中国俗语大辞典

A #P1#

【阿婆不嫁女，那得孙儿抱】

阿婆：吴方言中对老年妇女的称呼。

句指不把闺女嫁出去，就不能抱外孙。为催嫁语。[①乐府民歌《折杨柳枝歌》“门前一株枣，岁岁不知人老。~？”②明·汤显祖《紫箫记》一O出：“娇女教人爱杀，恨不早嫁东家。夫人，古人说得好，~。”]

#P3

【爱亲做亲】

彼此相亲相爱，才能结成儿女亲家。[《儒林外史》二一回：“你我~,我不争你的财礼，你也不争我的妆奁，只要做几件布草衣服。”]

A#P1#

【哀乐失时，殃咎比至】→【乐极生悲】

失时：失去限度。

殃：灾殃。咎：祸害。

指哀伤和欢乐如果过分了，灾祸一定来临。[《左传·庄公二十年》：“寡人闻之：'~。今王子颓歌舞不倦，乐祸也。夫司寇行戮，君为之不举，而况敢乐祸乎！'”王子颓，人名。]

【挨金似金，挨玉似玉】→【近朱者赤，近墨者黑】

比喻经常接近什么，便学什么，结果就像什么。[《儿女英雄传》三七回：“公子起来，又给阿泰磕头。俗人说的'~。'今番亲家太太的谈吐就与往日大不相同了。”]

【矮人饶舌，破车饶楔】→【矬人饶舌，破车饶楔 】

楔（xie，音蝎）插入木器缝里的木片。

矬（cuo，二声）身材短小

指身材矮小的人爱多嘴，就像破车多用楔一样。[《全唐诗·酒令·裴勋父子》]

【矮檐前少不得头弯】/ 【矮檐之下出头难】 →【人在屋檐下，不得不低头】

比喻受制于人时不得不暂时忍气吞声。[明·王衡【郁轮抱】四折：“自古那人胯下能兴汉，~”]

【矮子登楼梯，步步高升】 →【芝麻开花节节高】

比喻日子一天比一天好。[白危《垦荒曲》二部三五：“人总是希望越过越好，像~才美哩。”]

A#P1#

【挨金似金，挨玉似玉】

比喻经常接近什么，便学什么，结果就像什么。[《儿女英雄传》三七回：“公子起来，又给阿泰磕头。俗人说的'~。'今番亲家太太的谈吐就与往日大不相同了。”]

【矮檐前少不得头弯】/ 【矮檐之下出头难】 比喻受制于人时不得不暂时忍气吞声。[明·王衡【郁轮抱】四折：“自古那人胯下能兴汉，~”]

A #P1

【矮人饶舌，破车饶楔】→【矬人饶舌，破车饶楔 】

楔（xie，音蝎）插入木器缝里的木片。

矬（cuo，二声）身材短小

指身材矮小的人爱多嘴，就像破车多用楔一样。[《全唐诗·酒令·裴勋父子》]

#P2

【矮子看戏，见人道好，他也道好】/【矮子观场，随人说研】 → （简化）【矮人看场】

矮子挤在人群里看戏，并未看见，却随声附和叫好。比喻不了解情况，跟着别人论说长短。[朱.朱熹《朱子语类》卷一一六：“其有知得某人诗好，某人诗不好者，亦只是见已前人如此说，便承虚接晌说取去，如矮子看戏相似，见人道好，他也道好。]

【爱吃枣儿汤】

旧指女子爱贪风情。[《醒世恒言》卷三六]：“偶值吴金这只粮船起运，少个帮手，陈小四就上了他的船。见吴金老婆像个~的，岂不正中下怀，一路行好卖俏搭识上了。两个如胶似漆，反多那老公碍眼。”

【爱戴高帽子】

比喻喜爱别人奉承。[《镜花缘》]

【爱将如宝，视卒为草】

指统帅爱惜将领，轻视士卒。[《荡寇志》九三回：“若是吕方不去，公明哥哥念弟兄之情，必来相救。今吕方已去，众位虽是他心腹体已，到底差了一层，他岂肯为我们这三五十人，兴兵动众！俗语说得好： ~”]

#P3

【爱叫的麻雀不长肉】

比喻爱咋呼的人没有真本事。[曲波《山呼海啸》三：“到青阳桥河东，一群二鬼子乱吼乱打枪。他想：~咬人的狗不露齿，别看尽瞎叫唤。”]

【爱之欲其富，亲之欲其贵】

随自己所爱者想使他拥有财富；对自己所亲近者想使他拥有权势地位。[《史记·三王世家》：古人有言：‘~’。故王者疆土建国，封立子弟，所以褒亲亲，序骨肉，尊先祖，贵支体，广同姓子天下也。]

【爱之欲其生，恶之欲其死】

喜爱一个人时就想让他长寿，讨厌一个人时就想把他除掉。指对人单纯从个人的爱憎好恶出发。