少年维特的烦恼

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

• May 4 I will no longer, as has ever been my habit, continue to ruminate on every petty vexation which fortune may dispense; I will enjoy the present, and the past shall be for me the past. No doubt you are right, my best of friends, there will be far less suffering amongst mankind, if men---God knows why they are so fashioned---did not employ their imagination assiduously in recalling the memory of past sorrow, instead of bearing their present lot with equanimity. May 13 But need I confess this to you, my dear friend, who have so often endured the anguish of witnessing my sudden transitions from sorrow to immoderate joy, and from sweet melancholy to violent passions? I treat my poor heart like a sick child, and gratify its every fancy. May 15 I know very well that we are not all equal, n... (查看原文)

  小魔菇凉 2013-01-20 20:05:15

• May 30 I mean now to try and see her as soon as I can: or perhaps, on second thoughts, I had better not; it is better I should behold her through the eyes of her lover. To my sight, perhaps, she would not appear as she now stands before me; and why should I destroy so sweet a picture? June 16 I walked across the court to a well-built house, and ascending the flight of steps in front, opened the door, and saw before me the most charming spectable I had ever witnessed. Six children, from eleven to two years old, were running about the hall, and surrounding a lady of middle height, with a lovely figure, dressed in a robe of simple white, trimmed with pink ribbons. She was holding a rye loaf in her hand, and was cutting slices for the little ones all round, in proportion to their age and appe... (查看原文)

  小魔菇凉 2013-01-20 20:05:15

> 全部原文摘录