所有相关笔记都在这个豆列里https://www.douban.com/doulist/158647690/ 22. 2025/4/18 完成第 28 章的笔记。
21. 2025/3/18 完成第 27 章的笔记。 20. 2025/3/7 完成第 26 章的笔记。 19. 2025/2/27 完成第 25 章的笔记。 18. 2025/2/18 完成第 24 章的笔记。 17. 2025/2/6 完成第 23 章的笔记。
16. 2025/1/27 完成第 22 章的笔记。
15. 2025/1/16 将绝大部分“偏差” 改为 “偏见”。 14. 2025/1/15 完成第 8 章的修订
13. 2025/1/8 完成第 7 章的修订
12. 2024/12/27 完成第 6 章的修订
11. 2024/12/24 完成第 21 章的笔记
10. 2024/12/04 完成第 5 章的修订
9. 2024/11/22 添加第 20 章的笔记
7. 2024/10/17 完成第 19 章的笔记
6. 2024/9/26 完成第 3 章的修订
5. 2024/9/12 增加第 18 章的笔记
4. 2024/8/27 完成第 2 章的修订
3. 2024/8/16 增加第 17 章笔记
2. 2024/8/6 完成了第 1 章的修订
1. 已经完成序言及前 16 章的笔记
增加第17章笔记
2024/8/27 完成第二章的修订
今天完成第18章的笔记
完成第 3 章的修订
增加第19章
完成第 4 章的修订
添加第20章的笔记
2024/12/04 完成第 5 章的修订
完成第21章的笔记
完成第六章笔记修订
完成第 7 章笔记修订
完成第8章修订，后面开始进行新章节的学习
祝大家新年快乐
添加至26章
添加第27章
这本书是不是要出重译了，豆瓣出现了一个条目https://book.douban.com/subject/37270984/
希望是个好译本，不过也不要报太大希望。
有能力的大多不肯花这功夫，肯花功夫的大多实力不够。
最可恶的是实力不够，还不下功夫。---不过这类翻译已经没活路了，AI粗翻出来的都比他们强
新版本的目录有很多和你翻译的章节名还挺像
我也很怀疑中信再版的用心程度..
这个章节是忠于英文原文的，上个版本不知道是出于啥目的，中文译者自己加的
国内许多社科书都修改章节和书名，要么是增加趣味性显得有趣，要么显示出日常的实用性
江生、于华 翻的，
大黄蜂 对他们以前的产出评价不高 https://book.douban.com/subject/33438811/discussion/616599733/?start=0&post=ok#last
新书相关内容，可参考https://mp.weixin.qq.com/s/8M0XKrkC3zmJQMippjDLLA
还是要实际读试试看，也不能完全根据一个用户说的推测质量，到时对照你翻译的版本试试看。
但应该能肯定比之前的版本好不少
添加第 28 章的笔记
没找到试读内容，只看到了前言中的这一小部分。管中窥豹，估计卡尼曼离世一年后，又要被重新糟蹋一遍了。
> 我来回应