"Well," said Lestrade, "I've seen you handle a good many cases, Mr. Holmes, but I don't know that I ever knew a more workmanlike one than that. We're not jealous of you at Scotland Yard. No, sir, we are very proud of you, and if you come down to-morrow, there's not a man, from the oldest inspector to the youngest constable, who wouldn't be glad to shake you by the hand."
"Thank you!" said Holmes. "Thank you!" and as he turned away, it seemed to me that he was more nearly moved by the softer human emotions than I had ever seen him. A moment later he was the cold and practical thinker once more. "Put the pearl in the safe, Watson," said he, "and get out the papers of the Conk-Singleton forgery case. Good-bye, Lestrade. If any little problem comes your way, I shall be happy, if I can, to giv... (查看原文)
王新禧
译林出版社2006版
慕容复
天津人民出版社2019版
KMnO4
北京燕山出版社2009版
0 有用 lover 2010-03-02 11:23:27
为什么我觉得它不如柯南好看？
0 有用 说起来有些下流 2020-05-02 16:24:28
原来我看的是这个？封面不一样还以为找错了，不过只有三本啊！！
0 有用 秋葵 2009-01-25 13:12:43
好久没看了 要重温阿 经典
0 有用 晓龍|自由 2009-05-27 22:27:55
當年以超优之折扣購得。
0 有用 Y.I. 2007-09-09 03:41:54
个人认为没有阿加莎的好看，因为经常不在一个封闭的系统内。
0 有用 momo 2022-12-17 16:07:36 四川
看过很多遍，故事是极精彩的。but这个版本就是离全集少几篇短篇，印刷和纸张不好...
0 有用 当麻君 2022-08-06 16:38:01
想不起来看的哪一版了，只记得小时候看的是紫色的封面，然后特别厚。
0 有用 说起来有些下流 2020-05-02 16:24:28
原来我看的是这个？封面不一样还以为找错了，不过只有三本啊！！
0 有用 IsAthena 2020-02-20 10:22:25
真的非常非常精彩，百读不厌，是会一辈子都反复看的书
0 有用 豆友160018790 2017-08-07 02:13:34
从小看到大，一遍又一遍。后来又看了J.B.演的老版连续剧，很尊重原著的连续剧。福尔摩斯影响了我的一生。