作者:
屠格涅夫
出版社: 北京燕山出版社
译者: 沈念驹
出版年: 2001-12
页数: 313
定价: 12.00
装帧: 平装
丛书: 世界文学文库（全译本）
ISBN: 9787540213251
出版社: 北京燕山出版社
译者: 沈念驹
出版年: 2001-12
页数: 313
定价: 12.00
装帧: 平装
丛书: 世界文学文库（全译本）
ISBN: 9787540213251
内容简介 · · · · · ·
译序
一.罗亭
二.春潮
罗亭的创作者
· · · · · ·
目录 · · · · · ·
目录
译序
一 罗亭
二 春潮
译序
一 罗亭
二 春潮
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
屠格涅夫的恋爱描写恰类乎此。在他的竖琴上有许多别的弦，但是拨到这一根时他得到最大的反应。他的故事并不是恋诗。他只是欢喜用这种令人的灵魂把最高的力量聚在一起，像熔化在洪炉里面，呈出渣滓和纯金来一样地熔化了的感情来表演出他的人物。 (查看原文) —— 引自章节：英译本序 / 1 -
屠格涅夫没有得到充分的认识，因为他的作品适产生于政治与社会斗争的混乱时期，最有作为的人都专心于别的事业和企图，不能也不想珍视和欣赏纯粹的艺术。这是一个艺术家的苦痛的几乎是悲剧的处境，生于最不艺术的时期，他的至高的企望和至贵的努力，在他献身给他们的切盼替他们效劳的本国人们的中间受了伤，受了刺激。这种失和令屠格涅夫的一生苦难。 (查看原文) —— 引自章节：英译本序 / 1
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
世界文学文库（全译本）(共195册)，
这套丛书还有
《卡门》《神秘岛》《悲惨世界》《变形记》《八十天环游地球》
等
。
喜欢读"罗亭"的人也喜欢 · · · · · ·
罗亭的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )
海阔天空祝沽笙
人民文学出版社1957版
尾声部分 罗亭的“零余者”自白
罗亭： “我现在可以借用科尔卓夫的诗句来说明我的处境：‘啊，我的青春，你逼得我无路可走，寸步难行……’ 可是，难道我真的什么都不行，难道世界上就没有我的事业了吗？我经常给自己提出这个问题，可是无论我怎样竭力贬低自己，我还是不能不感到自己具备一种并非人人皆有的...
(展开)
不眠飛行
人民文学出版社1957版
每個家庭都會有一個廢物
看書的時候，想到波伏娃自傳小說裡的一句話“每個家庭都會有一個廢物”。 也許最初那個天賦卓越，強烈自尊，純潔無暇的人，受到最多期待，寵愛，甚至崇拜的人，最後卻窮困潦倒，一無所成，那些美德讓他患上社會適應不良症，最後淪為教人失望的家庭廢物。 但往往是這樣的人...
(展开)
乱看书
百花洲文艺出版社1992版
制作精良的一版《罗亭》
百花洲文艺出版社的《罗亭》，可能是版本中只做最好的。 之前并没有读过这本书，近期随手拿起，也就很快读完了。 这是一本特别好读的书。屠格涅夫在出版《猎人笔记》之后，所写的第一本长篇小说就是《罗亭》。在这本书中，屠格涅夫一改《猎人笔记》的散文化及大量风景描写，以...
(展开)
剧中人乔奥特
人民文学出版社1957版
罗亭 “不要丧失思索的真正乐趣”
在我心里这本小说真的很出色，你无法否认罗亭是一个优秀有魅力的角色，正是因为他外表极为火热，才会让众人发现他头脑里的冰冷时感到落差。他第一次出现在达里雅·米哈伊洛夫娜家里时与毕加索夫的那场辩论，谁人不为他的诙谐幽默和才华着迷？就像罗亭对毕加索夫评论里的一段话...
(展开)
> 更多书评 23篇
论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部14 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界名著-北京燕山出版社 (Candy)
- 北京燕山出版社——世界文学文库 (半支竹简)
- 淘旧书 (R·Mutt)
- 北京燕山出版社 (跳着唱x1)
- 5.熟读外国名著100部 (我是坏人)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有53人想读，手里有一本闲着?
订阅关于罗亭的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 水食 2012-07-29 17:54:54
两篇小说看得都有点难过
0 有用 ways and means 2014-02-17 09:52:54
缩在家里读一读文学名著，把bar抬高一点。人物的复杂性大部分现代作品都无法比拟。附了一篇《春潮》，讲一个俄罗斯“渣男”的故事。这样想想现代社会其实并不宽容。抢走别人的未婚妻，三天之内就被有夫之妇诱惑，从此毁掉婚约跟着人家鞍前马后，被抛弃后还想着找原来的未婚妻通信，怎么看怎么是天涯神帖的节奏。可是这孩子所作所为，全发于本心，毫无伪饰（第一视角是不是专发明出来给人洗白用的？），只不过自己软弱浪漫而已。... 缩在家里读一读文学名著，把bar抬高一点。人物的复杂性大部分现代作品都无法比拟。附了一篇《春潮》，讲一个俄罗斯“渣男”的故事。这样想想现代社会其实并不宽容。抢走别人的未婚妻，三天之内就被有夫之妇诱惑，从此毁掉婚约跟着人家鞍前马后，被抛弃后还想着找原来的未婚妻通信，怎么看怎么是天涯神帖的节奏。可是这孩子所作所为，全发于本心，毫无伪饰（第一视角是不是专发明出来给人洗白用的？），只不过自己软弱浪漫而已。读这种不熟悉的名著，最大的挑战反而是“接下来会发生什么？”简直是超越了侦探小说的难以预测性。看屠格涅夫的东西看的很快，因为不认真……遣词造句都很直白，果然还是有从小深恶痛绝的景色描写。景色描写我只看得下张爱玲的，这样看看我真是个足够浅薄的人……喜欢大仲马可能部分原因是他不怎么写风景，写食物倒是很细。 (展开)
0 有用 小妖会算账 2022-07-11 15:18:11
《罗亭》从开始颇感沉闷到后来行云流水，这本书真是太有启发了，罗亭与娜塔里娅的分手像方鸿渐与唐晓芙，后面与列日涅夫聊天像《在酒楼上》，最后的死亡想起了《悲惨世界》的一个卖心爱的书的英勇执旗牺牲的老学究，有些情节则与经历相类似就感触更深，不一一道明了。 “从此告别罗亭与毕巧林，做一个务实的人，这不是放弃高远的理想，而是在卑微的现实中取得世俗的成功，取得支撑勇敢心灵的鼓励，在践踏实地中脱颖而出。少一点... 《罗亭》从开始颇感沉闷到后来行云流水，这本书真是太有启发了，罗亭与娜塔里娅的分手像方鸿渐与唐晓芙，后面与列日涅夫聊天像《在酒楼上》，最后的死亡想起了《悲惨世界》的一个卖心爱的书的英勇执旗牺牲的老学究，有些情节则与经历相类似就感触更深，不一一道明了。 “从此告别罗亭与毕巧林，做一个务实的人，这不是放弃高远的理想，而是在卑微的现实中取得世俗的成功，取得支撑勇敢心灵的鼓励，在践踏实地中脱颖而出。少一点忧郁与嗟怨，哪怕不爱也要热烈地私奔，打破未来回想现在可能性的基础，做一个现实的人” 第二个《春潮》的故事更糟糕，但是这种人活着不就是一种惩罚 (展开)
0 有用 momo 2021-11-11 13:15:43
这个翻译还行吧，感觉挺流畅的
0 有用 saturner 2015-07-12 17:36:26
大师一次性把一种人写透 服
0 有用 Ultraviolence 2022-11-12 00:46:34 辽宁
忘记讲的是什么了
0 有用 奥夏Ohia 2022-10-16 08:27:06 上海
读了《罗亭》，屠格涅夫的文笔确实很法国😶。
0 有用 小妖会算账 2022-07-11 15:18:11
《罗亭》从开始颇感沉闷到后来行云流水，这本书真是太有启发了，罗亭与娜塔里娅的分手像方鸿渐与唐晓芙，后面与列日涅夫聊天像《在酒楼上》，最后的死亡想起了《悲惨世界》的一个卖心爱的书的英勇执旗牺牲的老学究，有些情节则与经历相类似就感触更深，不一一道明了。 “从此告别罗亭与毕巧林，做一个务实的人，这不是放弃高远的理想，而是在卑微的现实中取得世俗的成功，取得支撑勇敢心灵的鼓励，在践踏实地中脱颖而出。少一点... 《罗亭》从开始颇感沉闷到后来行云流水，这本书真是太有启发了，罗亭与娜塔里娅的分手像方鸿渐与唐晓芙，后面与列日涅夫聊天像《在酒楼上》，最后的死亡想起了《悲惨世界》的一个卖心爱的书的英勇执旗牺牲的老学究，有些情节则与经历相类似就感触更深，不一一道明了。 “从此告别罗亭与毕巧林，做一个务实的人，这不是放弃高远的理想，而是在卑微的现实中取得世俗的成功，取得支撑勇敢心灵的鼓励，在践踏实地中脱颖而出。少一点忧郁与嗟怨，哪怕不爱也要热烈地私奔，打破未来回想现在可能性的基础，做一个现实的人” 第二个《春潮》的故事更糟糕，但是这种人活着不就是一种惩罚 (展开)
0 有用 momo 2021-11-11 13:15:43
这个翻译还行吧，感觉挺流畅的
0 有用 伊凡诺夫 2021-02-21 14:45:21
我读的《罗亭》就是这个版本的