豆瓣
扫码直接下载
作为资料很不错
不仅是学艺术,更多关于读书。
翻译
配图不错
翻译一塌糊涂！米开朗琪罗都能翻成麦克尔安吉洛，译者对艺术不明白啊！
2005-10-11 21:19:37借书
观点有些老
前两年翻译艺术的品质时第一次知道有雷诺兹这号人物，但不知其代表作到底讲的啥。此次毕业来临狂扫书之时，得见真容，惊为天人！读这位十八世纪的老人家的演讲录，像一位白发苍苍的老者面对青年人循循善诱，一遍一遍耐心讲的，却是艺术上最基本最原始的道理。在新流派此起彼伏的时候，仍坚守传统的阵地，实在值得敬佩！
雷诺兹的讲话真诚而且有一定教益，那个时代真好啊，虽然是跟绘画有关，但是对于非艺术的练习和创作者来说收获也是很大。
虽然图片颜色有点印刷上的问题，但是总体来说，图版和图版解说比约书亚的演讲内容有意思多了。翻译很马虎，迈克尔·安吉洛什么鬼？译者连米开朗基罗都不知吗？？
你们不要依仗自己的天才。如果你们有卓越的才能，勤奋将会发展这些才能；如果你们的天赋仅仅很一般，勤奋也将弥补它们的不足。有着正确方向的努力总是不会枉费，没有它，你什么也得不到。我不是想要进行关于自然和天才本质与精髓的形而上学的探讨，而是要大胆地断言，不要因为遇到困难而停止奋斗，把精力放在你追求的目标上面，将会成效显著，就像一些人说的那样，那就像是自然力量的结果。
受益很多，但也只能看到对自己来说有用的。
有一部分没翻译过来...小怨念
> 艺术史上的七次谈话
0 有用 miao 2011-08-07 15:23:39
作为资料很不错
0 有用 Aporia 2008-08-09 10:00:13
不仅是学艺术,更多关于读书。
0 有用 魂走九霄三千里 2014-05-18 12:03:33
翻译
0 有用 chloris 2009-06-12 15:30:12
配图不错
1 有用 燕赵北望 2012-05-17 23:05:15
翻译一塌糊涂！米开朗琪罗都能翻成麦克尔安吉洛，译者对艺术不明白啊！
0 有用 达芬不是奇 2013-07-17 16:24:08
2005-10-11 21:19:37借书
0 有用 小淘气 2015-11-17 15:46:19
观点有些老
0 有用 Eucharisty 2013-05-12 15:29:44
前两年翻译艺术的品质时第一次知道有雷诺兹这号人物，但不知其代表作到底讲的啥。此次毕业来临狂扫书之时，得见真容，惊为天人！读这位十八世纪的老人家的演讲录，像一位白发苍苍的老者面对青年人循循善诱，一遍一遍耐心讲的，却是艺术上最基本最原始的道理。在新流派此起彼伏的时候，仍坚守传统的阵地，实在值得敬佩！
0 有用 H！ 2017-12-20 16:46:45
雷诺兹的讲话真诚而且有一定教益，那个时代真好啊，虽然是跟绘画有关，但是对于非艺术的练习和创作者来说收获也是很大。
0 有用 一颗大豆 2020-10-10 11:21:47
虽然图片颜色有点印刷上的问题，但是总体来说，图版和图版解说比约书亚的演讲内容有意思多了。翻译很马虎，迈克尔·安吉洛什么鬼？译者连米开朗基罗都不知吗？？
0 有用 WINJENT 2021-06-17 09:15:41
你们不要依仗自己的天才。如果你们有卓越的才能，勤奋将会发展这些才能；如果你们的天赋仅仅很一般，勤奋也将弥补它们的不足。有着正确方向的努力总是不会枉费，没有它，你什么也得不到。我不是想要进行关于自然和天才本质与精髓的形而上学的探讨，而是要大胆地断言，不要因为遇到困难而停止奋斗，把精力放在你追求的目标上面，将会成效显著，就像一些人说的那样，那就像是自然力量的结果。
0 有用 De-mian 2021-03-21 23:10:08
受益很多，但也只能看到对自己来说有用的。
0 有用 siren 2013-05-30 22:51:51
有一部分没翻译过来...小怨念