Name: 天方夜谭
ISBN: 9787020025138

出版社: 人民文学出版社
译者: 王瑞琴
出版年: 1998-5
页数: 417
定价: 14.50元
装帧: 平装
丛书: 世界儿童文学丛书
ISBN: 9787020025138

豆瓣评分

8.8

101人评价

5星

60.4%
4星

33.7%
3星

5.9%
2星

0.0%
1星

0.0%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《天方夜谭》是中古时期阿拉伯地区一部杰出的大型民间故事集，它以卷帙诡异的幻想代表了古代阿拉伯文学的最高成就，吸引着一代又一代的东西方读者，它包罗宏富，不拘一格，童话、神话、寓言、笑话、历史故事、冒险故事、恋爱故事、奇闻轶事，应有尽有，天南地北，陆地海洋，无所不至；从各个不同时期，不同地域和不同角度反映了中世纪中近东国家的社会制度、生活方式和人民的思想感情，描绘了一幅幅色彩斑斓的社会生活画面；是一部颇有价值的研究阿拉伯古代社会史的参考资料。

《天方夜谭》的故事来源，主要有三部分。第一部分是从古波斯文的《一千个故事》译成阿拉伯文的，这一部分是全书的核心，它提供了《天方夜谭》的基本情节和脉络，以及主要的男女色角中的山鲁亚尔国王和山鲁佐。第二部分是伊拉克阿拔斯王朝的故事，大多是哈伦·拉希德哈里发和麦蒙哈里发执政时期发生在巴格达的故事。第三部分是关于埃及及穆鲁...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

引子
商人和魔鬼
渔夫与魔鬼
巴格达姑娘
三个苹果
努尔丁和沙姆士丁
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

国王走上前去，坐在姑娘身旁，抱住姑娘，让她坐在自己的大腿上，然后亲吻、吮吸她的涎水，只觉得甜似蜂房里的蜜。 (查看原文)

看不见的城市 1 回复 15赞 2021-01-20 23:31:22
当她以光明贯穿黑暗，灿烂的白昼将出现。她洒下辉煌，让万物染上面纱。在她的彩色中，太阳将更光彩。揭开帷幕，她顷刻现身，宇宙会向她跪下。当她电光般的目光闪烁，泪水便犹如暴雨倾下。 (查看原文)

惊雀 7赞 2015-03-16 07:36:14

—— 引自章节：国王山努亚和他的一千零一夜

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　世界儿童文学丛书(共18册)，这套丛书还有《绿山墙的安妮》《爱丽斯漫游奇境》《木偶奇遇记》《苦儿流浪记》《勇敢的船长》等。

喜欢读"天方夜谭"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 北欧神话

18.99元

: 我脑袋里的怪东西

45.00元

: 战争的试炼

76.80元

: 终结所有和平的和平

82.80元

喜欢读"天方夜谭"的人也喜欢 · · · · · ·

: 豪夫童话 9.0

: 骑鹅旅行记（上下） 9.1

: 帝国代理人 8.4

: 安吉拉·卡特的精怪故事集 8.0

: 人工呼吸 8.8

: 安徒生童话 9.1

: 远方之镜 8.4

: 酒吧长谈 9.1

: 小公主 9.0

: 老妇还乡 9.3

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 15 条 )

天方夜谭的书评 · · · · · · ( 全部 147 条 )

热门只看本版本的评论

青色 2011-02-24 17:56:36 花山文艺出版社1998版

其实花山版已经很不错了

《一千零一夜》最有名的译本当然是纳训的人文版，李唯中译的这个译本却很有特点。首先李唯中是根据阿拉伯原文善本布拉克本译出的故事最全本，并且里面的诗文也一起译出，值得一提的是花山文艺的这个版本里的诗文是用中国古体诗译出的，里面颇多佳句。后来我在书店中见过另一... (展开)

314

6 82回应

羊 2008-08-05 16:02:15 人民文学出版社2003版

燕雀鸿鹄，鲤鱼龙门————《一千零一夜》中的精英化追求

原课堂作业，有删改。较长，无耐心者请无视 ------------------------------------- 大众的成长都是相似的，精英的成长则各有各的不幸。《一千零一夜》中记载了许许多多原本穷困潦倒、卑微低下的穷小子成为腰缠万贯，万人敬仰的大富翁、大人物的事迹，又有原本家道殷厚的公子... (展开)

7 29回应