乞丐不经意间成为富家仔，然而不变的是他们的...
(展开)
丰台膨鱼燕
现代教育出版社2019版
不忘初心，为自己而活
这篇书评可能有关键情节透露
天上和地下，区别就在于一身衣服。《王子与贫儿》的故事就具体解释了这种现象。两个长相相似的孩子，一个是街头贫儿汤姆，一个是宫中王子爱德华，在偶遇后相互羡慕各自的生活，就换了一身衣服。结果，之前还被拳打脚踢的贫儿一跃成为仆人百依百顺的王子；而之前过着锦衣玉食生... (展开)
> 更多书评 35篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部62 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 待售图书 (左思)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有3人想读，手里有一本闲着?
订阅关于王子与贫儿(英汉对照)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 乱世浮生 2012-10-31 22:12:40
最讨厌这种改编原版的书了，作者是中国人，英文这么差还有脸改编？