豆瓣
扫码直接下载
利己主义者的忏悔书
《哥儿》- 一种奥德赛。“世界让我遍体鳞伤,伤口里长出的却是翅膀。”正直真实的人永远可爱。
" 这回和近来听的不同, 而是寒蝉的鸣声. "
这点细索的故事应该是抱着惶恐疑惧的心情读的 可是被剧透过了 磨的超级没耐心还嫌边正片来的太晚
完全不同风格,相较之,更喜前者。
比较喜欢心 不太喜欢坊ちゃん 心有很多触动到的地方 是关于细微的人性 却又不拘泥于狭隘的丑陋阴暗 非常喜欢这篇
下载的这个版本错别字好多
作品本身是非常好的作品只是这翻译怪怪的
开始的部分感觉有些干巴巴的,遗书部分描写得很典型,世间这样的事每天都在上演着,于我心有戚戚焉。
设计的不错,不过主要是书好。
这版有点臭,臭得忍无可忍,但我还是忍住那股令人恶心的臭味看完了。一直被情节勾住。
要再读日文。写孤独的书:个人与“道”,地缘,血缘,亲密关系,友人之间的心的距离,明治时代的裂痕。明明想要守护某种清洁感和“本物”,然而如同崩坏的概念言辞一样,左支右绌。形式上最后揭秘的长信把小说打上了推理的标签,可以代入先生的视角重读前半段那些隐密而冷枯,但本质却是温暖的言辞和动作——这是解谜。先生给了“我”一封长信剖析透了自己,希望“我”能带着这样的自觉活着,可能的话,找到出路。夏目漱石也是这么期待这本小说对我们的意义吧。
翻译好烂,太失望了><
终于看完了传说中的《心》,整体还是比较消沉,不过近结尾部分很动人心魄,或许那里就是这本书的精髓,主人公这样的行为还是让我很难评价
我爱这本小说
各种意义上喜欢《心》,《心》和《哥儿》的风格差别略大以至于无法正常把哥儿读下去.... “我昨天梦到你了,小花椒和岩岩被老师叫去商议早自习时间变更到六点事宜,我听说此事心想以她俩性格被叫去商议肯定提不出什么反对意见,便找你带领着我们跟老师谈判。结果谈判失败了我们就逃跑,然后经历了像饥饿游戏一样的经历,然后我就醒了。小学的教学楼,中学大学同学混搭,但是情景应该是在大学,因为你看我们反抗的原因就是「卧槽大学上妹的早自习」_(:з」∠)_对了上次在错误的时间祝你生日快乐是因为岩岩当天说那是你生日我就没仔细想,不过请不要在意这些细节,去更改一下身份证和户口簿就好啦。还有我最近在看夏目漱石,就觉得跟你网名好像。" “.....”
感觉到的与村上不同之处在于能从作品中看到夏目漱石本身在生活中观察人类得状态,村上更多在深究人物的内心独白
读的是北理工大2015年1月 李月婷版
无与伦比
《哥儿》读不下去。《心》:每个人都有恶的一面,不干涉到自己利益的时候可能不会多想。先生说,“人到关键时候谁都要变成坏人” 。最典型的例子,先生所经历的永不宽恕的:“钱!一看见钱,任何正人君子都马上变成坏人!” 在见识到人性恶一面的先生否定所有人人性的同时却高估了自己,以为自己OK。之后在爱情上看到自己的自私和利己,连带自己也否定了。多年持续反思自省,终没能逃脱心门,选择了自杀。 回答人性罪的问题,不了解神的话,答案确实不好找。找到了耶稣,一切可以理解了。总有一条出路。
> 心
5 有用 都柏林人 2014-09-05 18:39:18
利己主义者的忏悔书
2 有用 Philia 2014-11-20 08:45:14
《哥儿》- 一种奥德赛。“世界让我遍体鳞伤,伤口里长出的却是翅膀。”正直真实的人永远可爱。
1 有用 allday2k 2013-05-23 21:25:28
" 这回和近来听的不同, 而是寒蝉的鸣声. "
1 有用 Galaxxxy 2015-03-28 11:51:34
这点细索的故事应该是抱着惶恐疑惧的心情读的 可是被剧透过了 磨的超级没耐心还嫌边正片来的太晚
0 有用 半疯子。 2012-09-14 20:19:08
完全不同风格,相较之,更喜前者。
0 有用 豆友2072968 2012-04-10 16:46:13
比较喜欢心 不太喜欢坊ちゃん 心有很多触动到的地方 是关于细微的人性 却又不拘泥于狭隘的丑陋阴暗 非常喜欢这篇
0 有用 19 2012-11-27 11:32:33
下载的这个版本错别字好多
0 有用 vaporwave 2012-10-23 19:53:15
作品本身是非常好的作品只是这翻译怪怪的
0 有用 巍巍北洋 2013-11-06 10:46:53
开始的部分感觉有些干巴巴的,遗书部分描写得很典型,世间这样的事每天都在上演着,于我心有戚戚焉。
0 有用 李德彪 2012-04-08 02:49:21
设计的不错,不过主要是书好。
0 有用 奥玛菲冰 2013-02-21 20:50:14
这版有点臭,臭得忍无可忍,但我还是忍住那股令人恶心的臭味看完了。一直被情节勾住。
0 有用 老曲 2015-12-24 22:42:06
要再读日文。写孤独的书:个人与“道”,地缘,血缘,亲密关系,友人之间的心的距离,明治时代的裂痕。明明想要守护某种清洁感和“本物”,然而如同崩坏的概念言辞一样,左支右绌。形式上最后揭秘的长信把小说打上了推理的标签,可以代入先生的视角重读前半段那些隐密而冷枯,但本质却是温暖的言辞和动作——这是解谜。先生给了“我”一封长信剖析透了自己,希望“我”能带着这样的自觉活着,可能的话,找到出路。夏目漱石也是这么期待这本小说对我们的意义吧。
1 有用 路过roro 2014-08-22 23:11:11
翻译好烂,太失望了><
0 有用 星的光度 2012-10-14 20:10:15
终于看完了传说中的《心》,整体还是比较消沉,不过近结尾部分很动人心魄,或许那里就是这本书的精髓,主人公这样的行为还是让我很难评价
0 有用 G 2015-08-01 14:35:31
我爱这本小说
0 有用 钟分五睡再 2015-03-09 03:06:19
各种意义上喜欢《心》,《心》和《哥儿》的风格差别略大以至于无法正常把哥儿读下去.... “我昨天梦到你了,小花椒和岩岩被老师叫去商议早自习时间变更到六点事宜,我听说此事心想以她俩性格被叫去商议肯定提不出什么反对意见,便找你带领着我们跟老师谈判。结果谈判失败了我们就逃跑,然后经历了像饥饿游戏一样的经历,然后我就醒了。小学的教学楼,中学大学同学混搭,但是情景应该是在大学,因为你看我们反抗的原因就是「卧槽大学上妹的早自习」_(:з」∠)_对了上次在错误的时间祝你生日快乐是因为岩岩当天说那是你生日我就没仔细想,不过请不要在意这些细节,去更改一下身份证和户口簿就好啦。还有我最近在看夏目漱石,就觉得跟你网名好像。" “.....”
0 有用 游手好闲者 2012-10-14 22:29:03
感觉到的与村上不同之处在于能从作品中看到夏目漱石本身在生活中观察人类得状态,村上更多在深究人物的内心独白
0 有用 早睡早起小熊猫 2016-04-10 16:54:19
读的是北理工大2015年1月 李月婷版
0 有用 Nap 2013-01-10 15:41:29
无与伦比
0 有用 xuwen 2015-05-09 22:22:21
《哥儿》读不下去。《心》:每个人都有恶的一面,不干涉到自己利益的时候可能不会多想。先生说,“人到关键时候谁都要变成坏人” 。最典型的例子,先生所经历的永不宽恕的:“钱!一看见钱,任何正人君子都马上变成坏人!” 在见识到人性恶一面的先生否定所有人人性的同时却高估了自己,以为自己OK。之后在爱情上看到自己的自私和利己,连带自己也否定了。多年持续反思自省,终没能逃脱心门,选择了自杀。 回答人性罪的问题,不了解神的话,答案确实不好找。找到了耶稣,一切可以理解了。总有一条出路。