去中国的小船 (豆瓣)

作者: [日] 村上春树
出版社: 上海译文出版社
译者: 林少华
出版年: 2002-6
页数: 186
定价: 14.00元
装帧: 平装
丛书: 村上春树文集
ISBN: 9787532728886

豆瓣评分

7.6

3768人评价

5星

18.4%
4星

46.3%
3星

33.3%
2星

1.9%
1星

0.1%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《去中国的小船》是村上春树最早的短篇小说集，收入“穷婶母的故事”、“纽约煤矿的悲剧”、“袋鼠通讯”、“下午最后的草坪”等七篇小说，其幽默和深沉的风格已展现于作品中。

作者简介 · · · · · ·

村上春树（1949- ），日本小说家。曾在早稻田大学文学部戏剧科就读。1979年，他的第一部小说《听风之歌》问世后，即被搬上了银幕。随后，他的优秀作品《1973年的弹子球》、《寻羊冒险记》、《挪威的森林》等相继发表。他的创作不受传统拘束，构思新奇，行文潇洒自在，而又不流于庸俗浅薄。尤其是在刻画人的孤独无奈方面更有特色，他没有把这种情绪写成负的东西，而是通过内心的心智性操作使之升华为一种优雅的格调，一种乐在其中的境界，以此来为读者，尤其是生活在城市里的人们提供了一种生活模式或生命的体验。

目录 · · · · · ·

村上春树的小说世界及其艺术魅力（总序）　　林少华

去中国的小船
穷婶母的故事
纽约煤矿的悲剧
袋鼠通讯
· · · · · · (更多)

豆瓣成员常用的标签(共259个) · · · · · ·

村上春树日本小说日本文学去中国的小船外国文学文学村上春樹

丛书信息

　　村上春树文集 (共19册), 这套丛书还有《一九七三年的弹子球》,《舞！舞！舞！》,《神的孩子全跳舞》,《国境以南太阳以西》,《奇鸟行状录》等。

喜欢读"去中国的小船"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 夏日便当·修订版

1.99元

: 秋日便当

1.99元

: 少年PI的奇幻漂流（插图珍藏版）

10.80元

: 冬日便当

1.99元

: 诸神记

1.99元

喜欢读"去中国的小船"的人也喜欢 · · · · · ·

: 旋转木马鏖战记

: 列克星敦的幽灵

: 电视人

: 萤

: 一九七三年的弹子球

: 再袭面包店

: 神的孩子全跳舞

: 斯普特尼克恋人

: 象的失踪

: 寻羊冒险记

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 536 条 )

去中国的小船的话题 · · · · · · ( 全部条 )

什么是话题

无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。

我要写书评

去中国的小船的书评 · · · · · · ( 全部 58 条 )

一期一会，村上式的隐喻及中国形象

日语里有个词，叫做“一期一会”（いちごいちえ），意思是说有些人一辈子里只能见一次，可能和某个人自高中毕业后就再也见不到；也可能在旅游时邂逅一位挚友，但旅程结束亲密的关系也就此终结；也可能是大学毕业后，再也见不到曾经最尊敬的老师……人生中仅此一次。... (展开)

6 2回应

瞳·莲 2009-06-19 10:52:17 上海译文出版社2004版

Down town.Lonely and Sorrow

都市的尽头。　火车如是开着。从微开一条细缝，生锈的车窗望去,麦垛、灌木、电线杆。不知名的鸟横绕过缓慢行驶的列车。第几次这样匆匆的离开这座城市？　好想与你乘上去中国的小船，只有你我二人。船儿永借不还。船儿永借不还。船儿永借不还。　斑马线上人们行走的速... (展开)

3 8回应

山阴九十客 2013-01-29 13:35:53

村上春树短篇小说中的中国想象

刊于2013年1月号《中国图书评论》　　按：本文系夏传本科学士论文，完整版参看：http://blog.tianya.cn/blogger/post_read.asp?BlogID=1882164&PostID=49465470 “我是在神户长大的。神户华侨非常多。班上有很多华侨子女。就是说，从小我身上就有中国因素进来。父亲还是... (展开)

7 2回应

[已注销] 2008-11-10 16:36:52

“抬头，挺胸，并怀有自豪感”——重读《去中国的小船》

“注意：抬起头，挺起胸！” 我们抬起头，挺起胸。 “并怀有自豪感！” ——《去中国的小船》很奇怪，每当我看到以上几句话，就会不由自主地联想到上小学时升国旗结束以后的情景。并且直到现在，我仍在奇怪那时所发生的事情。其实，这只是书中的一位中国老师，在孩子们临考... (展开)

1 1回应

为什么不跳个舞 2014-06-15 11:12:26 上海译文出版社2008版

村上春树小说中的荒诞与孤独

这篇书评可能有关键情节透露

　　《去中国的小船》大约是我读过的第十八本村上的书。村上也由此是我读过作品最多的作家。由于近来对某些事物有了切身体会，再加上读过的村上的书确实有一定数量，所以觉得有必要就其小说本身扩散开去谈一谈。　　　　除去最具代表性的作品《挪威的森林》，村上的大多作品... (展开)

4回应

魔女的修行 2009-05-19 13:10:49 上海译文出版社2008版

为什么要离开呢？

这些都是作为小姑娘的我喜欢和热爱并不断努力追求的：认真地安排自己的生活，整洁、大大的写字台（就像菲比的写字台一样）、木质的书架、叠得整整齐齐的衣服、安静努力的学习......一切都安排得井井有条，可是为什么她要离开呢？每个人都有自己的追求，在追求的过程中... (展开)

2 1回应

nolix 2010-12-11 16:54:15 時報文化1998版

他说故事的方法不一般

先说一句话：A，说起A中的某个词语，需要补充内容B，B扩展一下就成了C，至于C唤起了潜藏在记忆里的故事D，也就成了理所当然的事了。等E充分解释完D的故事，顺利地绕回A的时候，本来一句话说清楚的事情，已然一不小心发展成了一个短篇。若本来就是短篇，那已经可以用一本书来装... (展开)

0回应

就是 2007-03-21 16:06:34

村上春树

读村上春树的时候我总在想他年龄的问题，“这家伙到底多大岁数？”虽然作者简介栏清清楚楚地写着：“村上春树，1949年生于日本兵库县，早稻田大学戏剧系毕业……”可是无济于事，照片上的家伙长着一张日本人的脸，并且一副欲说还休的样子，等等，还有一个声音告诉我这家伙... (展开)

6 5回应

荷官 2012-12-29 09:49:26 上海译文出版社2004版

跟村上先生的几段情缘

第一次读村上先生的书是什么时候呢，初三还是高一，记不大清楚，想来大约是初中刚毕业时吧，首届新概念作文大赛里几个很喜欢的作者提到他的《挪威的森林》，事实上那个时候《挪威的森林》早已风靡世界，这个判断来源于书的封面上赫然印着畅销7000万本的宣传标语。一本书赚一块... (展开)

0回应

一曲微茫 2010-11-04 19:57:27 時報文化1998版

动物园里为什么没有猫？

这确实是一个之前没有想到的问题，虽然我不是很赞成把动物放在笼子里展览，不过从小到大也去过相当多次的动物园，但是确实那里面没有猫狗之类的动物。村上说那是因为猫太常见了，人们不至于买票去看猫。这里说的猫，指的不是什么山猫，龙猫，马达加斯加两栖有袋猫之类的，就... (展开)

1 4回应

> 更多书评58篇

读书笔记 · · · · · · (共22篇)

我来写笔记

按有用程度
按页码先后
最新笔记

展开收起
第50页

[已注销]

我望着东京街头遥想中国。我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一词切下的我自身。我在中国漫游，但无须乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后...
2017-03-03 16:51 1人喜欢

我望着东京街头遥想中国。
我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一词切下的我自身。我在中国漫游，但无须乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后排座上进行的，这种冒险是在家附近牙科医院的候诊室以及银行窗口进行的。我可以去任何地方，又任何地方都不能去。
东京——甚至东京这座城市，一天在山手线的车厢里也突然开始失却其现实性，其景物开始在车窗外急速崩溃。我手攥车票目不转睛地注视着这一过程。我的中国如灰尘一般弥漫在东京城，从根本上侵蚀着这座城市。城市依序消失。是的，这里没有我的位置。我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。
谬误……所谓谬误，或许正如那个中国女大学生说的那样（抑或如精神分析医生说的那样），归根结蒂乃是一种逆反性欲望。果真如此，谬误正是我本身你本身。这样，便哪里都没有出口。
尽管如此，我仍要把往日作为忠实的外场棒球手的些许自豪藏在旅行箱内，坐在港口石阶上，等待空漠的水平线上迟早会出现的去中国的小船。我遥想中国街市灿烂生辉的屋顶，遥想那绿接天际的草原。
所以，丧失与崩溃之后无论所来何物，我都已无所畏惧。恰如棒球垒安打击球手不怕球转换方向，坚定的革命家不怕绞刑架。假如那真能如愿以偿……
朋友哟，中国过于遥远了。

推荐

回应 2017-03-03 16:51
展开收起
第95页

残城

这篇怕是可以看成村上解闷之作。
2018-06-19 16:05

这篇怕是可以看成村上解闷之作。

推荐

回应 2018-06-19 16:05
展开收起
第50页

滕比加 (人生识字忧患始.)

我望着东京街头遥想中国。我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一词切下的我自身。我在中国漫游，但无须乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后...
2018-01-08 18:41

我望着东京街头遥想中国。
我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一词切下的我自身。我在中国漫游，但无须乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后排座上进行的，这种冒险是在家附近牙科医院的候诊室以及银行窗口进行的。我可以去任何地方，又任何地方都不能去。
东京——甚至东京这座城市，一天在山手线的车厢里也突然开始失却其现实性，其景物开始在车窗外急速崩溃。我手攥车票目不转睛地注视着这一过程。我的中国如灰尘一般弥漫在东京城，从根本上侵蚀着这座城市。城市依序消失。是的，这里没有我的位置。我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。
谬误……所谓谬误，或许正如那个中国女大学生说的那样（抑或如精神分析医生说的那样），归根结蒂乃是一种逆反性欲望。果真如此，谬误正是我本身你本身。这样，便哪里都没有出口。
尽管如此，我仍要把往日作为忠实的外场棒球手的些许自豪藏在旅行箱内，坐在港口石阶上，等待空漠的水平线上迟早会出现的去中国的小船。我遥想中国街市灿烂生辉的屋顶，遥想那绿接天际的草原。
所以，丧失与崩溃之后无论所来何物，我都已无所畏惧。恰如棒球垒安打击球手不怕球转换方向，坚定的革命家不怕绞刑架。假如那真能如愿以偿……
朋友哟，中国过于遥远了。

推荐

回应 2018-01-08 18:41
展开收起
第31页

糖果儿李 (歩いても歩いても)

作为一个年逾三十的男人，倘若再一次在外场追球时一头撞在篮球架子上，在一次头枕手套在葡萄架下苏醒过来的话，这回我到底会说出怎样的话呢？或许我将这样说：这里没有我的位置。想到这点是在山手线的电气列车里。我站在车门前，把车票像怕丢失似的紧紧攥在手里，隔窗望着外面的景致。我们的街市。不知为什么，这景致弄得我甚为黯然神伤。城市生活者那如同举行某种年度仪式般地陷入的、像日常熟悉的浑浊的咖啡果冻一般的精神幽...
2017-12-13 06:02

作为一个年逾三十的男人，倘若再一次在外场追球时一头撞在篮球架子上，在一次头枕手套在葡萄架下苏醒过来的话，这回我到底会说出怎样的话呢？或许我将这样说：这里没有我的位置。
想到这点是在山手线的电气列车里。我站在车门前，把车票像怕丢失似的紧紧攥在手里，隔窗望着外面的景致。我们的街市。不知为什么，这景致弄得我甚为黯然神伤。城市生活者那如同举行某种年度仪式般地陷入的、像日常熟悉的浑浊的咖啡果冻一般的精神幽暗再次笼罩了我。脏兮兮的楼宇，芸芸众生的群体，永不中顿的噪音，挤得寸步难移的车列，铺天盖地的广告牌，野心与失望与焦躁与亢奋——其中有无数选择无数可能，但同时又是零。我们拥有这一切，而有一切都不拥有。这就是城市。蓦地，我想起那个中国女孩的话：“这里终究不是我应在的场所。”
我望着东京街头遥想中国。
我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一个人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一次切下的我自身。我在中国漫游，但无需乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后排座上进行的，这种冒险是在家附近牙科医院的候诊室以及银行窗口进行的。我可以去任何地方，又任何地方都不能去。
东京——甚至东京这座城市，一天在山手线的车厢里也突然开始失却其现实性，其景物开始在车窗外急速崩溃。我手攥车票目不转睛地注视着这一过程。我的中国如灰尘一般弥漫在东京城，从根本上侵蚀着这座城市。城市依序消失。是的，这里没有我的位置。我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。
谬误……所谓谬误，或许正如那个中国女大学生说的那样（抑或如精神分析医生说的那样），归根结蒂乃是一种逆反性欲望。果真如此，谬误正是我本身你本身。这样，便哪里都没有出口。
尽管如此，我仍要把往日作为忠实的外场棒球手的些许自豪藏在旅行箱内，坐在港口石阶上，等待空漠的水平线上迟早会出现的去中国的小船。我遥想中国街市灿烂生辉的屋顶，遥想那绿接天际的草原。
所以，丧失与崩溃之后无论所来何物，我都已经无所畏惧。恰如棒球垒安打击球手不怕球转换方向，坚定的革命家不怕绞刑架。加入那真能如愿以偿……
朋友呦，中国过于遥远了。

推荐

回应 2017-12-13 06:02

展开收起
第1页

滚滚 (抄写员)

CD 1 《1Q84》古典秘籍全记录 01-05 雅纳切克：小交响曲 Janacek： Sinfonietta Op. 60 for Orchestra，“Military Sinfonietta” 06-07 巴赫：C大调第一号前奏曲与赋格，BWV846 Bach： Prelude and Fugue in C Major， BWV. 846 09-11 海顿：D大调第二号大提琴协奏曲 Haydn：Cello concerto in D Major，Hob.VⅡb：2 12 勃拉姆斯：C大调第一交响曲，作品68 第一乐章 13 舒曼：梦幻曲——选自《童年情景》，作品15 Schumann：...
2012-01-21 23:45

CD 1 《1Q84》古典秘籍全记录
01-05 雅纳切克：小交响曲 Janacek： Sinfonietta Op. 60 for Orchestra，“Military Sinfonietta”
06-07 巴赫：C大调第一号前奏曲与赋格，BWV846 Bach： Prelude and Fugue in C Major， BWV. 846
09-11 海顿：D大调第二号大提琴协奏曲 Haydn：Cello concerto in D Major，Hob.VⅡb：2
12 勃拉姆斯：C大调第一交响曲，作品68 第一乐章
13 舒曼：梦幻曲——选自《童年情景》，作品15 Schumann：Traumerei from Kinderszenen（Scenes of Childhood），Op，15
CD 2 村上春树的古典边境
01 勃拉姆斯：E小调第四号交响曲，第一乐章出自《挪威的森林》Brahms： Symphony No. 4 in E minor， Op.98，ⅠAllegro non troppo
02 莫扎特：A小调钢琴奏鸣曲，第一乐章《斯普特尼克恋人）Mozart：Plano Sonata No.8 in A minor，K.310，Allegro maestoso
03 拉威尔：为死去的公主而作帕凡的舞曲《旋转木马鏖战记》Ravel：Pavane pour une lnfante Ddfunte
04 马勒：第四号交响曲，第四乐章《天堂的生活》（节选）《日出国的工厂》 Mahler：Symphony No.4，Ⅳ.Sehr behaglich Text：“Die himmlischen Leben”
05 莫扎特：歌剧《魔笛》序曲《奇鸟行状录-第三部捕鸟人篇》 Mozart：Die zauberflote k.620
06 舒伯特：降B大调第21号奏鸣曲，第一乐章（节选）《远方的鼓声》 Schubert：Piano Sonata in B Flat major D960，Molto moderato
07 巴赫：《布兰登堡协奏曲》第三号，第一乐章《世界尽头于冷酷仙境》 Bach：Brandenburg Concerto no.3，BWV 1048，Allegro
08 肖邦：降A大调第三号叙事曲《寻羊冒险记》 Chopin：Ballade NO.3 in A flat major，Op.47
09 莫扎特：费加洛婚礼序曲《舞、舞、舞》 Mozart：Overtute from Le NOzze di Figaro
10 格里格：《培尔·金特》组曲第一号清晨《国境以南、太阳以西》 Grieg：Morning Mood from Peer Gynt Suite NO.1Op.46
11 海顿：第一号大提琴协奏曲第一乐章《海边的卡夫卡》 Haydn：Concerto in C Major for Cello and Orchestra No.1
12 巴赫：第二号英国组曲前奏曲《天黑以后》 Bach：English Suite No.2 in A Minor，BWV807：Prelude
CD 1 《1Q84》古典秘籍全记录
01-05 雅纳切克：小交响曲 Janacek： Sinfonietta Op. 60 for Orchestra，“Military Sinfonietta”
06-07 巴赫：C大调第一号前奏曲与赋格，BWV846 Bach： Prelude and Fugue in C Major， BWV. 846
09-11 海顿：D大调第二号大提琴协奏曲 Haydn：Cello concerto in D Major，Hob.VⅡb：2
12 勃拉姆斯：C大调第一交响曲，作品68 第一乐章
13 舒曼：梦幻曲——选自《童年情景》，作品15 Schumann：Traumerei from Kinderszenen（Scenes of Childhood），Op，15
1.舒伯特：D大调第17钢琴奏鸣曲第四乐章《给我摇摆，其余免谈》·《海边的卡夫卡》
2.巴赫：第二号英国组曲-库朗舞曲《天黑以后》
3.贝多芬：钢琴三重奏《大公》第一乐章《海边的卡夫卡》
4.莫扎特：紫罗兰《斯普特尼克恋人》
5.罗西尼：歌剧《贼鹊》序曲《奇鸟行状录第一部》[鹊贼篇]·《面包店再袭击》
6.舒伯特：《冬之旅》第5首，[菩提树]《国境以南、太阳以西》
7.斯美塔纳：交响诗[伏尔塔瓦河]，选自《我的祖国》（节录）《舞舞舞》
8.布鲁克纳：第八号交响曲第二乐章（节录）《回转木马的终端》·《世界尽头与冷酷仙境》
9.勋伯格：升华之夜-甚恬静的慢板（管弦乐版）《世界尽头与冷酷仙境》
10.巴赫：第五号帕蒂塔，库朗舞曲《开往中国的慢船》短篇[雪梨的绿街]
11.巴赫：第一号无伴奏大提琴组曲前奏曲《寻羊冒险记》
12.维瓦尔第：《和谐的灵感》第八号-快板《一九七三年的弹子球》
13.贝多芬：第三号钢琴协奏曲第二乐章最缓板《且听风吟》
1.艾灵顿公爵：给我摇摆，其余免谈《给我摇摆，其余免谈》
2.约翰·柯川：我喜爱的事物《海边的卡夫卡》
3.盖兹＆吉芭托：柯柯瓦多《国境以南、太阳以西》
4.吉恩·奥特里：国境以南《国境以南、太阳以西》
5.刘易斯·阿姆斯特朗：你好，多丽《舞、舞、舞》
6.法兰克·辛纳屈：星尘《舞、舞、舞》
7.班尼·顾德曼：月光《舞、舞、舞》
8.巴迪·葛瑞柯：魔力《回转木马的终端》
9.艾灵顿公爵：什么也不做，直到你听见我《世界尽头与冷酷仙境》
10.艾丝特·吉尔伯特：来自伊帕内玛的女孩《遇见100％的女孩》
11.埃拉·费兹杰拉：航空信件《寻羊冒险记》
12.平·克劳斯贝：白色圣诞节《开往中国的慢船》
13.桑尼·史提：只是朋友《一九七三年的弹子球》
14.布鲁克·班顿·乔治亚的雨夜《且听风吟》
1.艾丽斯梦游仙境
2.我可爱的情人
3.星光灿烂
4.让我们在一起
5.我可笑的心
6.美丽的爱/来自伊帕内玛的女孩
7.我很在意
8.某日我的王子终将到来
9.雾
10.灵与内
11.献给戴比的华尔兹
12.我可笑的心（深情版）

推荐

回应 2012-01-21 23:45
展开收起
第4页

肖文寒 (游走在枯藤与老树之间的昏鸦。)

不要紧，拍掉灰还可以吃。
2011-04-30 18:56

不要紧，拍掉灰还可以吃。

推荐

回应 2011-04-30 18:56
展开收起
第20页

肖文寒 (游走在枯藤与老树之间的昏鸦。)

“这里终究不是我应在的场所，这里没有我的位置。”
2011-04-30 18:57

“这里终究不是我应在的场所，这里没有我的位置。”

推荐

回应 2011-04-30 18:57
展开收起
第31页

糖果儿李 (歩いても歩いても)

作为一个年逾三十的男人，倘若再一次在外场追球时一头撞在篮球架子上，在一次头枕手套在葡萄架下苏醒过来的话，这回我到底会说出怎样的话呢？或许我将这样说：这里没有我的位置。想到这点是在山手线的电气列车里。我站在车门前，把车票像怕丢失似的紧紧攥在手里，隔窗望着外面的景致。我们的街市。不知为什么，这景致弄得我甚为黯然神伤。城市生活者那如同举行某种年度仪式般地陷入的、像日常熟悉的浑浊的咖啡果冻一般的精神幽...
2017-12-13 06:02

作为一个年逾三十的男人，倘若再一次在外场追球时一头撞在篮球架子上，在一次头枕手套在葡萄架下苏醒过来的话，这回我到底会说出怎样的话呢？或许我将这样说：这里没有我的位置。
想到这点是在山手线的电气列车里。我站在车门前，把车票像怕丢失似的紧紧攥在手里，隔窗望着外面的景致。我们的街市。不知为什么，这景致弄得我甚为黯然神伤。城市生活者那如同举行某种年度仪式般地陷入的、像日常熟悉的浑浊的咖啡果冻一般的精神幽暗再次笼罩了我。脏兮兮的楼宇，芸芸众生的群体，永不中顿的噪音，挤得寸步难移的车列，铺天盖地的广告牌，野心与失望与焦躁与亢奋——其中有无数选择无数可能，但同时又是零。我们拥有这一切，而有一切都不拥有。这就是城市。蓦地，我想起那个中国女孩的话：“这里终究不是我应在的场所。”
我望着东京街头遥想中国。
我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一个人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一次切下的我自身。我在中国漫游，但无需乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后排座上进行的，这种冒险是在家附近牙科医院的候诊室以及银行窗口进行的。我可以去任何地方，又任何地方都不能去。
东京——甚至东京这座城市，一天在山手线的车厢里也突然开始失却其现实性，其景物开始在车窗外急速崩溃。我手攥车票目不转睛地注视着这一过程。我的中国如灰尘一般弥漫在东京城，从根本上侵蚀着这座城市。城市依序消失。是的，这里没有我的位置。我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。
谬误……所谓谬误，或许正如那个中国女大学生说的那样（抑或如精神分析医生说的那样），归根结蒂乃是一种逆反性欲望。果真如此，谬误正是我本身你本身。这样，便哪里都没有出口。
尽管如此，我仍要把往日作为忠实的外场棒球手的些许自豪藏在旅行箱内，坐在港口石阶上，等待空漠的水平线上迟早会出现的去中国的小船。我遥想中国街市灿烂生辉的屋顶，遥想那绿接天际的草原。
所以，丧失与崩溃之后无论所来何物，我都已经无所畏惧。恰如棒球垒安打击球手不怕球转换方向，坚定的革命家不怕绞刑架。加入那真能如愿以偿……
朋友呦，中国过于遥远了。

推荐

回应 2017-12-13 06:02

展开收起
第95页

残城

这篇怕是可以看成村上解闷之作。
2018-06-19 16:05

这篇怕是可以看成村上解闷之作。

推荐

回应 2018-06-19 16:05
展开收起
第50页

滕比加 (人生识字忧患始.)

我望着东京街头遥想中国。我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一词切下的我自身。我在中国漫游，但无须乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后...
2018-01-08 18:41

我望着东京街头遥想中国。
我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一词切下的我自身。我在中国漫游，但无须乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后排座上进行的，这种冒险是在家附近牙科医院的候诊室以及银行窗口进行的。我可以去任何地方，又任何地方都不能去。
东京——甚至东京这座城市，一天在山手线的车厢里也突然开始失却其现实性，其景物开始在车窗外急速崩溃。我手攥车票目不转睛地注视着这一过程。我的中国如灰尘一般弥漫在东京城，从根本上侵蚀着这座城市。城市依序消失。是的，这里没有我的位置。我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。
谬误……所谓谬误，或许正如那个中国女大学生说的那样（抑或如精神分析医生说的那样），归根结蒂乃是一种逆反性欲望。果真如此，谬误正是我本身你本身。这样，便哪里都没有出口。
尽管如此，我仍要把往日作为忠实的外场棒球手的些许自豪藏在旅行箱内，坐在港口石阶上，等待空漠的水平线上迟早会出现的去中国的小船。我遥想中国街市灿烂生辉的屋顶，遥想那绿接天际的草原。
所以，丧失与崩溃之后无论所来何物，我都已无所畏惧。恰如棒球垒安打击球手不怕球转换方向，坚定的革命家不怕绞刑架。假如那真能如愿以偿……
朋友哟，中国过于遥远了。

推荐

回应 2018-01-08 18:41
展开收起
第31页

糖果儿李 (歩いても歩いても)

作为一个年逾三十的男人，倘若再一次在外场追球时一头撞在篮球架子上，在一次头枕手套在葡萄架下苏醒过来的话，这回我到底会说出怎样的话呢？或许我将这样说：这里没有我的位置。想到这点是在山手线的电气列车里。我站在车门前，把车票像怕丢失似的紧紧攥在手里，隔窗望着外面的景致。我们的街市。不知为什么，这景致弄得我甚为黯然神伤。城市生活者那如同举行某种年度仪式般地陷入的、像日常熟悉的浑浊的咖啡果冻一般的精神幽...
2017-12-13 06:02

作为一个年逾三十的男人，倘若再一次在外场追球时一头撞在篮球架子上，在一次头枕手套在葡萄架下苏醒过来的话，这回我到底会说出怎样的话呢？或许我将这样说：这里没有我的位置。
想到这点是在山手线的电气列车里。我站在车门前，把车票像怕丢失似的紧紧攥在手里，隔窗望着外面的景致。我们的街市。不知为什么，这景致弄得我甚为黯然神伤。城市生活者那如同举行某种年度仪式般地陷入的、像日常熟悉的浑浊的咖啡果冻一般的精神幽暗再次笼罩了我。脏兮兮的楼宇，芸芸众生的群体，永不中顿的噪音，挤得寸步难移的车列，铺天盖地的广告牌，野心与失望与焦躁与亢奋——其中有无数选择无数可能，但同时又是零。我们拥有这一切，而有一切都不拥有。这就是城市。蓦地，我想起那个中国女孩的话：“这里终究不是我应在的场所。”
我望着东京街头遥想中国。
我就是这样遇上了不少中国人。我读了很多有关中国的书，从《史记》到《西行漫记》。我想更多一些了解中国。尽管如此，中国仍然仅仅是我一个人的中国，是唯我一个人能读懂的中国，是只向我一个人发出呼唤的中国。那是另一个中国，不同于地球仪上涂以黄色的中国。那是一个假设，一个暂定。而在某种意义上，那是被中国一次切下的我自身。我在中国漫游，但无需乘坐飞机。漫游是在东京地铁的车厢内或出租车后排座上进行的，这种冒险是在家附近牙科医院的候诊室以及银行窗口进行的。我可以去任何地方，又任何地方都不能去。
东京——甚至东京这座城市，一天在山手线的车厢里也突然开始失却其现实性，其景物开始在车窗外急速崩溃。我手攥车票目不转睛地注视着这一过程。我的中国如灰尘一般弥漫在东京城，从根本上侵蚀着这座城市。城市依序消失。是的，这里没有我的位置。我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。
谬误……所谓谬误，或许正如那个中国女大学生说的那样（抑或如精神分析医生说的那样），归根结蒂乃是一种逆反性欲望。果真如此，谬误正是我本身你本身。这样，便哪里都没有出口。
尽管如此，我仍要把往日作为忠实的外场棒球手的些许自豪藏在旅行箱内，坐在港口石阶上，等待空漠的水平线上迟早会出现的去中国的小船。我遥想中国街市灿烂生辉的屋顶，遥想那绿接天际的草原。
所以，丧失与崩溃之后无论所来何物，我都已经无所畏惧。恰如棒球垒安打击球手不怕球转换方向，坚定的革命家不怕绞刑架。加入那真能如愿以偿……
朋友呦，中国过于遥远了。

推荐

回应 2017-12-13 06:02
展开收起
第32页

茶杯 (浪漫主意强迫症患者)

我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。
2017-06-05 21:52

我们的语言就这样失去，我们怀有的理想迟早将这样云消雾散，犹如那原以为会永远持续下去的无聊的思春期在人生途中的某一点突然杳无踪影。

推荐

回应 2017-06-05 21:52