小天使海蒂的书评 (61)
孩子是人生最美好的阳光
这是讲述爱与奉献的故事,只有懂得爱,对身边人的爱,对大自然的爱,对人情的爱的人才感受得深刻美好的故事;只有懂得奉献,对别人的冷暖奉献同情舍与,对别人个性奉献宽容支持,对他人的盲区奉献鼓励帮助就能获得人世间最美好的风景。 这是一个很完美的故事,最后的结...
(展开)
海蒂--阿尔卑斯山奇迹
外文原版精译的看起来好啰嗦絮叨,一点文字的干脆性都没有,人物对白和景色描写翻译过来都太平铺繁杂且口语化了,一点文字的美感都没有,的确不太适合国人读, 外国名著难以流传开来的一个因素,就是很多原版精译本,转译出来的文笔差,也可能是外文文字本身达不到中文境界,又...
(展开)
让来自阿尔卑斯山的清风吹过心间
这是我小学时读的书,当时非常喜欢,所以至今印象很深。它像阿尔卑斯山的轻柔微风,有着净化人心的魔力。建议家里有小孩子的鼓励小孩子看,个人认为什么年龄就应该看什么书,既然有这么简单而美丽的儿童读物,何苦让小学生都一个个捧着甚么《童年 在人间 我的大学》《红楼梦》...
(展开)
连续看完 电影《海蒂和爷爷》、小说《海蒂》 有感
昨晚看到凌晨四点多,一个晚上把《海蒂》看完了。 看完后觉得小说表达了三个主题: 1. 善; 2. 信上帝; 3. 大自然的美。 PS: 和电影《海蒂和爷爷》相比,感觉电影更美,当然小说也不错。2015年德国的版本中,海蒂和克拉拉的角色真是选得太合适了。我先看的电影,再看的小说,...
(展开)
Tristesse d'enfance
Quand j'ai commencé à relire ce roman presque trente ans après, j'ai eu l'impression d'avoir retrouvé une vielle amie d'enfance. Aussitôt que j'ai parcouru le premier chapitre, je voyais un tableau se déployait devant mes yeux dont les moindre déta...
(展开)
这样的故事,那时的我
很小的时候看了秀兰·邓波尔演的《海蒂》,怎么都忘不掉那个故事,可能是跟自己的童年有点相像,被爷爷疼爱着保护着。高一时候在书店看到这本书,毫不犹豫的买下,包上书皮,舍不得一次看完,每天晚上睡觉前看一点,小心翼翼。直到现在想起心里还是有种温暖的感觉,过了...
(展开)
那是小夏蒂,那也是我
这篇书评可能有关键情节透露
你会因为什么而喜欢一本书? 某年暑假,我被妈妈带到了兰州——一个我根本不熟悉也不想去熟悉的城市。 一个从小被爷爷奶奶带大,生在农村长在农村的自卑内向的小孩子,骤然来到这个又大又陌生的城市,内心的慌张可想而知。很可惜,我的妈妈并不能理解这一份慌张和不安,只一味... (展开)人类不可没有儿童文学
今年读到的最治愈的一本书。 不知曾几何时,年龄增长后便不再读儿童文学,在文学鉴赏能力不断提升的同时,也开始选择更加复杂和深奥的现实主义文学作品,亦或是更愿意开始感受一些古典文学中语言的魅力——这些都是随着年龄与文学能力的增长而产生必然的结果。 但是,儿童文学...
(展开)
《小海蒂》——一个足够治愈人心的故事
这是一个温暖的故事,仿佛在这个世界里,在罪恶的人都可以得到原谅与宽恕,在郁郁寡欢的人也可以重拾对生活的美好与信心。因为在小海蒂眼里,除了奶奶的失明,没有什么是不可以治愈的。 但并不是说小海蒂是个毫无心事,整天只知道乐呵呵的"傻白甜"啊。在被大姨妈连哄带骗带去大...
(展开)
小女孩是世界上最美好的存在
12月连着看了三种跟小女孩有关的故事,音乐剧《玛蒂尔达》,小说《绿山墙的安妮》,和本周阅读计划的《海蒂》及它的电影版《海蒂和爷爷》(2015),内心只想赞叹一句:“小女孩是世界上最美好的存在,所有的赞美都属于小女孩!” 孩子的成长中总是会遇到很多困境,这一点毋庸置...
(展开)