Name: 春秋公羊传译注
ISBN: 9787532537884

作者: 王维堤 / 唐书文
出版社: 上海古籍出版社
出版年: 2004-07
页数: 563
定价: 37.50元
装帧: 平装
丛书: 十三经译注丛书
ISBN: 9787532537884

豆瓣评分

7.4

66人评价

5星

16.7%
4星

50.0%
3星

28.8%
2星

3.0%
1星

1.5%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《春秋公羊传译注》以阐述《春秋》的义理为主，兼研讨《春秋》的文理和史实。《春秋公羊传译注》是“春秋三传”中最早得到承认的一部经传，一直受到后人的重视和研究。本书经传以《十三经注疏》本为底本，经文凡三传有异同处出校，传文则参考阮元校勘记，注释采用何林、孔广森二家之说较多。每章冠以题解，介绍历史背景、文义中心和人物关系，注释精当，闻加考辨，颇见功力。译文通顺易懂。

温馨提示：本商品前部分至18页为前言，后从第1页开始至563页。

作者简介 · · · · · ·

译注者王维堤系上海古籍出版社已退休副编审。

目录 · · · · · ·

出版说明前言隐公恒公庄公闵公僖公文公宣公成公襄公昭公定公哀公

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

惠公者何？隐之考也。仲子者何？桓之母也。何以不称夫人？桓未君也。冬十有二月，祭伯来。祭伯者何？天子之大夫也。何以不称使？奔也。奔则曷为不言奔？王者无外，言奔则有外之辞也。曷为贬？疾始灭也。始灭昉于此乎？前此矣。前此则曷为始乎此？托始焉尔。曷为托始焉尔？《春秋》之始也。此灭也，其言入何？内大恶，讳也。辞穷者何？无母也。女曷为或称女，或称妇，或称夫人？女在其国称女，在涂称妇，入国称夫人。天子曰崩，诸侯曰薨，大夫曰卒，士曰不禄。缪公曰：「先君之不尔逐可知矣，吾立乎此摄也，终致国乎与夷。」庄公冯弑与夷。故君子大居正，宋之祸宣公为之也。公子翬谄乎隐公，谓隐公曰：「百姓安子，诸侯说子，盍终为君矣。」隐曰：「吾否，吾使修涂裘，吾将老焉。」公子翬恐若其言闻乎桓，于是谓桓曰：「吾为子口隐矣。隐曰：『吾不反也。』」桓曰：「然则奈何？」曰：「请作难，弑隐公。」于钟巫之祭焉弑隐公也。登来之者何？美大之之辞也。六羽之为僭奈何？天子八佾，诸公六，诸侯四。诸公者何？诸侯者何？天子三公称公，王者之后称公，其馀大国称侯，小国称伯、子、男。天子三公者何？天子之相也。天子之相则何以三？自陕而东者，周公主之，自陕而西者，召公主之，一相处乎内。始僭诸公昉于此乎？前此矣。前此则曷为始乎此？僭诸公犹可言也，僭天子不可言也。秋七月。此无事何以书？春秋虽无事，首时过则书。首时过则何以书？春秋编年，四时具然后为年。《春秋》贵贱不嫌同号，美恶不嫌同辞。执之则其言伐之何？大之也。曷为大之？不与夷狄之执中国也。其地何？大之也。三月癸酉，大雨震电。何以书？记异也。何异尔？不时也。侠卒。侠者何？吾大夫之未命者也。 (查看原文)

陆钓雪de飘飘 2赞 2018-04-12 20:44:35

—— 引自章节：何言乎王正月？大一统也。
此公子翬也，何以不称公子？贬。曷为贬？隐之罪人也。故终隐之篇贬也。《春秋》录内而略外，于外大恶书，小恶不书，于内大恶讳，小恶书。冬十有一月壬辰，公薨。何以不书葬？隐之也。何隐尔？弑也。弑则何以不书葬？《春秋》君弑，贼不讨，不书葬，以为无臣子也。子沈子曰：「君弑，臣不讨贼，非臣也。不复仇，非子也。葬，生者之事也。《春秋》君弑，贼不讨，不书葬，以为不系乎臣子也。公薨何以不地？不忍言也。隐何以无正月？隐将让乎桓，故不有其正月也。 (查看原文)

陆钓雪de飘飘 2赞 2018-04-12 20:44:35

—— 引自章节：何言乎王正月？大一统也。