诗·语言·思

作者: [德] M. 海德格尔
出版社: 文化艺术出版社
译者: 彭富春 译 / 戴晖 校
出版年: 1991-2
页数: 202
定价: 3.90元
装帧: 平装
丛书: 思想者书系
ISBN: 9787503905728
8.4
181人评价
5星
49.7%
4星
32.6%
3星
16.0%
2星
1.1%
1星
0.6%
评价:

诗·语言·思的创作者  · · · · · ·

目录  · · · · · ·

目 录
译者前言
导言
I 诗人哲学家
Ⅱ 艺术作品的本源
Ⅲ 诗人何为？
· · · · · · (更多)

原文摘录   · · · · · ·  ( 全部 )

  • 物不仅仅是若干特性的集合，也不仅仅是这种集合赖以产生的特性的堆砌。 这时我们谈到了物的内核，据说古希腊人称之为Hupokeimenon。在他们看到，物的内核是作为物的基础并永远置于此的东西，而物的特征被叫做ta sumbebekota，即始终与物的内核一起出现与产生的东西。 这些称呼并非随便的命名，它说出了超出此篇论文视界的东西（某种现今已隐而不显的东西），这就是希腊人在现身意义上使用的存在者存在的体验。但是，正是因为这种规定，物的物性解释才得以成立，后来并成为标准，使西方关于存在者存在的解释得以确定下来。这一过程的开始是由罗马-拉丁思想导致的希腊语词的转化，hupokeimenon变成subiectum，hupostais变成substantia，sumbebekos变成accidens。当然，现在看来，希腊文名称译成拉丁文名称绝非一个无害的过程，不如说，在这种几乎是逐字和忠实的译文之后隐藏着希腊体验进入了不同思考方式的翻译。罗马思想继承了希腊语词，却没有继承相应的同源的希腊语词所说出的体验，没有继承希腊的言语。西方思想的无根性由此翻译始。 (查看原文)
    思.s。ி 1赞 2013-02-20 02:35:13
    —— 引自第26页
  • Singing is drawn by the draft of the wind of the unheard-of center of full Nature. The song itself is 'a wind' (查看原文)
    FoundObject 1赞 2018-08-02 05:16:48
    —— 引自第137页

> 全部原文摘录

丛书信息  · · · · · ·

　　思想者书系(共2册)， 这套丛书还有 《查拉斯图拉如是说》 。

短评  · · · · · ·  ( 全部 54 条 )

热门 / 最新 /

> 更多短评 54 条

我要写书评

诗·语言·思的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )

热门 最新 好友 只看本版本的评论
立荔思 2014-02-18 18:40:28

海德格尔辞典

1、存在 海氏核心词汇，他提出了长期以来哲学界一直遮蔽的问题：什么是存在？这一概念相对于存在者，存在是存在者的属性，也即人是存在者，人的思想是存在。总之存在是看不见摸不着的，是一个走心的概念。存在者只是存在的容器。 2、此在 基本上等于“我”这个概念，存在者是如...  (展开)
9 1 0回应
haiyen 2016-02-24 06:08:34

翻译得惨不忍睹

这个中译本根本就读不通，不晓得大家怎么看下去的。 彭先生把《物》[The Thing]著名的第一段就译错了。 第一段前几句英文： All distances in time and space are shrinking. Man now reaches over-night, by plane, places which formerly took weeks and months of travel....  (展开)
7 2 1回应
能吃是福 2023-03-02 20:16:29

笔记

诗人哲学家 艺术作品的本源 诗人何为 建筑 居住 思想 物 人诗意地居住 一、总概 1.存在即存在。这意味着存在只是自身，而不是其他什么。这也意味着我们不能询问存在是什么，只能询问存在为何和存在如何。 传统形而上学的错误在于混淆了存在与存在者； 存在的意义是：显现、敞开...  (展开)
0回应
汪杨 2022-12-09 15:12:25

读海德格尔《诗语言诗》

p117 里尔克1924年8月11日写到 不管外在空间多么巨大 所有恒星间的距离也无法与我们内在存在的深层纬度相比 这种深不可测性甚至连宇宙的广袤性也难以与之匹敌 p150 对四元的分析很透彻 海德格尔的书值得反复阅读 p117 里尔克1924年8月11日写到 不管外在空间多么巨大 所有恒星间...  (展开)
0回应
本事林 2013-05-23 17:32:56 Harper Perennial2001版

Some Extracts

...Poetically dwell... When on a summer’s day the butterfly Settles on the flower and,wings Closed,sways with it in the meadow-breeze... All our heart’s courage is the echoing response to the first call of Being which gathers our thinking into the ...  (展开)
0回应

> 更多书评 5篇

论坛  · · · · · ·

请问这本书大家哪儿买到的？ 来自林风 4 回应 2015-10-18 19:19:02

这本书的其他版本  · · · · · ·  ( 全部5 )

以下书单推荐  · · · · · ·  ( 全部 )

谁读这本书?  · · · · · ·

武汉加油
武汉加油
4月12日 想读


焚魔
焚魔
4月5日 想读


西soda
西soda
3月30日 想读


所多诺公民
所多诺公民
3月30日 想读


> 63人在读

> 245人读过

> 989人想读

二手市场  · · · · · ·

订阅关于诗·语言·思的评论:
feed: rss 2.0