Name: 命运无常
ISBN: 9787506326704

作者: [匈牙利] 凯尔泰斯·伊姆莱
译者: 余译民
出版社: 作家出版社
出版年: 2004-2-1
ISBN: 9787506326704
页数: 260
装帧: 平装
定价: 16.00
丛书: 凯尔泰斯文集

豆瓣评分

8.3

249人评价

5星

38.2%
4星

42.6%
3星

17.7%
2星

1.6%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

诺贝尔文学奖得主成名力作！在这部作品里，作家开始了他独特的思考，他没有像常人所习惯的，所期望的那样对人类在二十世纪初所上演的最血腥、最暴力、最残忍的一幕进行切齿地控诉，而是以一个不谙世故的少年之心平和地-接受”，自然地。屈从”。

命运无常的创作者 · · · · · ·

凯尔泰斯·伊姆雷作者
余泽民译者

作者简介 · · · · · ·

凯尔泰斯·伊姆莱，德语著名犹太籍作家， 1929年11月9日出生于匈牙利布达佩斯一个犹太裔的普通市民家庭，1944年，14岁的凯尔泰斯被投到德国纳粹调在波兰的奥斯维辛集中营，之后又被转到了德国境内的布亨瓦尔德集中营，直到1945年被苏军解放。

1946年在布达佩斯《火花》报社开始了最初的记者生涯。1953年开始自由撰稿人的写作生涯，先后写过三部音乐轻喜剧，并获得成功。六十年代初，开始创作第一部长篇小说——《命运无常》。

六七十年代，翻译了大量的德文作品，其中主要有：尼采、弗洛伊德、维特根斯坦等。

曾获德国布莱登堡图书大奖，匈牙利最高国家文学大奖——科舒特奖，德国语言与诗歌学院一等奖，莱比锡书展大奖，德国国家最高文艺奖等多项国际大奖。

2002年荣获诺贝尔文学奖。

目录 · · · · · ·

第一部分
第二部分
第三部分
后记：悲观的盾牌和乐观的假面

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

我还得知，文化名城魏玛就坐落在离我们营地不远的地方，自然，它的盛名我在国内就学到过：众多在此生活并创作的人中，有一个人，他的那首以“谁在深夜里顶风飞驰？” 开头的诗作我也背诵得出，据说我们营区内的某个地方有一棵树是他亲手种植的，后来它长得枝繁叶茂，旁边还竖有一块纪念牌，并有围栏将它与我们犯人们隔开，以便对它加以保护。以上种种情况使得我一点儿也不难以理解奥斯威辛的那几张脸庞：可以说，我也很快喜欢上了布痕瓦尔德。我知道，在一个集中营里有三种逃逸的方式或方法，因为我曾见到过、听说过或亲身体验过它们。我本人使用的是第一种方式，我承认，它或许是最不起眼的一种方式，但我所学到的是，我们的本性中有一个领域终归是我们在任何时候都拥有的、他人所侵夺不了的属地。事实也的确如此：我们的想像即使在囚禁中也保持着自由。我们决不可能开始新的生活，我们永远只能够继续把旧的生活过下去。路是我自己走过的，不是别人走的，我可以说，我在自己特定的命运里自始至终都是诚实的。若有命运，便不可能有自由，而若有自由，即无命运。……我们自己即命运。 (查看原文)

天徒想 1赞 2019-11-19 22:18:22

—— 引自第1页
没有什么荒谬是我们不能够自然地生活于其中的。在我的人生道路上，我已经知道，幸福，如同某种绕不开的陷阱似的正窥伺着我，因为即使是在那里、在哪些烟囱旁边，于痛苦的间隙中也有过某种与幸福相似的东西。所有的人都只问不幸，问那些“恐怖的事情”：然而对于我来说，或许这种体验才是最难以忘怀的。是的，下次，我应该给他们讲讲这一点，讲讲集中营里的幸福，如果别人再问起我的话。如果别人再问起我的话。如果我本人也还没有忘却的话。 (查看原文)

早晨的一棵树 1赞 2011-05-11 10:23:48

—— 引自第191页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　凯尔泰斯文集(共4册)，这套丛书还有《另一个人》《船夫日记》《英国旗》。

喜欢读"命运无常"的人也喜欢 · · · · · ·

: 另一个人 8.8

: 英国旗 7.9

: 船夫日记 8.6

: 给未出生的孩子做安息祷告 8.4

: 被审判的法官 8.0

: 自传的回声 8.7

: 一个简单的故事 7.2

: 风暴眼 7.5

: 蔑视 7.5

: 伊丽莎白·科斯特洛：八堂课 8.1

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 57 条 )

命运无常的书评 · · · · · · ( 全部 32 条 )

热门只看本版本的评论

安提戈涅 2012-07-31 22:13:48 译林出版社2010版

在忍耐与呐喊的天平上——评伊姆雷《无命运的人生》

在我们的心目中，幸福和救赎是紧密联系在一起的。 ——本雅明伊姆雷笔下集中营的叙事以一种奇怪的方式展开：颜色、片段、气味、杂沓的声音、匆忙一瞥的痕迹与空白中想象，这些东西构筑了这座回忆沙堡，间接引语的大量运用也使得人物之间的沟通成为一桩断断续... (展开)

21 1 0回应

雷子 2006-11-26 00:07:57

幸福是一种义务——读剧本《命运无常》

这篇书评可能有关键情节透露

幸福是一种义务——读剧本《命运无常》 “奥斯维辛是我最大的财富，贴近死亡的感受是无法忘却的。在那漫长的一瞬间，生活从未这样美好过。” ——凯尔泰斯•伊姆莱 “我生来就是个囚犯，我被不断的从一个囚笼赶向另一个囚笼。”罗曼•罗兰如是说。的确如此，当你作为一个孤... (展开)

14 1回应

ichbinluz 2012-09-05 01:37:12

怎样表达才足够？——由小说至剧本

这篇书评可能有关键情节透露

凯尔泰斯14岁时被投入奥斯威辛集中营，辗转受迫一年直至解放。解放后他作为记者、剧作家耕耘三十年后，第一部长篇小说即《无命运的人生》终于出版。小说以凯尔泰斯亲身经历为蓝本创作。有关这部作品题目的译名，大陆有两种译法，一是《无命运的人生》，二是《命... (展开)

14 2回应

Kirsten 2007-07-13 20:49:28 上海译文出版社2003版

我们永远只能把以前的生活继续过下去。

“我们永远无法开始新的生活，我们永远只能把以前的生活继续过下去。” 终于看完了那本[无命运的人生]。对，我们开始不了新的生活，只能把无法继续的生活继续下去。过去的阴影仍然存在。我明白了。生活永远不能重新开始。我们必须背负着过去继续下去，不能妄想着全新的世... (展开)

3 5回应

故垒 2008-08-05 15:18:07 上海译文出版社2003版

从无命运到“另一个人”

少年久尔吉在蔡茨集中营身受重伤，处在生死边缘，被抬到位于德国境内的布亨瓦尔德集中营，在路上，他看到人们一如往常在在集中营艰辛地活着，闻到萝卜汤那熟悉的香味，他“干枯的双眼”出现了几滴热泪，一句“为自身的荒唐而害羞的，然而却又越来越执拗的悄悄话”出现在他... (展开)

10 2回应

Carol 2007-11-13 09:09:08

若有自由便无命运，若有命运便无自由

这本书也叫<无命运的人生>或者<无关命运> 这次没去地坛,感觉没有出门很久了无命运的人生是理想的我经常幻想着自己是孤儿真正的一无所有不会害怕病痛和死亡毕竟这个世界任何事可以发生在任何人头上 “我想在这个美丽的集中营里再多活一阵子。” 痛苦中存在与幸福相似的东... (展开)

2 1 1回应

灰。 2022-03-20 21:46:56 译林出版社2010版

集中营亲历者的真实切面

匈牙利作家凯尔泰斯伊姆雷的自传体小说，讲述了他在二战后期被送往奥斯维辛，又辗转于布痕瓦尔德和蔡茨集中营的经历。这部小说是2002年的诺贝尔文学奖获奖作品，进入新千年这部小说获奖的一部分原因应该跟书中的讲述角度和方式有极大的关系。不同于以往的一些读者比较熟悉的那... (展开)

6 0回应

嘎嘣嘎嘣脆 2011-05-10 16:23:30 译林出版社2010版

无命运的“探究”

摘自《新民晚报》作者：士曾怀念苦难，对奥斯威辛集中营产生“想家”的感觉！匈牙利作家凯尔泰斯的《无命运的人生》，以“残忍的玩笑”方式，将读他这部作品的人们，一齐硬生生拖进二战时期纳粹德国虐犹屠杀的惨痛里“浸泡”。说浸泡，是因为在这灾难中挣扎过的人，他们的... (展开)

3 1回应

墨沫 2009-12-17 19:21:08

悲觀主義，是一種勇敢。

这篇书评可能有关键情节透露

花了不連續的5個小時，看完了凱爾泰斯·依姆萊的《命運無常》。像看電影一樣地看一本書。總覺得一部作品的好壞在于你從中感悟到了什么。迅速翻完而一無所獲地發出一個“哦。”那么這種書還是別看了。但也有很多書看起來不費力，卻能夠在翻完之后忍不住動手寫些什么來讓這瞬間... (展开)

1 4回应

鹿鹿小姐姐 2016-01-21 11:57:17 上海译文出版社2003版

在麻木的绝望中寻找希望

这篇书评可能有关键情节透露

作为2002年诺贝尔文学奖得主Imre Kertész的代表作，《无命运的人生》是Kertész根据自已14岁时被投入纳粹集中营的经历写就的自传体式小说，借以向读者展示作者年少时经历过的恐怖和专制极权。根据序言的介绍，Kertész本人将这本书称作“语言批判小说”，因为它颠覆了奥斯威... (展开)

1 0回应

> 更多书评 32篇