作者:
[德] 君特·格拉斯
/
Günter Grass
出版社: 南京大学出版社
原作名: Kopfgeburten: oder Die Deutschen sterben aus Roman
译者: 郭力
出版年: 2012-3
页数: 160
定价: 20.00元
装帧: 平装
丛书: 精典文库
ISBN: 9787305096662
出版社: 南京大学出版社
原作名: Kopfgeburten: oder Die Deutschen sterben aus Roman
译者: 郭力
出版年: 2012-3
页数: 160
定价: 20.00元
装帧: 平装
丛书: 精典文库
ISBN: 9787305096662
内容简介 · · · · · ·
1979年，君特•格拉斯夫妇前往中国等亚洲国家旅行，在旅行进行期间及其前后，作者构思出一部从未被拍成影片的电影剧本：北德的一对中学教师夫妇哈姆和朵特踏上了亚洲之旅，可不论在曼谷、孟买，还是在巴厘岛上，尽管第三世界的人间画面接连不断地袭来，他们大脑里却始终萦绕着挥之不去的德国问题，对“要不要孩子”的问题摇摆不定。他们的忧虑是：未来会是什么样子？会拥有核电站？施特劳斯会上台？人们将担起养老金的重荷？两个德国还会东西对峙，一边是共产主义，一边是资本主义？印度人、中国人、土耳其人会排到家门口来，等着入境？这些问题也是作者本人所关心、并时时加入讨论的。
这部作品集散文、小说及未被拍成影片的电影剧本为一体，行文幽默诙嘲，对于不喜欢格拉斯的读者——如果这种读者确实存在的话，会是一次温和的尝试。在此读者可以赢得对格拉斯的一瞥：这是一位优秀的艺术家，他辛勤地做着笔记，...
德国人会死绝？的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
作者简介：
君特•格拉斯， 1927年生于德国但泽，当代联邦德国重要作家。其文学作品享誉世界，获得过众多世界文学奖，1999年获诺贝尔文学奖。代表作品有：《铁皮鼓》《给洋葱剥皮》《比目鱼》等。
译者简介：
郭力，1985年毕业于天津师范大学。1991年移居德国。自1997年起为德国弗莱堡大学汉语教师，自由作家，翻译。
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
一旦德国人沉入对过去的回忆，他们又会置身于那些角色之中：罪犯与受害者，原告与被告，有罪者和后来出生的无罪者。他们会用固定的观念来看待一切，会认为自己有理，还要让别人认可他们的有理。他们盲目地——也是错误地——将德国的过去当成现在，将伤口再次掀开，让那些已被敷衍过去、渐渐远离的日子再次浮出。 (查看原文) —— 引自第14页 -
欢迎我们的庆典开始了，我们一坐下来，便开始交谈。席间没有祝酒讲话（其实我很像朗读两位当代德国诗人库内特和伯恩的诗句）。 我们用筷子吃饭，桌上有糖醋海参、北京烤鸭、冻胶样的皮蛋。我们喝酒精含量超过60%的高粱酒。我们该为什么干杯？酒一次次地被斟满，就让我们为出尔反尔干杯吧，为永远被重新定义的真理，当然也要为（而且永远要为）人民的选择，为那张呼唤文字、还没被涂写、但将被涂写的白纸干杯吧。也要为我们干杯，为我们这些——大家鼠、绿头苍蝇干杯。 (查看原文) —— 引自第46页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
精典文库(共85册)，
这套丛书还有
《可以吃的女人》《我在这里做什么》《地中海》《作家笔记》《霍夫曼博士的魔鬼欲望机器》
等
。
喜欢读"德国人会死绝？"的人也喜欢 · · · · · ·
德国人会死绝？的书评 · · · · · · ( 全部 9 条 )
严杰夫
走向奥威尔的八十年代
文/严杰夫 年届84岁的前诺贝尔奖得主君特•格拉斯，最近再度成为媒体关注的焦点。他在德国发行量最大的报纸《南德意志报》上发表了一篇名为《不得不说的话》，指责以色列制造核武器，但联系到之前在自传《剥洋葱》中坦诚了少年时期参加纳粹的经历，格拉斯被部分舆论指斥为“...
(展开)
光速飞翔
30年的时差是刚刚好的思考距离
这本写于1979年的书与当时的德国中国紧密联系，面对即将到来的80年代，作者心中隐隐预感到些什么，但更多的是对未来带有戏谑意味的思索（一如由他小说改编的同名电影《铁皮鼓》）， 本书主角围绕要不要生孩子的问题，天马行空般东拉西扯，却用独特的幽默打通了时空的界限，在30...
(展开)
乱看书
集电影剧本及小说、散文为一体
《德国人会死绝？》实在是一本奇怪的书。 君特·格拉斯在这本1979年写作的书中，集散文、小说电影剧本为一体，将真实与想象揉成一团，而展示的，则是即将进入奥威尔时代的亚洲、两个德国。 作品首先讲述的是君特·格拉斯的亚洲之游与随想。开篇就是作者与夫人乌特走在上海的自...
(展开)
[已.注销]
人民文学出版社2022版
短评太长写不下，转长评。
这篇书评可能有关键情节透露
虽短，却不是很好读，作者不断的“摘花采叶”，扔了一地问题。 籍由巨量的信息生成一个外在的人格，而内心一片空虚。仅由追问构成生命，只有“远方的哭声”能温养生命。//进步的迷雾加上历史的刻意遗忘，让本该属于过去的问题抛向了生不生孩子的未来。国家机器不知疲倦的相互竞... (展开)
momo
衹知我國人民不會死絕
前面很多廢話的溫馨提示】【結果現在買書還是這麽衝動，衝著標題就入手了。 君特·格拉斯，第一次知道他的名字是去年他去世的時候，參考消息連著兩天都有不小篇幅的有關他的文章，當時還摘取了他的一首詩，大致内容記不太清，隱隱約約記得是有觸動的。過了一段時間也就忘了。 ...
(展开)
> 更多书评 9篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 国内德语文学与哲学译介（2011 - 2013） (Rottwitz)
- 2012年3.1～4.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 一网打尽---诺贝尔文学奖优秀中译本（1981~2000） (zhuwilly)
- 南京大学出版社“精典文库”编号顺序作品大全 (王多功)
- 2015年购书目录 (思郁)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有686人想读，手里有一本闲着?
订阅关于德国人会死绝？的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 倏逝波 2013-03-03 13:12:49
不够超脱是这类作家的一大特色。幽默是一种态度，但在这种书里更像是修辞。但怎么说呢，难道我的品位也越来越学者化了吗？
3 有用 看不见的城市 2014-02-27 21:04:40
永远语不惊人死不休的格拉斯啊~
5 有用 伊比利亚活火🌋 2012-08-21 15:54:52
@我们这代人是变痴变傻的一代。 我们能给孩子什么未来？未来里什么希望都看不到。 他看不到前景。她得不出生活普遍的意义。 我们是谁？我们从何而来？什么使我们成为德国人？德国是什么？
1 有用 一愚 2014-10-16 16:50:07
君特·格拉斯1970年代末来上海看到自行车车流，胆战到出了这本书，如果中国人口和德国互换会咋样，但有趣的设想没有进行下去，进行下去的是无聊的政党分歧。
0 有用 啾 2013-05-08 11:25:57
德国人对划类分析的固执劲儿真是可爱 孩子出生的问题衍生出政治社科的浮想 远不是以为的那么简单 但两教师对同一质疑的反复强调 有些多余。翻译的不好 很多句子生硬 语气不顺 译者最后也承认译本的牵强与波折 您这是出国甚久了啊 2013.04.27 —5.08
0 有用 罗本bird 2023-12-03 17:18:24 上海
看了几十页，不太习惯，天马行空?也许当时看更有想法
0 有用 Saintkrings 2023-10-10 15:46:47 四川
“大脑产儿”不生孩子的动机很混乱：对执政当局的不满、对两德前景的迷茫、对核电站的恐惧、对移民涌入的担忧......列举了很多因素但是每个因素说起来又都不是那么充分必要。而且跟当下东亚各国面临的少子化趋势的产生成因基本也可以说是八杆子打不着，就好比一个语文老师随口说了一句话押中高考作文题一样。庆幸这“剧本”最后没人拍，拍出来得多无聊啊。
0 有用 BADANAMU 2023-10-01 20:56:08 北京
真是用“过现将时态”写作的写作者。近半个世纪的书在今天依然字字切中要害。
0 有用 Northerncross 2023-09-20 23:00:23 北京
在中国人口增长放缓已经老龄化的今天，读这书真是别有趣味。
0 有用 德特林•卡特 2023-09-10 23:42:23 山西
略有一些过时的文体实验作品。 格拉斯在文中将自己前往中亚旅行的过程与思考和构思出的《大脑产儿》剧本（非严格意义上，更偏向于情节综述）相穿插结合。 《大》的两位主人公也是当时德国人的一类代表，在全书中就人口忧虑，德国人与亚洲人思想的差异，核危害，军事与独裁者，东西德不同主义的冲突，文化的衰落，文学的式微等一系列忧虑借角色之口发表作者的看法。 幽默的笔调，较为确切的翻译使阅读过程甚是流畅。 PS：好奇... 略有一些过时的文体实验作品。 格拉斯在文中将自己前往中亚旅行的过程与思考和构思出的《大脑产儿》剧本（非严格意义上，更偏向于情节综述）相穿插结合。 《大》的两位主人公也是当时德国人的一类代表，在全书中就人口忧虑，德国人与亚洲人思想的差异，核危害，军事与独裁者，东西德不同主义的冲突，文化的衰落，文学的式微等一系列忧虑借角色之口发表作者的看法。 幽默的笔调，较为确切的翻译使阅读过程甚是流畅。 PS：好奇这书在国内为何已经绝版，是格拉斯太小众还是这书含中量较高的缘故？ (展开)