Name: 比尔·布莱森英文超正典
ISBN: 9787510041822

作者: 比尔·布莱森
出版社: 世界图书出版公司
副标题: 英语麻烦词使用指南
原作名: Bryson's Dictionary of Troublesome Words A Writer's Guide to Getting It Right
出版年: 2012-1-1
页数: 323
定价: 29.80元
ISBN: 9787510041822

豆瓣评分

7.8

36人评价

5星

16.7%
4星

38.9%
3星

36.1%
2星

5.6%
1星

2.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《比尔.布莱森英文超正典英语麻烦词使用指南》与其说是一本指导类的参考书，还不如说是一本整合了建议和观察，甚至是一些极有价值的偏好的参考书。别忘了，没有人有权告诉你该如何组织语言。如果你想说between you and I，或者使用fulsome(过分虚伪而让人生厌的，丰富的)来表达一部分lavish(丰富的，大量的)的意思的话，你就完全有权力这么做，而且你也可以在很多知名作家的文字中找到可以支持的例证，但是，这些用法与那些有资格被称为“好英语”，并且奇特而不断变化的作品是相违背的，意识到这一点可能会对你有所裨益。本书的主要目的，就是要找到这种大多数人一致认同的英语的用法(如果真有此可能的话)。

比尔·布莱森英文超正典的创作者 · · · · · ·

比尔·布莱森作者

作者简介 · · · · · ·

比尔·布莱森，世界知名的非虚构作家，1951年出生于美国艾奥瓦州，曾任职于伦敦《泰晤士报》与《独立报》，同时也为《纽约时报》、《国家地理杂志》等撰文。作品主要包括旅游类随笔、幽默独特的科普作品——比如《万物简史》、《母语》等等，横跨多种领域，皆为非学院派的幽默之作。他的作品诙谐嘲谑的风格堪称一绝，整体上举重若轻，能让普通读者产生很强的认同感，不失为雅俗共赏的典范，深受读者喜爱，也获得很高的评价。每部作品均高踞美国、英国、加拿大畅销排行榜前茅。

目录 · · · · · ·

《比尔.布莱森英文超正典英语麻烦词使用指南》
troublesome words [a-z]
附录
标点符号
中英文报刊名称对照表
术语表
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · ·

Needless to say:不用说…… 这当然是个没有什么害处的表达方法，但是它通常会将别人的注意力转移到你不需要说的事情上来。 (查看原文)

乔纳森 1 回复 2013-01-04 16:48:25

—— 引自第185页

喜欢读"比尔·布莱森英文超正典"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 古今名人书牍选

17.90元

: 英文疑难详解续篇

21.50元

: 天然声

4.99元

喜欢读"比尔·布莱森英文超正典"的人也喜欢 · · · · · ·

: 现代英语语法(套装共7册)

: 剑桥英语史

: 布莱森英语简史 7.5

: 杜登德语语法 8.4

: 中高级日语语法精解 9.2

: 阅读梵文佛典 9.3

: “译”论纷纷

: 黑色盛宴 7.5

: 搜书之道 7.9

: 细说英语词源 7.6

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 11 条 )

比尔·布莱森英文超正典的书评 · · · · · · ( 全部 11 条 )

热门只看本版本的评论

zhengjp 2009-09-10 23:03:38 Broadway Books2004版

不可尽信

上豆瓣首页发现他的Notes from a Small Island中译本颇受好评。就去amazon.com上去找原著的评价，也很高。吊起我对那本书的胃口，顺着看他其他书的评价。看到mother tongue时两篇评论说书中很多错误，看起来还是比较可信的。这就让我怀疑这本书里的东西是不是可靠。当然这本书... (展开)

4 0回应

河童 2022-04-15 07:33:36 江苏凤凰文艺出版社2022版

英文学习

想必很多人在学习英文时都被英文中的“麻烦词”搞得焦头烂额，经常对于两个词义相近、词形相近的单词的用法混淆不清。我相信字典都没讲清楚的英文麻烦词，看完这本书以后再也不会用错！书中有这样的例子：三个词都表达“相反”，究竟该怎么用？contrary指的是与某论点相矛盾的... (展开)

0回应

有一些书评被折叠了为什么被折叠？

评论被折叠，是因为发布这条评论的帐号行为异常。评论仍可以被展开阅读，对发布人的账号不造成其他影响。如果认为有问题，可以联系豆瓣电影。

小矮子 2022-05-01 20:04:08

《英文超正典》：一本有趣的英文“麻烦词”词典

这是我拿到的第一本独特且有趣的英文词典。这本字典的原标题很长：Bryson’s Dictionary of Troublesome Words A Writer’s Guide to Getting it Right，也就是“麻烦词词典”，简言之是纠正一些易错词、辨析同义词之用。在我们背英语单词时，总会碰到一些意思相近的词，以及... (展开)

10 0回应