豆瓣
扫码直接下载
中国通译出版社的那本是老版的,文风更好,读着更舒服 罗素老先生的文采本来就好,读他的书还是要挑一下 ------- 不过,这个版本有关于儿童的那一段,老版没有,所以……
哦,是吗
我觉得翻译的还不错,另外儿童那一段尤其经典。除了儿童那一段以外,老版本也有一些缺失。
中国通译出版社,有这出版社吗?在下鄙陋,望指点,楼主指的老版是哪个版呢?能给个链接吗?
> 去幸福之路的论坛
曹荣湘等译这个版本的文-档(西风)
请问译者是谁?(冬至)
哪裡(萧蹈紫)
哦,是吗
我觉得翻译的还不错,另外儿童那一段尤其经典。除了儿童那一段以外,老版本也有一些缺失。
中国通译出版社,有这出版社吗?在下鄙陋,望指点,楼主指的老版是哪个版呢?能给个链接吗?
> 我来回应