作者:
[俄] 伊萨克·巴别尔
出版社: 人民文学出版社
副标题: 全译插图本
原作名: конармия
译者: 戴骢
出版年: 2004-09
页数: 244
定价: 25.00
装帧: 平装
ISBN: 9787020047789
出版社: 人民文学出版社
副标题: 全译插图本
原作名: конармия
译者: 戴骢
出版年: 2004-09
页数: 244
定价: 25.00
装帧: 平装
ISBN: 9787020047789
内容简介 · · · · · ·
《骑兵军》是俄罗斯著名作家巴别尔的一部名作。这是一部流传了八十年的奇书，也是用青春的铁和花，锻打成的文学瑰宝。作者是20世纪俄罗斯文学天才伊萨克・巴别尔。1920年，二十六岁的他以战地记者的身份，跟随布琼尼统帅的苏维埃红军第一骑兵军进攻波兰。战争历时三个月。巴别尔目击了欧洲历史上，也是人类历史上最后一次大规模的空前惨烈的骑兵会战。1923年至1924年，他根据这次征战，陆续创作了三十多篇短小精悍的文章，有战地速写，也有军旅故事，这就是《骑兵军》。这曲曾经震撼过世界、畅销欧美的苏波战争的绝唱，既是一个带眼镜的犹太书生有关文明与暴力、征服与反抗的记录，也是一部霸气十足、豪气冲天、剽悍粗犷的哥萨克骑兵将士的列传。
全书以三十五篇散记的形式，记录了上个世纪二十年代苏波战争期间，在波兰的苏联骑兵军的故事，以骑兵军士兵献身革命事业为前提，着力刻画了他们身上人性化...
作者简介 · · · · · ·
伊·埃·巴别尔：前苏联著名短篇小说家。生于今天的乌克兰港口城市敖德萨，1941年死于狱中。1986年意大利《欧洲人》杂志评选百位世界最佳小说家，巴别尔荣登榜首，而他赖以成名的就是短篇小说集《红色骑兵军》。巴别尔作品不多，除了描述布琼尼领导的第一骑兵军的战斗生活的《红色骑兵军》和敖德萨犹太贫民生活的《敖德萨的故事》而外，还有一部《故事集》。我国著名作家王蒙认为巴别尔在短篇小说上的造诣和成就甚至超过了契诃夫、莫泊桑，堪称西方短篇小说第一人——尽管我读《红色骑兵军》并没有这么强烈的感觉。
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
无家可归的月亮在城里徘徊。我陪着它走，借以温暖我心中难以实现的理想和不合时宜的歌曲。 (查看原文) —— 引自第32页 -
《政委康金》全文 我们在白采尔科维城的后面把波兰小贵族打得屁滚尿流，直杀得天昏地暗，连树木都翻倒在地了。我一大早就挂了彩，不过不打紧，伤得不厉害。我记得那是在大白天向着黄昏伛下身去的时候，我同旅长打散了，留在我身边的无产阶级只剩下五名哥萨克小兵。四周都在作对儿肉搏，搂得那个紧呀，就像神甫搂老婆那样，血打我体内一小滴一小滴往外淌，我的战马在我前边撒尿……总之各流各的。 我跟斯比里卡·扎布蒂冲到离树林较远的地方，抬头一望——这下算术派用场了……离我们三百俄丈的地方，不会再远，扬起一股尘土，不知是参谋部呢，还是辎重队。是参谋部固然好，是辎重队就更好。小伙子们的军装本来就蹩脚，现在更是破烂不堪，那么窄小的内衣，叫他们的性怎么成熟得了。 “扎布蒂，”我对斯比里卡说，“我准你说，你他妈的，尽管像报名要发言地扯开嗓门说吧，——知道吗，这可是他们的参谋部在撤退……” “参谋部这玩意自在得很，爱上哪儿就上哪儿，”斯比里卡说，“不过我们只两个人，他们却有八条汉子呢……” “快追，斯比里卡，”我说，“他们法道再高，我也要破掉他们……让我们为酸黄瓜和世界革命献出生命吧……” 于是我们拍马追了过去。他们一共八把马力。我们一下子把两个脑袋瓜连根拧了下来。我看到斯比里卡把第三个押往杜霍宁的队部去检查他携带的文件。我盯住那个头头。这家伙长得一头红发，胸前垂着金表的表链。我把他逼向一个田庄。田庄里长满了苹果树和樱桃树。我那个头头的坐骑壮实得像商人的闺女，不过此刻已经跑得上气不接下气了。于是将军大人甩掉缰绳，举起毛瑟枪瞄准我，在我腿上打了一个洞眼。 “行呀，”我想，“我的大人，我这就叫你两腿一伸，嗝儿屁着凉……” 我扣动扳机，向他的坐骑射去两发子弹。真舍不得那匹公马。多好的一匹公马呀，活脱是个英姿飒爽的布尔什维克，一个纯粹的布尔什维克。枣红的鬃毛赛过铜币，马尾像枚子弹，马腿跟一阵风似的。我本打算留下它的性... (查看原文) —— 引自第71页
> 全部原文摘录
喜欢读"骑兵军"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"骑兵军"的人也喜欢 · · · · · ·
骑兵军的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
骑兵军的书评 · · · · · · ( 全部 83 条 )
吉祥如意
浙江文艺出版社2009版
读伊萨克•巴别尔《红色骑兵军》
严格来说，巴别尔的《红色骑兵军》并非一部短篇小说集，而是叙事散文集。在这里，有头有尾的故事仅占半数，简洁紧凑的叙述往往用于表现场景和行动，如同一系列速写，寥寥几笔勾勒出战争背景下的生活和人性，其形象之生动独特、笔触之冷峻老辣、内容之恣肆酷烈，均令人过目难忘...
(展开)
小米=qdmimi
漓江出版社2014版
世界是五月的牧场 ——巴别尔诞辰120周年读新版《骑兵军》
漓江版的《骑兵军》拿到手时疑惑了一下，因为在我的印象里，陆源兄和他的“拾珍铺子计划”应该收集散布的是不为大众所熟知的文学珍品，而《骑兵军》我已经收过了三个版本（戴骢译本也已经出了几次），并且已经为了巴别尔和他的文字写过压抑着情绪的评论。然而看到报纸上一位书...
(展开)
恬淡虚无
漓江出版社2014版
巴别尔的那本《骑兵军》
第一次读伊萨克·巴别尔的书，非常幸运的是这本书还是其代表作短篇小说集《骑兵军》。在读这本书的时候，巴别尔简练的手笔的确是很少见到的。就像译者在序里说的那样：他的作品洗练、简洁，没有浮泛之笔，寥寥数句变勾勒出了一个形神兼备的人物，塑造出了一个鲜明的性格。...
(展开)
> 更多书评 83篇
论坛 · · · · · ·
| 如此之短，却如此震动人心 | 来自王清营 | 5 回应 | 2020-09-03 |
| 再一次严重重申：不要用作者头像做封面！！！ | 来自saturnus醉倒在月光下 | 6 回应 | 2020-09-03 |
| 王蒙，王天兵，关于《骑兵军》 | 来自Frederick Wang | 3 回应 | 2013-10-04 |
| 我们也有红色年代，为什么我们没有这样的作品？ | 来自Altynbekova | 2 回应 | 2012-08-11 |
| 这个版本翻译的不错 | 来自yoo | 5 回应 | 2010-06-03 |
> 浏览更多话题
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 你好好睡，我好好读书。等你醒了我们聊柏拉图。 (琼斯黄)
- 哈罗德.布鲁姆：《西方正典》附录——经典书目 （混乱时代：预言经典）【中】 (迎风追)
- 李海鹏外国小说阅读趣味索引 (狠狠红)
- 37°暖书单（二） (37°暖)
- 铁幕后的苏俄 (晴夜风)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于骑兵军的评论:
feed: rss 2.0
1 有用 Die Katze 2012-03-15
犹太人好样的！
2 有用 拆骨为刀 2006-04-02
真正的小说就是世界，就是巴别尔。人生不过是那只被踩死的鹅。
1 有用 左岸人生 2008-10-03
有的人从事军旅生活是为了记述，不是真的作为一个战士战死在沙场。巴别尔的使命就是一个会讲故事的人，不会死在战场上，而是被清洗掉与焚书坑儒差不多，但是其文章还是留存了下来，专制者不能专制人的心灵，看巴别尔就会感到他还在滔滔不绝的讲古老的那末有味道的故事
2 有用 隐德来希 2011-08-29
王天兵《巴别尔的秘密》一文非常好
0 有用 河南 2010-01-02
不能原谅将作家肥肥养起来的体制，使大家全变成一两部后再没有好作品的养老院人士。 不能原谅杀死不忠贞紧跟者的体制，让俺们爱好者看到更多更多的希望，绝对破灭了。
0 有用 西夏马上 2021-09-14
文明与野蛮，诗人与屠夫，中译本序概括得很好，只漏了一句，最后，巴别尔还是自杀了，一如他的小说，残酷的笑话。
0 有用 鸭牙 2021-09-05
对细节的自然主义的呈现很能刺激人的感官，但代入战争中的“弱势群体”的视角来看太可怕了…
0 有用 以吻缄口 2021-08-19
这是虚构小说，还是纪实文学？有战争的地方就有哥萨克 …..
0 有用 叫我妖而不孽 2021-06-21
读过，犹太人写哥萨克的通信，简短有力。
0 有用 及己的蓝 2021-05-09
很写实也很真诚的文字