张爱玲典藏全集--散文卷四：1952年以后作品

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• 这种地方深入浅出，是中国古典小说的好处。旧小说也是这样铺开来平面发展，人多，分散，只看见表面的言行，没有内心的描写，与西方小说的纵深成对比。纵深并不深入。心理描写较过去较天真的时代只是三底门答尔的表白。此后大都是从作者的观点交代动机或思想背景，有时候流为演讲或发议论，因为经过整理，成为对外的，说服别人的，已经不是内心的本来面目。“意识流”正针对这种倾向，但是内心生活影沉沉的，是一动念，在脑子里一闪而过的时候最为清晰，要找它的来龙去脉，就连一个短短的思想过程都难。记下来的不是大纲就是已经重新组织过。一连串形成的思想是最飘忽的东西，跟不上，抓不住，要模仿乔埃斯的神来之笔，往往套用些心理分析的皮毛。这并不是低估西方文艺，不过举出写内心容易犯的毛病。 (查看原文)

  有狐绥绥 2011-07-07 14:24:20

• 在这里，含蓄的效果最能体现日常生活的一种浑浑噩噩，许多怪人怪事或惨状都“习惯成自然”，出之于家常的口吻，所以读者没有牛鬼蛇神“游贫民窟”（slumming)的感觉。 (查看原文)

  有狐绥绥 2011-07-07 14:31:14

> 全部原文摘录