内容简介 · · · · · ·
夢想家のお嬢様たちが集う読書サークル「バベルの会」。夏合宿の二日前、会員の丹山吹子の屋敷で惨劇が起こる。翌年も翌々年も同日に吹子の近親者が殺害され、四年目にはさらに凄惨な事件が。優雅な「バベルの会」をめぐる邪悪な五つの事件。甘美なまでの語り口が、ともすれば暗い微笑を誘い、最後に明かされる残酷なまでの真実が、脳髄を冷たく痺れさせる。米澤流暗黒ミステリの真骨頂。
儚い羊たちの祝宴的创作者
· · · · · ·
-
![[日] 米泽穗信](https://img3.doubanio.com/img/author/medium/public/1495859426.47.jpg)
米泽穗信 作者
作者简介 · · · · · ·
米澤 穂信（よねざわ ほのぶ、1978年 -）は、日本の小説家、推理作家。岐阜県出身。2007年現在、東京都に在住している。岐阜県立斐太高等学校、金沢大学文学部卒業。男性。陸上日本記録保持者の小林史和とはクラスメイト。
目录 · · · · · ·
身内に不幸がありまして
北の館の罪人
山荘秘聞
玉野五十鈴の誉れ
儚い羊たちの晩餐
解説 千街晶之
北の館の罪人
山荘秘聞
玉野五十鈴の誉れ
儚い羊たちの晩餐
解説 千街晶之
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
“雄性的阿米斯丹羊叫作‘饒把火’……雌性的阿米斯丹羊叫作‘不羡羊’，意思是味道比羊還要好。要說烹飪的話，在《雞肋編》這本書裡還記載了蒸、烤、煮、腌四種方法。……” (查看原文) —— 引自第236页 -
《梅杜萨之筏》很适合挂在大寺家的客厅里，出于同样的理由，阿米斯丹羊很适合成为大寺家的晚餐。 史丹利。艾林的小说《本店招牌菜》里介绍了阿米斯丹羊。虽然那是来往于富有神秘气息的西餐馆的美食家们所渴望的梦幻般的食材，但是艾林并没有过多地描述它的味道，只写了——好像在窥视自己的灵魂一般。 我的灵魂。 就算这么说，不知为何，我还是觉得它好像不太美味。大概跟阿夏说的一样，阿米斯丹羊是用脑袋吃的食物吧。然而，正因如此，才适合我。 在佛教故事里，据说石榴的味道和阿米斯丹羊很像。释迦牟尼把石榴给夜叉，跟他说用它来代替阿米斯丹羊。 (查看原文) —— 引自第241页
> 全部原文摘录
儚い羊たちの祝宴的书评 · · · · · · ( 全部 40 条 )
迟与缓
人民文学出版社2020版
关于可能理解错的〈山庄秘闻〉结局与首尾两篇时间线思考
这篇书评可能有关键情节透露
未读慎入。 Ⅰ~Ⅴ 为各篇泄底（及翻译对比），Ⅵ 为《家有丧事》与《羊群的晚宴》可能的时间线解答。 Ⅰ《山庄秘闻》 原书顺序第三篇，因翻译有歧义放在最前面。图为两个版本的结局翻译对比。 看人文版的结局，部分读者可能会觉得最后主人公屋岛守子把客人杀了，其实并不是这样... (展开)
蓝若惜
译林出版社2011版
不得不说 羊群的晚宴是一道大餐 给我极大的震撼与震惊
这篇书评可能有关键情节透露
难怪小文说我喜欢烹饪但不喜欢当厨娘（厨娘在日本厨师里是很高的地位，小说提到，我一直以为就是会做饭的女的叫厨娘），特意搜了下厨娘的百科【厨娘，女厨师也。陈志岁《载敬堂集》：“以烹调为专业的女性。】好像也没说有很高地位。 难怪厨娘只能在宴会里工作，因为厨娘会把... (展开)
Ayaka
译林出版社2011版
如羔羊，他要被宰杀，如羔羊，默然无声
曾莫名的误以为本作是一个关于巴别会聚会时发生的类似暴风雪山庄的故事，看毕才发现原来是没什么特别关联的五个短篇，而除了首尾两个故事的前因后果与巴别会关系紧密些，当中的三篇中巴别会只是以主人公A桑同父异母的姐姐是会员；主人公B桑前任雇主女儿是会员；主人公C桑曾经是...
(展开)
展颜
人民文学出版社2020版
羔羊的盛宴，深藏在心底的恐惧
这篇书评可能有关键情节透露
《冰菓》是初次阅读米泽穗信的书，随后的“小市民系列”让我天真地确信他是位热衷青春、日常、校园等话题的“清新一派”。而此次99读书人推出的三本精选集——《满愿》、《算计》以及《羔羊的盛宴》着实重新刷新了我的认知，尤其是这本《羔羊的盛宴》，用暗黑到极致的氛围笼罩... (展开)
况经梅雨来
译林出版社2011版
最后一个故事《羊群的晚餐》设定出处
这篇书评可能有关键情节透露
厨娘服装也基本一致，算作者的致敬吧…… 宋洪巽撰《旸谷漫录》，中有厨娘事。言京都中下之户，不重生男，每生女，则爱护之如捧璧擎珠。甫长成，则随其资质，教以艺业，用备士大夫采拾娱侍，名目不一。有所谓“身边人”、“本事人”、“针线人”、“堂前人”、“杂剧人”、“... (展开)
出拳
译林出版社2011版
与其说是推理不如说是悬疑
这篇书评可能有关键情节透露
《羔羊的盛宴》是由五篇短篇组成，唯一的联系是巴别会。<羊群的晚餐>（篇五）提到巴别会是幻想家的聚会，他们年轻、智慧并具有修养，虽然听上去是些无聊的大小姐聚在一起喝茶聊天的交友会。作者是行文高手，将那些女人们的心思细腻地铺展开来。事实上，全文的推理感并不强，比... (展开)
胡披萨
译林出版社2011版
闯进幻想家梦境的猎人
这篇书评可能有关键情节透露
华丽的环境描写和细腻的心理刻画，还是那个熟悉的米泽味。译者用词精巧，翻译得很美读来十分流畅。 无论是家有丧事里温驯外表下的狂气大小姐，北之馆不动声色的恶人役女仆和病弱才华横溢的温柔少爷，还是山庄中的汉尼拔，忠诚、能为守护羁绊牺牲一切，却把所有真心锁在面具下的... (展开)
再吃一颗苹果
译林出版社2011版
不一样的米泽，一样的暗黑
这篇书评可能有关键情节透露
也许是一直以来看米泽的书都是主人翁都是以一种淡然的，疏离的情绪在表达着，以至于我形成固定思维，他只会以超然的感觉来讲故事。甚至于认为他写不好蛇蝎美人的故事而斗胆改写《石榴》的结尾。 《羔羊的盛宴》大大超出以往我所认知的米泽。本书的五个短篇都是以大小姐或女仆，... (展开)> 更多书评 40篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部7 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 目前已有的日版圖書追加（陸續更新中……） (肥魚叔)
- 书单丨冲击性的结尾 (蓝朔)
- 米泽穗信创作年表 (VirtualGravity)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有7人想读，手里有一本闲着?
订阅关于儚い羊たちの祝宴的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Gru♪~ 2020-07-16 17:19:08
米泽老师汉文典故也能信手拈来，作为悬疑小说有些参考文献，有「厨娘」（洪巽 大木康译）、「酒の肴・抱樽酒話」（青木正儿）等四册
0 有用 毛皮のマリー 2023-02-02 00:23:46 四川
看完了译本，原版待补。
0 有用 书是买来看的 2024-12-25 22:14:46 北京
喜欢山庄秘闻
0 有用 ryoko 2014-12-27 14:07:36
拖了這麼久終於讀完，看原版的結果就是可以體會到一些快速看翻譯本體會不到的東西。不敢說米澤的筆力很棒，但比小市民和古典部都要吸引人。最後千街晶之的解說很不喜歡w
0 有用 雷吹雪丸 2018-08-20 00:36:38
这次回大理，用两天看完的。之前「満願」出文库本的时候，集中看了几本这货的书。同为阴暗系的短篇集，这本就逊色很多了。5个故事里，第一个「身内に不幸がありまして」反转得有点意思，第五个「儚い羊たちの晩餐」有点恐怖。剩下的那三个故事，真心无聊得一逼，跟悬疑推理没有多大关系。解说里大肆赞扬的「玉野五十鈴の誉れ」更是，完全一个「延禧攻略」的宫斗而已吧…