Name: 坎特伯雷故事（英汉对照世界名著）
ISBN: 9787800066016

作者: 杰弗里・乔叟
译者: 周月亮
出版社: 语文出版社
出版年: 1992-09
ISBN: 9787800066016
页数: 147
装帧: 平装
定价: 5.00

豆瓣评分

评价人数不足

评价:

坎特伯雷故事（英汉对照世界名著）的创作者 · · · · · ·

杰弗里·乔叟作者

目录 · · · · · ·

目录
1引子
在坦伯德旅店
2骑士的故事
帕拉门和阿赛特
3职员的故事
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

朋友交好，若要情谊持久，就必须彼此谦让体贴。爱情是受不住压制的；压力来了，爱神就扑翅而飞，不再返回了！爱情和任何灵魂同样自由。女子的天性是要自由，不愿像奴役那样受到束缚；男子也是如此，如果我没有讲错。只消看谁能在爱情中最有耐心，谁就有最大的成功。确实，忍耐是一种高尚的美德；因为古学者有言，它能克服严酷所克服不了的东西。人同人之间不应对于每一句话、每一个字加以谴责。当学习耐心，否则，我敢说，事到临头，哪管你愿或不愿，你还非忍耐不可呢。原来世上的人总不免有时讲错一句话、或做错一件事。愤怒、疾病、星象、酗酒、悲哀、身中汁液不和，都可使人言行有差错。我们并不能把每一点过错都算清，一点不含糊；每人都应看具体情况安排他的生活，都必须中庸适度。因此，这位武士，为了要彼此和睦，保证对夫人一定容忍克己，她也向他立誓，同样地对待他。这是一个融洽互让的表现，她所得的是一个顺从的侍者，一个可尊崇的主子——爱情上的侍从，婚姻中的丈夫；他得有威权，同时也受了束缚。束缚吗？——不，他仍掌有威权，因为他既娶得了妻，又赢得了爱；他的夫人、妻子和一个接受了爱情律的配偶。一个贪婪的人是决计无法判断正确的，他也不能想的清楚，除非为了进一步贪得财富；而这个目的又永远达不到，因为他若愈加富有了，就愈是贪多无厌。一个人并不老是保持着一种情绪，一个想法；在某一个时间认为恰当的，换了另一个时间看起来，可以适得其反。愚智相比，总是前者多于后者，因而有大众集会的场合，总是大多数的意志得到伸张，而个别智者所见就被压制，很容易看出，在这样的意见综合之下，愚者反而可以左右全体。不能以报复来对付报复，不能用一个错误去纠正另一个错误，那样彼此类似的东西是相互成长、互为因果的。善与恶、和与战、仇恨与宽恕、分歧与一致等等，才是对立的。无疑地，作恶害人必须靠善德善行来纠正，分歧靠一致，战争靠和平，等等，以此类推。有一种攻不... (查看原文)

谨慎低调 7赞 2012-05-24 11:57:20

—— 引自第1页
“接着他说起一个拉图米乌斯, 说他伤心地告诉朋友阿留斯, 说是有棵树长在他家花园里, 就在这棵树上,他三个爱妻竟然都满怀怨气一个个上吊。 '亲爱的兄弟,’那个阿留斯说道, '这样的好树,请你分一点给我, 我希望自己园子里也有一棵。' (查看原文)

若昔难得 2赞 2019-04-03 21:36:17

—— 引自第246页

> 全部原文摘录

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 2 条 )

坎特伯雷故事（英汉对照世界名著）的书评 · · · · · · ( 全部 42 条 )

热门只看本版本的评论

安提戈涅 2012-05-12 22:29:54 上海译文出版社1993版

女人最大的欲望——《坎特伯雷故事》中的女性书写

《坎特伯雷故事》全书由二十四个故事与一个总引构成，巴斯妇所讲述的故事格外引人注意，这位结过五次婚的女人一边驳斥要妇女守贞的清规戒律，一边在故事中抛出一个惹人好奇的问题：“女人最大的欲望是什么？”问题的起因来自亚瑟王宫中一位武士，他凭白玷污了一位姑娘而染上罪... (展开)

135 3 8回应

シノハラフミコ 2020-12-27 22:02:34 上海文艺出版社1959版

《坎特伯雷故事集》几篇故事梗概

这篇书评可能有关键情节透露

编者按：《坎特伯雷故事集》是由英国作家杰弗雷·乔叟创作的一部故事合集，讲的是作者前往坎特伯雷朝圣之时，遇到的二十九位形形色色的朝圣者所讲的各种有趣故事。乔叟和该书在英国文学史上重要作用就不在此累述了。编者于2017年6月开始将所有故事进行梗概简编，但是最后只完成... (展开)

28 9回应

SophieWu 2009-06-09 23:00:38 人民文学出版社2004版

坎特伯雷故事读书笔记

前两天看完了《坎特伯雷故事》（The Canterbury Tales, Geoffrey Chaucer, 【英】杰弗雷·乔叟著，方重译，人民文学出版社，2004年，名著名译插图本系列），作为我补读古典名著的又一个小小成果。其实早已过了摘抄好词好句的年纪，但是为了梳理和总结一下，还是顺便做了一些摘... (展开)

22 1 2回应