内容简介 · · · · · ·
泰戈尔（1861—1941），印度著名诗人，1913年诺贝尔文学奖获得者。
他一生创作了大量的诗歌，本书收入他的著名诗作《园丁集》、《新月集》、《飞鸟集》、《采果集》、《情人的礼物》等。这些最脍炙人口的篇目，堪称泰戈尔抒情诗的集萃。
本书译者吴岩先生，我国著名翻译家，散文家。他翻译的泰戈尔作品，以对原著内容的深刻理解，堪与原著媲美的文字，深得广大读者喜爱，正所谓“名著名译，相得益彰”。
情人的礼物的创作者
· · · · · ·
-
![[印度] 罗宾德拉纳特·泰戈尔](https://img9.doubanio.com/view/celebrity/m/public/p14924.jpg)
罗宾德拉纳特·泰戈尔 作者
目录 · · · · · ·
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
旅人，你一定要走吗？ 夜是静的，黑暗昏睡在树林上。 露台上灯火辉煌，繁花朵朵鲜丽，年轻的眼睛也还是清醒的。 是你离别的时候到了吗？， 旅人，你一定要走吗？ 我们不曾以恳求的手臂束缚你的双足。 你的门是开着的。你的马上了鞍子站在门口。 如果我们曾设法挡住你的去路，那也不过是用我们的歌曲罢了。 如果我们曾设法阻拦你，那也不过是用我们的眼罢了。 旅人，要留住你我们是无能为力的。我们只有眼泪。 是什么不灭的火在你眼里灼灼发亮？ 是什么不安的狂热在你的血液里奔腾？来坐黑暗中有什么呼唤在催促你？ 你在天空的繁星间看到了什么可怕的魔法，黑夜乃带着封缄的密讯，进入了你沉默而古怪的心？ 疲倦的心啊，如果你不爱欢乐的聚会，如果你一定要安静，我们就灭掉我们的灯，也不再弹奏我们的竖琴。 我们就静静地坐在黑暗中的叶声萧萧里，而疲倦的月亮就会把苍白的光华洒在你的窗子上。旅人啊，是什么不眠的精灵从子夜的心里触动了你呢？ (查看原文) —— 引自章节：《园丁集》（选译41首） -
从黑夜的心头摘下的繁星，密密地串成一条项链，也许可在天堂近郊珠宝商手里售个高价，然而众神会惦记、怀念那神圣而不分明的空灵价值。<图片1> (查看原文) —— 引自第1页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译文经典（精装本）(共212册)，
这套丛书还有
《如果种子不死》《哲学的生活方式》《古代哲学的智慧》《梵蒂冈地窖》《牛虻》
等
。
喜欢读"情人的礼物"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·
支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器
喜欢读"情人的礼物"的人也喜欢 · · · · · ·
情人的礼物的书评 · · · · · · ( 全部 5 条 )
自然减压冥想
泰戈尔的作品弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境
泰戈尔的作品弥漫着一种恬淡、静谧、飘逸、肃穆的意境，如珍珠般闪耀着深邃的哲理光芒，读来发人遐想，让人陶醉，其中蕴涵的精深博大的人生哲理启示，总能令人感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞，在唤起人们对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心的同时，也启示...
(展开)
> 更多书评 5篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部5 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 译文经典·精装本 (YY一整年)
- 2012年5.1～6.30大陆推出的外国文学新书 (Onetti)
- 一无所知的世界，看下去，才有惊喜 (溜肉段)
- 适合下雨，下雪，深夜被窝以及冬夜列车的那些书 (疏狂老鬼)
- 译文经典（上海译文 精装版） (Anatole)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于情人的礼物的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 夜阿凉 2022-01-16 17:01:49
三点五星吧…（how dare I....拉垮是纯粹我个人的原因）一口气读这么多抒情诗有点腻…诗集还是更适合时不时去读或者专就一两首去进行深入的学习。此外，泰戈尔的想象力是厉害的，但我个人还是更喜欢聂鲁达…
0 有用 鸿音 2013-12-18 20:57:29
Howard Wolowitz应该很喜欢这本书因为里面有很多写情书用的句子
4 有用 大小章鱼 2012-08-26 20:09:21
“我们的生活如此热烈，欲望如此强烈－因为时间在敲着别离的丧钟。/朋友，记住这一点而欢欣鼓舞吧。”
1 有用 花木 2017-12-30 21:22:36
读泰戈尔的诗的时候，往往被他的感情带入那个充满金色花的世界，为最爱的人戴上自己亲手编织的素馨花冠，在午后，摇着秋千，这就是自己的万千世界。
0 有用 LSQ 2015-02-15 15:09:04
露珠只是在它自己 小小球体的范围里 理解太阳。