登录/注册
下载豆瓣客户端
豆瓣 6.0 全新发布 ×

豆瓣

扫码直接下载

iPhone · Android
  • 豆瓣
  • 读书
  • 电影
  • 音乐
  • 同城
  • 小组
  • 阅读
  • FM
  • 时间
  • 豆品
豆瓣读书
搜索:
  • 购书单
  • 电子图书
  • 2024年度榜单
  • 2024年度报告

有谁知道真本书的翻译如何?

花猫伦巴 2012-12-14 21:52:44

内容我猜应该不错,就是不知道翻译的如何

请教,谢谢


赞
转发
回应 只看楼主
猎户
2013-01-13 16:20:19 猎户

翻译的还不错,客观的说

赞
>
Grissiom
2013-02-12 20:47:03 Grissiom (K.I.S.S.)

翻译的不错~

赞
>
AKE
2013-04-15 12:19:30 AKE (And ne forhtedon ná)

客观地说,算是译作中比较好的。

赞
>
花猫伦巴
2013-04-28 20:57:33 花猫伦巴

Thank you!

赞
>
络绎很无聊地
2013-07-16 13:23:09 络绎很无聊地 (不忙怎偷闲)

翻译的不错...
而且很贴心的, 所有论文都引用了原文+译文... 这样即使你觉得翻译不对, 也可以参照原文来看...

赞(1)
>

> 我来回应

> 去图灵的秘密的论坛

最新讨论 · · · · · · (全部)

很多理论性的东西,感觉不是我们这种大学生看得懂的。(叛逆)

Charles Petzold 不是写 windows 编程的吗?怎么开...(胖鸟不洗头)

相比于冯·诺依曼,您觉得图灵对于计算机科学的贡...(ᠴᠣᠭᠲᠤ🔒)

《图灵的秘密》,好书分享!(爱书公寓)

© 2005-2025 douban.com, all rights reserved 北京豆网科技有限公司 关于豆瓣 · 在豆瓣工作 · 联系我们 · 法律声明 · 帮助中心 · 图书馆合作 · 移动应用