作者:
[美] 本杰明·史华兹
出版社: 江苏人民出版社
副标题: 严复与西方
原作名: Search of wealth and power : Yen Fu and the west
译者: 叶凤美
出版年: 1990-5
页数: 190
定价: 15.00元
装帧: 平装
丛书: 海外中国研究丛书
ISBN: 9787214003164
出版社: 江苏人民出版社
副标题: 严复与西方
原作名: Search of wealth and power : Yen Fu and the west
译者: 叶凤美
出版年: 1990-5
页数: 190
定价: 15.00元
装帧: 平装
丛书: 海外中国研究丛书
ISBN: 9787214003164
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部6 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 海外中國研究 (東寫西讀)
- 凤凰文库·海外中国研究丛书——江苏人民出版社 (彼岸)
- 加州大学近代中国历史研究文献(中译本)目录 (benshuier)
- 历史研究生参考书 (蚂蚁仓主)
- ◆岊湬的书柜(1) (岊湬)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于寻求富强的评论:
feed: rss 2.0
2 有用 Joseph.C 2010-11-13 11:34:12
中译本不像是一个人译的。有些地方译得很讲究,有些地方整句翻错,还有地方将无法处理的原文原封不动地呈现给读者。
2 有用 veeltalige 2009-11-19 19:08:47
方法论很清晰。。
3 有用 风间隼 2016-09-17 01:11:33
这本书说明治思想史果然是难,而其成果也必有特殊价值。史华兹出入中西学术传统,将译者、译作、风格与时代打通了研究,指出严复那一代知识分子在接受西学时的特殊着眼点其实是救亡图存,因此个人自由远不如国家能力受重视。对理解后来的历史走向很有帮助。ps,本科时代买的书,这都20年过去了才读完。
2 有用 工业先驱萨鲁曼 2017-05-09 21:12:21
读到孟德斯鸠那一章, 尤其是读到" (严复认为)中国的权力主义是消极的. 它不是培育人类的活力和能力, 不是推动社会进化(分工), 使之从单一同质的社会进化到高度发达的,千变万化而又相互关联的社会, 而是尽一切可能去阻止进化的进程...当孟德斯鸠指出, 在中国, 宗教/习俗/法律和生活方式, 一切都被搅混在礼的范畴之中时, 严复发现自己完全被这种一针见血的见解所震撼" 这段, 突然有一种清末黄仁宇... 读到孟德斯鸠那一章, 尤其是读到" (严复认为)中国的权力主义是消极的. 它不是培育人类的活力和能力, 不是推动社会进化(分工), 使之从单一同质的社会进化到高度发达的,千变万化而又相互关联的社会, 而是尽一切可能去阻止进化的进程...当孟德斯鸠指出, 在中国, 宗教/习俗/法律和生活方式, 一切都被搅混在礼的范畴之中时, 严复发现自己完全被这种一针见血的见解所震撼" 这段, 突然有一种清末黄仁宇的穿越感 (展开)
0 有用 蝉 2013-12-21 14:19:28
: B256.5/5028