一本描写离岸市场的书,中文译名和书中内容不切合,作者一味强调金融全球化和离岸是一切罪恶的根源,但是并没有告诉我们更细致的内容。全书到了100页以后出现一些错别字,并且越读越晦涩,感觉在后面译者也在感时间了,不知道MIT出版社2014年5月要出版的一本避税的书(Confidence Games Lawyers, Accountants, and the Tax Shelter Industry)是否...一本描写离岸市场的书,中文译名和书中内容不切合,作者一味强调金融全球化和离岸是一切罪恶的根源,但是并没有告诉我们更细致的内容。全书到了100页以后出现一些错别字,并且越读越晦涩,感觉在后面译者也在感时间了,不知道MIT出版社2014年5月要出版的一本避税的书(Confidence Games Lawyers, Accountants, and the Tax Shelter Industry)是否能够很快的翻译过来,从内容介绍上看,应该值得一读。(展开)
0 有用 900kg 2014-08-25 12:51:05
内容丰富,观点极端,文笔一般
0 有用 白藤重樓 2015-12-11 15:17:42
非常枯燥,行文無邏輯。基本就是把事實堆砌,加上點諷刺。
0 有用 读点书 2014-01-14 21:00:46
一本描写离岸市场的书,中文译名和书中内容不切合,作者一味强调金融全球化和离岸是一切罪恶的根源,但是并没有告诉我们更细致的内容。全书到了100页以后出现一些错别字,并且越读越晦涩,感觉在后面译者也在感时间了,不知道MIT出版社2014年5月要出版的一本避税的书(Confidence Games Lawyers, Accountants, and the Tax Shelter Industry)是否... 一本描写离岸市场的书,中文译名和书中内容不切合,作者一味强调金融全球化和离岸是一切罪恶的根源,但是并没有告诉我们更细致的内容。全书到了100页以后出现一些错别字,并且越读越晦涩,感觉在后面译者也在感时间了,不知道MIT出版社2014年5月要出版的一本避税的书(Confidence Games Lawyers, Accountants, and the Tax Shelter Industry)是否能够很快的翻译过来,从内容介绍上看,应该值得一读。 (展开)
0 有用 你温柔的小畜生 2015-01-05 11:30:13
这本书可以作为了解离岸金融系统产生发展的背景资料,但是看完仍然不知道如何操作。按照书里的观点根本就不可能知道如何操作。。。因为它的运行日趋复杂和精妙
0 有用 Liz 2012-09-10 23:23:38
原来我们的工作如此evil...BTW, 后面几章估计都没校对过,翻译太rough了