第四卷呢？

同问。

前三卷拿在手里多少年了呀！希望商务不要制造出烂尾工程。

同求不烂尾！！

没有人知道到吗？这书第四卷的手稿被烧毁了，年老的作者再也无力完成第四卷了！

因为蒙森认为已有塔西佗的《编年史》，所以没有必要写第四卷，直接开始了第五卷的写作。

楼上各位，你们弄错了吧
其实商务以前出的三本，合在一起才是原书的第一卷
所以，还真搞不懂为什么商务不出第四卷，直接跳到第五卷去
【蒙森原书的第三卷，漓江以《罗马风云》出过，各位可以看到与商务的第三卷完全不同】

应该还有一卷，网上查了查，蒙森当年写了三卷，写到恺撒遇刺身亡。商务应该是遵循某个英译本的体例，将每卷一分为二，分成六册出版……
译者您要保重身体啊！

关于蒙森的罗马史的讨论应该可以结束了。现在5卷都已经出齐了，接下来还会出蒙森的《罗马的皇帝》，《罗马的行省》

我拿到第五卷也觉得没有完，不过不知道蒙森原来写到哪里

你们都搞错了。商务印书馆全部五卷只相当于原书三卷：商务前三卷相当于原书第一卷，商务四、五卷分别对应原书二、三卷。原书第五卷讲行省的没翻译，原书第四卷作者没写。

原书第四卷作者没写，只有他的学生根据他的上课内容整理出来的一个笔记，将罗马帝国史的，算作第四卷。