Name: 建筑的七盏明灯
ISBN: 9787547406649

作者: (英)约翰·罗斯金
出版社: 山东画报出版社
副标题: The Seven Lamps of Architecture
原作名: [英]约翰·罗斯金(John Ruskin)
译者: 谷意
出版年: 2012-9
页数: 370
定价: 39.00元
装帧: 平装
ISBN: 9787547406649

豆瓣评分

7.6

106人评价

5星

26.4%
4星

33.0%
3星

33.0%
2星

3.8%
1星

3.8%

评价:

内容简介 · · · · · ·

作者及著作皆具经典地位，影响深远；百余年几十种版本畅销不衰。

译者学识广博深厚，文笔娴熟精到，完美再现了原著的文采和韵味。

十九世纪初应工业革命而生的“美术与工艺运动”是建筑史上迈向现代化过程里的一股关键影响力量，此运动的怀旧倾向与浪漫精神，为当时尚轮廓未明的“现代性”勾勒形貌并填充内涵，而其中的精神导师及推手就是本书作者罗斯金。

罗斯金从不同的面向分析影响当代最具影响力的建筑型式——哥特式建筑，提出建筑的七盏明灯，包括献祭、真实、力量、美感、生命、记忆和遵从。

从今日的眼光来看这七项原则，犹未过时，且意义丰饶。现代性之发展以工业革命为剧变的转折点，英国为工业革命之发轫地，为对应工业革命而起的美术与工艺运动正好站在时代递嬗的位置，本书的反思与洞见，对建筑、美术与工艺领域之现代性发展至为关键而影响深远，也因此使得罗斯金其人之思想著作值得被引介与了解。

...

(展开全部)

作者及著作皆具经典地位，影响深远；百余年几十种版本畅销不衰。

译者学识广博深厚，文笔娴熟精到，完美再现了原著的文采和韵味。

罗斯金从不同的面向分析影响当代最具影响力的建筑型式——哥特式建筑，提出建筑的七盏明灯，包括献祭、真实、力量、美感、生命、记忆和遵从。

《建筑的七盏明灯》是罗斯金的一部有关哥特式建筑的杰作，享誉英美艺术界，影响后代建筑及建筑美学深远，为好几代人评判艺术价值提供了标准。该书阐述了建筑的七大原则：献祭之灯、真实之灯、力量之灯、美感之灯、生命之灯、记忆之灯和遵从之灯，美好的作品来自创作者美好的心态。同时他认为艺术作品和人类各层面的文明息息相关，为二十世纪的很多建筑和设计提供了灵感。此外，罗斯金认为建筑是从前人手中继承下来的东西，并映射出前人生活的景况。这种思想对当今的建筑保护有着深远的影响。

本版本在原著已有十四幅插图的基础上，依据原书意涵，增配七十余幅图片，形象地阐释了约翰•罗斯金的建筑理念和艺术思想。

以崇高的使命与责任看待建筑，且自在游走于神学、哲学、美学与工艺技术间，令人神往。见出古典传统与现代性风潮间，即将面临的断裂矛盾，念兹在兹地提醒着：信仰与美德是建筑不可或缺的核心价值。这是本少见以圣洁态度尊敬地书写建筑的书，在此刻过度商品化的建筑文化里，尤其需要这样的明灯照路。

──阮庆岳，台湾小说家、建筑师、建筑评论家

建筑的七盏明灯的创作者 · · · · · ·

约翰·罗斯金作者

作者简介 · · · · · ·

约翰•罗斯金（John Ruskin，1819—1900）

英国知名的艺术史家及思想家，一生著作无数，其艺评、随笔与社会理论皆深远影响了维多利亚时期的思潮。主要的代表作《现代画家》（1843年、1856年、1860年）、《建筑的七盏明灯》（1849年）、《威尼斯的石头》（1853年）、《建筑与绘画》（1854年）等。

他带给后世的影响极大，不仅限于他同时代的人，俄国文豪托尔斯泰说“罗斯金是极少数真正用心思考的人之一”；法国作家普鲁斯特在二十世纪初就致力于翻译罗斯金的作品，将其引进法国；印度圣雄甘地则大量地引用他的社会理论。今天的英国仍保有以他名字命名的道路和大学。中国则有人把他比作现代著名作家、文学研究家钱锺书。

目录 · · · · · ·

导言Introduction
第一章　献祭之灯The Lamp of Sacrifice
第二章　真实之灯The Lamp of Truth
第三章　力量之灯The Lamp of Power
第四章　美感之灯The Lamp of Beauty
第五章　生命之灯The Lamp of Life
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

四种欣赏：感情欣赏（简单而出于本能，无法区分真伪，较低层），自豪欣赏（得不到穷人欣赏的建筑不真正值得欣赏，对大和对称的热爱总是和庸俗和狭隘联系在一起），匠人欣赏（这种情感对建筑师的真正构成来说，也仅仅相当于诗人拥有一双对音部非常敏感的好耳朵。任何建筑，假使其出众之处仅仅在于其合乎比例，那么它只能算是首建筑打油诗或者一项押韵练习），艺术和理性欣赏（唯一值得拥有，雕塑和绘画实际上才是要做的一切）雕塑与绘画：建筑大师不是别人，正是在门廊上雕塑浮雕的人建筑队伍总是很庞大，但是却大致可分为两类人：石匠和雕塑家人类只能从事两种美术活动，亦即雕塑和绘画，我们所说的建筑只不过是它们美好的物质表现，或者将它们置于适当的位置。格言一：我们可能随时都知道什么是正确的，但却并不总是晓得什么是可能的。格言二：一切实际法则都是对道德法则的解释。 (查看原文)

S 4赞 2014-11-01 04:46:57

—— 引自第1页
在普通人的大脑中，暂时现象所留下的印象到了第二天就会消失。持续的壮观不仅必要，而且对他们有益；上苍索取的牺牲从来不会毫无用处。对那种将自己的大门砌得堂皇气派、将自己的门口铺设平整而却让教堂的门很窄，门槛被踏烂了的感情，对那种将自己的内室不惜工本装饰得富丽堂皇而让教堂四壁空空的感情，我不能理解。格言五：家庭奢华应当为国家的辉煌牺牲。我们要的不是教堂，而是牺牲；要的不是敬仰之情，而是崇拜之举；要的不是礼物，而是奉献。格言六：近代建筑师能耐有限，但是却甚至连这些有限的能耐都不愿拿出来。首先请想一想哪种装饰适合远观，哪种适合近看，把它们分散开来，让细腻的在下面，靠近眼睛，让粗犷的在上头。我们只是偶尔才会想到那些简朴得有些傲慢的风格本身之所以会令人愉悦，其部分原因就是因为反差，倘若千篇一律都是这种风格，就会令人厌倦。它们是艺术的休止符和单音调，正是更高层次的艺术快乐——高得多也快乐得多的愉悦，才产生了那些美丽的色彩丰富的镶嵌墙面。 (查看原文)

S 4赞 2014-11-01 04:46:57

—— 引自第1页

> 全部原文摘录

喜欢读"建筑的七盏明灯"的人也喜欢 · · · · · ·

: 威尼斯的石头 6.9

: 亚当之家 8.5

: 塑造美术史的十六书 7.1

: 画境文心 7.8

: 哥特形式论 8.3

: Architecture and Utopia 9.1

: 没有建筑师的建筑 8.5

: 20世纪世界建筑史 9.2

: The Mathematics of the Ideal Villa ... 9.3

: 向拉斯维加斯学习 8.1

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 39 条 )

建筑的七盏明灯的书评 · · · · · · ( 全部 20 条 )

热门最新好友只看本版本的评论

一了 2009-08-26 11:43:01 山东画报出版社2006版

有墙挡住了灯光

看罗斯金的这本书有几个想法。首先，这不是一本好看的书，虽然他的文笔很好。特别是对于今天的建筑系学生。因为它太不实用了，他从不告诉我们怎么设计一栋房子，只是在讨论什么是正确的、诚实的、高尚的建筑。我之所以称它为“前现代”，是因为罗斯金生活在现代主义之前，他们... (展开)

1回应

旅行树 2009-05-18 21:29:57 山东画报出版社2006版

一本建筑师道德的书

我自知没有那么强的耐性，所以选择了这本《建筑七灯》，这是我第一次如此仔细的揣摩作者的文字含义，当然，这本书确实耗费我很大力气，但是仍有许多地方无法领略，暂且谈谈我所理解的那些东西吧。不得不承认，在读这本书的时候我强烈的感受到一位虔诚的信徒对上帝的热爱。他认... (展开)

5回应

熊罴精的奥德赛 2006-11-29 00:37:27 山东画报出版社2006版

又是一本做出来的书

看惯了国内很多蹩脚的翻译，但还没有看过这么差劲的。自从上次看了山东画报的《魏玛国和国时期的德国》，就隐隐觉得山东画报社有点问题，这次看到这本建筑七灯出版，心中自是欢喜，买了一本来看，却发现很令人失望。译者我百度了一下，大概不是建筑或者艺术专业的人士，因... (展开)

3 23回应

惹草苳 2011-03-31 15:13:41 山东画报出版社2006版

【泛读】罗金斯的7法则

我不认为这本书的观点有多么不合时宜，我不认为这本书的信息对设计有什么帮助或者没有什么帮助。因为对于建筑文本阅读来说，文本或者理论对于实践是没有太大关系的。总的来说，罗斯金用这本书来介绍自己认为的建筑该具有的七条法则，即牺牲，真理，权力，美，生命，记忆，和... (展开)

9回应

Hanne 2013-12-28 07:21:38 Dover Publications1989版

三星半吧

首先还是想崇拜一下Ruskin，简直理论来说无所不能，建筑诗歌文学绘画社会学宗教政治教育学全部懂，又见识很广，很能写，当然一部分原因估计是维多利亚时代还是没现在那么丰富，自然科学都能和宗教连在一起相信所以水还不是很深。不过知道的太多想的太多，其实也蛮麻烦因为逻辑... (展开)

2回应

阿不壳 2006-12-20 22:27:45 山东画报出版社2006版

楼·城·人

今天逛街时一直在看道旁树，一面对照罗斯金的话。从树站立的姿势、树冠层层交叠直到顶部的螺旋梯级秩序，到枝丫朝四面伸出的撩人姿态，以及在最纯粹饱满的正午阳光下，彼此覆盖映照的树叶，它们所形成的光和影——从大的方面说，是树顶和天际的交接线、向阳与背阴处的光影过渡... (展开)

2 7回应

卡塔西斯 2022-10-04 16:23:45 陕西师范大学出版社2022版

对罗斯金关于“修复”的简单理解

大家好，我是这个译本的译者。最近注意到一位豆友，可能也是一位翻译罗斯金的译者，对这个译本提出了一些批评和否定。为了让读者不至于对这个译本产生本质上的误解，我在这里做一个解释和说明，同时也是一个交流。那位老师主要质疑的是下面这段话中的我说罗斯金是“一位从事古... (展开)

1 0回应

eastvirginia 2011-04-21 12:44:10 Dover Publications1989版

劳伦斯曾深受此书影响

1909年前后，劳伦斯到中东地区旅行后，曾考虑要写一本游记，叙述“自己在东方七座城市（开罗、耶路撒冷、巴格达、大马士革等）的游历经过”。动笔之前，他就想好了书名。它源于《圣经•箴言》:“Wisdom hath builded a house: she hath hewn out her seven pillars”。《智... (展开)

0回应