登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 播客
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

老实讲,也许是翻译的原因,很晦涩...

愤怒的葡萄 2009-05-09 17:53:46

如题!
可能是翻译的原因吧,总觉得不能领会其中的很多复杂情感,也许需要仔细得慢慢读!


赞
转发
回应 只看楼主
me2shy
2010-01-12 14:58:10 me2shy (一箪食几瓢饮)

觉得晦涩?我觉得正好

赞
>
jpuidpe
2010-08-22 17:50:02 jpuidpe

。。。几乎关于尼采的所有翻译成中文的书都有人说翻译有问题。。。。

赞
>

> 我来回应

> 去尼采传的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

有人有电子版吗?(Nakir)

<尼采传>译后记(Ex)

*(李氏谁)

好像看过的尼采传就是这一本(晃晃)

《尼采传》(诗哲魂)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用