内容简介 · · · · · ·
《鲁宾孙漂流记》(2级)中鲁宾孙索厌倦了英国家里恬静的生活。他决意成为一名海员,周游世界。他有很多激动人心的冒险经历,并于1695年登上了一艘从巴西开往非洲的船只。一天,来了一场可怕的风暴。轮船开始碎裂,克鲁索和他的朋友们立即为求生而与愤怒的大海抗争。所有的朋友都死了,唯有克鲁索活下来并到达了陆地。他发现自己在一个陌生、荒凉的国度,还活着,却孤独地在一个小岛上,没有食物,没有船只,无路可逃。随后的27年他将在那儿生活……
作者简介 · · · · · ·
丹尼尔·笛福生于1660年,死于1731年。他的一生令人刺激,他曾作过记者和间谍,并由于政治性的作品而几番入狱。他一生中写了许多书,但《鲁宾孙漂流记》是他最著名的小说。
目录 · · · · · ·
简介
1 我的第一次海上旅行
2 南下非洲海岸
3 风暴与海难
4 孤岛上的新生活
5 学会独自生活
6 一个脚印
7 星期五
8 逃离孤岛
9 英国的家
Exercises
· · · · · · (收起)
1 我的第一次海上旅行
2 南下非洲海岸
3 风暴与海难
4 孤岛上的新生活
5 学会独自生活
6 一个脚印
7 星期五
8 逃离孤岛
9 英国的家
Exercises
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
他对我说,一般出洋冒险的人,不是穷得身无分文,就是妄想暴富;他们野心勃勃,想以非凡的事业扬名于世。但对我来说,这样做既不值得,也无必要。 他对我说,一般出洋冒险的人,不是穷得身无分文,就是妄想暴富;他们野心勃勃,想以非凡的事业扬名于世。但对我来说,这样做既不值得,也无必要。就我的社会地位而言,正好介于两者之间,即一般所说的中间地位。从他长期的经验判断,这是世界上最好的阶层,这种中间地位也最能使人幸福。他们既不必像下层大众从事艰苦的体力劳动而生活依旧无着;也不会像那些上层人物因骄奢淫逸、野心勃勃和相互倾轧而弄得心力交瘁。他说,我自己可以从下面的事实中认识到,中间地位的生活确实幸福无比;这就是,人人羡慕这种地位,许多帝王都感叹其高贵的出身给他们带来的不幸后果,恨不得自己出生于贫贱与高贵之间的中间阶层。明智的人也证明,中间阶层的人能获得真正的幸福。《圣经》中的智者也曾祈祷:"使我既不贫穷,也不富裕。"他提醒我,只要用心观察,就会发现上层社会和下层社会的人都多灾多难,唯中间阶层灾祸最少。中间阶层的生活,不会像上层社会和下层社会的人那样盛衰荣辱,瞬息万变。而且,中间地位不会像阔佬那样因挥霍无度、腐化堕落而弄得身心俱病;也不会像穷人那样因终日操劳、缺吃少穿而搞得憔悴不堪。唯有中间地位的人可享尽人间的幸福和安乐。中等人常年过着安定富足的生活。适可而止,中庸克己,健康安宁,交友娱乐,以及生活中的种种乐趣,都是中等人的福份。这种生活方式,使人平静安乐,怡然自得地过完一辈子,不受劳心劳力之苦。他们既不必为每日生计劳作,或为窘境所迫,以至伤身烦神;也不会因妒火攻心,或利欲薰心而狂躁不安。中间阶层的人可以平静地度过一生,尽情地体味人生的甜美,没有任何艰难困苦;他们感到幸福,并随着时日的过去,越来越深刻地体会到这种幸福。 这件事使我以后时常想起,一般人之心情多么荒诞可笑,而又那样莫名其妙;尤其... (查看原文) —— 引自章节:全书抄摘 -
尤其是年轻人,照例在这种时刻,应听从理智的指导。然而,他们不以犯罪为耻,反倒以悔罪为耻;他们不以干傻事为耻,反倒以改过为耻。而事实上他们若能觉悟,别人才会把他们看做聪明人呢。 一个人如果真的世事通明,就一定会意识到,真正的幸福不是被上帝从患难中拯救出来,而是从罪恶的深渊中拯救出来。 在人类的情感里,往往有一种神秘的原动力,这种原动力一旦被某种目标所吸引,就会以一种狂热和冲动促使我们的灵魂向那目标扑去,不管是看得见的目标,还是自己头脑想象中的看不见的目标;不达到目标,我们就会痛苦不已。 (查看原文) —— 引自第26页
> 全部原文摘录
喜欢读"鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫"的人也喜欢 · · · · · ·
鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫的书评 · · · · · · ( 全部 660 条 )



Robinson Crusoe with an invisible being
“Robinson Crusoe”, written by Daniel Defoe in 1719, powerfully arouses people’s resolution deep inside and incredible courage and will to face hardships. Like the motto engraved on the U.S. currency—in God we trust, we are thus blessed with might to s...
(展开)

刘禾︱鲁滨逊的陶罐:由细节到达历史纵深的途径
原文英文版发表于1999年的美国理论学刊Critical Inquiry第25期,标题为 “Robinson Crusoe’s Earthenware Pot” ,中文译文原载《视界》杂志,2003年第10辑,译者为丛郁,杨立华校订,后经作者本人重新修订。 不知是出于直觉,还是出于某种超常的洞察力,弗吉尼亚 • 伍尔芙...
(展开)

李猛 | 鲁滨逊困境:从自然社会到现代道德世界的形成
本文选自《自然社会:自然法与现代道德世界的形成》 孤独者的恐惧 鲁滨逊·克鲁索,在荒岛上居住的第十五年,一天中午在沙滩上极度惊讶地发现了一个脚印: 我呆站在那里,像被雷劈了,又像是活见了鬼;我竖起耳朵听,我四处看,可是什么也听不见,也看不见;我跑上一个高地,向...
(展开)

论坛 · · · · · ·
在这本书的论坛里发言这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部180 )
-
上海译文出版社 (2006)8.2分 193370人读过
-
Lb May & Assoc Inc (1997)8.0分 469人读过
-
广西民族出版社 (2002)8.2分 235578人读过
-
长江文艺出版社 (2012)8.6分 6449人读过
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 2013年读书记录(118本) (7酱™)
- 书虫系列 (Melanie.J)
- 柯落的人文图书馆 (柯落)
- 书单|书虫双语简读 (阜薰)
- 书虫系列 (只会狗刨)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于鲁宾孙漂流记(牛津英汉对照读物附磁带)/书虫的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 Gioia 2007-12-27 22:56:29
比全译文好啊~~
0 有用 candy 2009-07-09 23:10:02
初中读本
0 有用 旗帜 2011-11-07 07:26:48
我想知道他那把枪怎么可以用这么多年
0 有用 weirdoo 2009-08-15 10:13:02
02ish
0 有用 萝卜狼 2012-04-24 20:30:38
看完了,果然简写了十分多的地方,认识了几个新单词
0 有用 羽的回忆 2023-03-04 14:46:09 北京
2016.7 读过的第一本书虫
0 有用 可尔必思 2023-01-28 15:36:20 云南
太简短了,不过瘾
0 有用 Zu咻δ 2023-01-09 00:36:52 辽宁
开始读二级的了!(虽然1级0级没读完 奈何扇贝不全
0 有用 moonprismpower 2022-03-12 17:05:34
于初中 @2015-01-19 19:57:12
0 有用 波洛克起飞了 2021-12-25 16:20:26
阅读载体,扇贝阅读。