豆瓣
扫码直接下载
《纳兰词》是我国清代著名词人纳兰性德所著的词作合集,主题涉及爱情、亲情、友情、杂感等方面,塞外江南、古今风物尽收其中,词风清丽隽秀、幽婉顽艳,颇有南唐后主之风,在中国文学史上有着极其特殊的地位与影响力。
《纳兰词》精心汇集了纳兰性德的古本手稿,结合原文、词译、评论赏析、注释解疑,辅以一百六十多幅精美的中国传世诗画,以图释文,唯美唯真,为广大读者倾力奉上一代才子笔下中国古典诗词的绝美与情韵。
注释太差,烂尾
万不可贪便宜随便买折扣书,一定要做好功课再买,不然纯粹浪费钱。这本书除了154首词可看,其余内容皆是废话。
这本和安意如的《当时只道是寻常》都是抄袭吧
今天经豆瓣提醒才知道读了一年了,里面每首的第一段大白话词译一般,近四百页,词有些我还是喜欢的。
纳兰词,读完也是没读完。请越过注释
词是好词,但这书的编排废话太多占篇幅,不推荐
本来还在揪心词译和评析全是“想姐姐”的诗词什么的,应该不会流传到今天吧?这注解多少沾点不对劲吧?这么翻译没有文学美吧? 评论区的各位,蟹蟹!
“词译”让我见识到什么叫为赋新词强说愁!注释给排最后面,啧啧,大浪淘沙淘的就是这玩意儿吧~妥妥的文化垃圾
词译真的恶心 yue了 看到怀疑人生
> 更多短评 27 条
> 更多书评 1篇
> 33人在读
> 73人读过
> 27人想读
订阅关于纳兰词的评论: feed: rss 2.0
0 有用 M 2019-12-23 00:54:57
注释太差,烂尾
0 有用 阒山 2021-11-08 16:22:03
万不可贪便宜随便买折扣书,一定要做好功课再买,不然纯粹浪费钱。这本书除了154首词可看,其余内容皆是废话。
0 有用 胡桃k 2018-02-24 12:12:07
这本和安意如的《当时只道是寻常》都是抄袭吧
0 有用 Spoiler 2018-10-01 18:26:50
今天经豆瓣提醒才知道读了一年了,里面每首的第一段大白话词译一般,近四百页,词有些我还是喜欢的。
0 有用 viola® 2019-03-29 15:22:28
纳兰词,读完也是没读完。请越过注释
0 有用 离泽 2024-02-29 23:45:10 贵州
词是好词,但这书的编排废话太多占篇幅,不推荐
0 有用 渰小渰 2022-04-27 16:34:26
本来还在揪心词译和评析全是“想姐姐”的诗词什么的,应该不会流传到今天吧?这注解多少沾点不对劲吧?这么翻译没有文学美吧? 评论区的各位,蟹蟹!
0 有用 阒山 2021-11-08 16:22:03
万不可贪便宜随便买折扣书,一定要做好功课再买,不然纯粹浪费钱。这本书除了154首词可看,其余内容皆是废话。
1 有用 Captain十二 2021-08-17 16:35:10
“词译”让我见识到什么叫为赋新词强说愁!注释给排最后面,啧啧,大浪淘沙淘的就是这玩意儿吧~妥妥的文化垃圾
0 有用 雪意和五点钟 2020-04-28 13:41:20
词译真的恶心 yue了 看到怀疑人生