豆瓣
扫码直接下载
就是台版的《建築為何重要》
这本书结构清晰诱人,目录七章,每章有个宏大主题。最终不免和宏大的现代建筑里包裹着平庸空间类似,这些宏大主题最终都是用维特鲁威或芒福德的话点缀着一个个著名建筑的点评和彩图来充满(它们确保了本书不至于沦为抽象空谈),当然对一本篇幅精悍平易近人的普及读物而言,已经很好。
“建筑代表着真实,这在一个虚拟时代更加珍贵。每个建筑都是一次进行真实体验的机会。”
书不错,翻译不行
结构好,引经据典,照片数量也适中。适合对世界建筑物和建筑师有所了解的读者阅读。
书后的书单不错
这本书的问题是它的译者太不专业了,很多既定的翻译没有采用,而是自以为是的翻译一些术语和书名。三四五章不错。
翻译太烂
建筑是提供坚固便利和快乐的场所。绿色空间和阳光。看这本讲建筑的变迁,有醍醐灌顶的感觉。可惜翻译略差,不够完全看得懂。
建筑不仅是遮风避雨的地方,它带给我们的美感,心灵慰籍,概念思考,相关意义的探寻,让我们拥有更丰富的生命。
理解起来有些复杂
砸人的翻译
全书大概有3/182的部分是有意思的,而且其中的2/3提出了问题却没有给出回答,而其他部分当成废话很多的画册就行了。
有关建筑的哲学 BEFORE YESTERDAY
建筑理应提供便利、坚固和快乐。
粗略的翻了一下,没有细读,感觉翻译的不是很通顺语言有些晦涩,书也不是很有名。
> 建筑无可替代
1 有用 恶鸟 2013-04-15 12:56:39
就是台版的《建築為何重要》
0 有用 NullPointer 2012-12-30 22:06:30
这本书结构清晰诱人,目录七章,每章有个宏大主题。最终不免和宏大的现代建筑里包裹着平庸空间类似,这些宏大主题最终都是用维特鲁威或芒福德的话点缀着一个个著名建筑的点评和彩图来充满(它们确保了本书不至于沦为抽象空谈),当然对一本篇幅精悍平易近人的普及读物而言,已经很好。
0 有用 timeregister 2013-05-26 22:50:28
“建筑代表着真实,这在一个虚拟时代更加珍贵。每个建筑都是一次进行真实体验的机会。”
0 有用 rjx 2014-02-06 16:53:26
书不错,翻译不行
0 有用 花里根 2014-08-10 13:36:54
结构好,引经据典,照片数量也适中。适合对世界建筑物和建筑师有所了解的读者阅读。
0 有用 黑眼圈 2016-03-19 21:21:31
书后的书单不错
0 有用 女宛心兑 2017-12-21 10:33:36
这本书的问题是它的译者太不专业了,很多既定的翻译没有采用,而是自以为是的翻译一些术语和书名。三四五章不错。
0 有用 兽人 2012-10-05 22:55:25
翻译太烂
0 有用 普拉 2013-12-23 10:57:23
建筑是提供坚固便利和快乐的场所。绿色空间和阳光。看这本讲建筑的变迁,有醍醐灌顶的感觉。可惜翻译略差,不够完全看得懂。
0 有用 蓝麦子 2024-01-21 09:56:17 北京
建筑不仅是遮风避雨的地方,它带给我们的美感,心灵慰籍,概念思考,相关意义的探寻,让我们拥有更丰富的生命。
0 有用 Verve 2017-07-15 10:01:40
理解起来有些复杂
0 有用 冲鸭 2019-04-13 19:11:06
砸人的翻译
0 有用 叶秋 2017-10-24 17:18:47
全书大概有3/182的部分是有意思的,而且其中的2/3提出了问题却没有给出回答,而其他部分当成废话很多的画册就行了。
0 有用 云 2013-09-14 21:26:47
有关建筑的哲学 BEFORE YESTERDAY
0 有用 dingzi 2012-06-16 23:22:26
建筑理应提供便利、坚固和快乐。
0 有用 Zzz 2015-01-07 22:12:05
粗略的翻了一下,没有细读,感觉翻译的不是很通顺语言有些晦涩,书也不是很有名。