豆瓣
扫码直接下载
还真不是我说~林老先生的翻译啊~~咳咳~ 看见他翻译的,我都不敢拜读了。。不过,到是 敬业精神可嘉啊~~
翻译好比嚼饭喂人 没得办法呀
ou 也是不太懂啊……汗
要是懂德语的学者和懂英语的学者一样多……
我觉得这么多不是翻译的错。我读日语翻译一样难受。
完全是翻译的锅,英译本清晰得很。林不仅翻译不行,胡乱把整篇论文节选一部分译出来还不说明,真是太过分了。
> 去社会是如何可能的的论坛
翻译啊翻译(丽丽安)
不错(晃晃)
求齐美尔《论时尚》一文!(胡彩蓝1.0)
社会学的研究领域(水底火焰)
翻译好比嚼饭喂人 没得办法呀
ou 也是不太懂啊……汗
要是懂德语的学者和懂英语的学者一样多……
我觉得这么多不是翻译的错。我读日语翻译一样难受。
完全是翻译的锅,英译本清晰得很。林不仅翻译不行,胡乱把整篇论文节选一部分译出来还不说明,真是太过分了。
> 我来回应