遇到百分之百的女孩的笔记(94)

我来写笔记

按有用程度 按页码先后 最新笔记

展开收起
第1页 Johanna-Jo的百分百女孩

Johanna-Jo

当时觉得林少华的译文太日式，太终于原文的纠结。一时兴起，按照自己的文风试着翻译了这篇小文：邂逅百分百女孩村上春树 2010年澳洲冬四月一个晴朗的早晨, 在原宿的一条小巷里, 我邂逅我的百分百女孩. 回想起... (4回应)
2012-06-23 21:46:02 11人喜欢
展开收起
第34页她的镇她的绵羊

蚊子.April

所谓人生便是这么个东西，一如植物的种子被不期而遇的风吹走，我们都在偶然的大地上彷徨。那么多的偶然，那么多的可能，于是我们学会了说：如果…… 如果那年，我们的一念之差，现在的生活是不是就不同，现在的...
2012-04-13 16:31:19 9人喜欢
展开收起
第12页

Monomoon (stay as sweet as u r!)

<原文开始></原文结束>遇見就已是概率極小的事件一念之差彼此錯過都會覺得這是個令人感傷的故事啊
2012-08-11 12:59:03 3人喜欢
展开收起
五月的海岸线

拾遗

朋友来的一封信——一张婚礼请柬拉我返回故乡。我请了两天假，订了宾馆房。感觉上怪怪的，就像身体的一半透明了似的。五月一个晴空万里的清晨，我把随身用品塞进手提箱，乘上了新干线。我坐在靠窗位置，翻开书...
2024-01-27 00:32:34 2人喜欢
展开收起
第89页第七个男人

林野夕语

真正恐怖的不是恐怖本身，而是你背对着它，闭上双眼。
2018-05-16 16:53:33 2人喜欢
展开收起
第34页她的镇，她的绵羊

-托xxx- (人生海海)

所谓人生便是这么个东西，一如植物种子被不期而至的风吹走，我们在偶然的大地上彷徨。在札幌这家宾馆的小房间里，我同她的人生不期而遇了。但其中欠缺什么。在这宾馆的床上，时间简直就像租来的西装，无法同身体...
2012-10-14 19:19:09 2人喜欢
展开收起
全书

四平 (此生可是无仙骨，石火光中闹不休)

总之，道白自“很久很久以前”开始，而以“你不觉得这是个令人感伤的故事吗”结束。（《遇到百分之百的女孩》）莫名其妙的东西一旦承认起来，就收不了场了。信念同实证没有关系。（《出租车上的吸血鬼》）
2012-07-24 08:01:06 2人喜欢
展开收起
他的镇、她的绵羊（位置443）

星懿 (Better Than Star.)

从羽田乘上 747 ，还没听完随身听的九十分钟磁带，我便已置身雪中了。过去的人们写故事，写时间：一盏茶、半根香，几支残烛，一卷磁带…… 而现在的我们，则越来越难找到某些时间等价物来“以物易物”—— 如果...
2020-03-31 13:29:44 1人喜欢
展开收起
第62页

Wen

人世也真是个奇妙场所，我实际需求的是极为理所当然的汉堡牛肉饼，而在某个时候却只能以需要去掉菠萝的夏威夷风味汉堡牛肉饼这一形式得到。
2019-09-09 10:31:49 1人喜欢
展开收起
第1页袋鼠佳日

plantainx

一个月嘛，简直眨眼之间。这一个月究竟干什么来着，我压根想不起来。既好像干了许多事，又似乎什么也没干。在月底收订报费的人上门之前，甚至一个月已然过去都浑然未觉。 “已经不是宝宝了！”她重复了一句。她...
2018-07-07 20:38:22 1人喜欢