埃梅短篇小说选

原文摘录   · · · · · · 

• 他亲了亲妻子，平静地说：“我被辞退了。”简单一句话，就足以让饮食的悲剧重新诞生。母亲又换上那副可怕的面孔，只因未来的日子难以保障，她似乎总在窥伺一种隐蔽的威胁。孩子们也学会了低声说话，格格笑一笑也感到不好意思。 阿贝达姆瘫在木圈垫上，目光发直，感到眼睛涌出了泪水。从前熟悉的一些念头，现在又纷纷出现在他的脑海。他擦拭眼镜的时候，就幻想自己有残疾，从而减轻他的责任的重负，也减轻他无能为力的愧疚。他成为盲人，别人怜悯他穷困，是个残疾人（又那么勇气十足）。继而，他又幻想眼看着死了妻子和孩子；别人还是同情他，他悲痛欲绝，得不到安慰；这样一来，他被辞退一事就失其重要性，他可以放情耽于痛苦中。多少悲惨的事情，他奇怪竟然能搁置了这么久，现在又纷纷涌上心头。他身处困境，从来不能想象会有失有得，或者会时来运转，而总是沉沦，用不着奋斗了。 ……阿贝达姆坐在马桶上将近十分钟了，他一通胡思乱想，不知不觉想到一种龌龊不堪的孤独，觉得满脑子都充斥这种幻象。他浑身坐麻木了，就有了远离尘世之感，永远不会受到社会的伤害了。他幻想的孤独同现实混淆起来，他也乐得相信他完全解脱了对他人的一切义务。甚至想到自己被辞退的事也不再伤心了。他完全感到物我两忘，只玩赏自己的疲倦和软弱。他的幻想越来越贫乏，在越来越细琐的题目上嬉戏，而他呼唤这样的瞬间，头脑释去所有的思虑，他从思考的习惯中解脱出来，变成一个自由人。 (查看原文)

  独里朵 2021-11-21 21:05:56