豆瓣
扫码直接下载
糟糕的翻译,糟糕的内容,我都不记得我是在哪里以六元淘回来的=,=
1.书名很愚蠢 2.作者是个傻瓜。
糟糕得一塌糊涂
内容空洞
看完有种被骗的感觉
随增的CD不错
下午茶的点心,内容很薄,算是让你旁观中土世界背景来源的引子,但不知道托老会不会同意呢哈哈哈
我年轻时怎么会收了一大堆这种书!
十几年前贝塔斯曼买的,内容不怎么样的,看不看无所谓。
还可以挺简单的,算是了解老托构建的“第二世界”的初级入门读物
翻译太差 错误多到简直像没有校对过。。。稀里糊涂通读 不可深究不可深究
在《指环王》电影火了的那几年里,托尔金周边的著作却没被有效的带动起来,当时的出版工作要负很大的责任,做的选题都专挑的是国外二三流的托学“研究”也就算了,找的译者也是中学生水平。到9012年了也只有《托尔金与世界大战》这一本算是屈指可数的一线托学研究专著,那也是10年之前的了。但不管怎样这个译者至少给论文冲刺阶段的我提供了许多欢乐的调剂,这让本就只求“刷了”的强迫症考古也算见识了下一种“奇观”。
没有想象中那么好
觉得略有所缺
> 魔戒的魔法世界
0 有用 AshtrayGem 2011-07-10 21:45:48
糟糕的翻译,糟糕的内容,我都不记得我是在哪里以六元淘回来的=,=
0 有用 Dark.V ? 2009-02-25 20:25:57
1.书名很愚蠢 2.作者是个傻瓜。
0 有用 繁星若尘 2009-02-23 21:45:05
糟糕得一塌糊涂
0 有用 拉哈鲁 2014-10-05 22:10:10
内容空洞
0 有用 失翼之鹰 2009-08-02 00:39:36
看完有种被骗的感觉
0 有用 Julius_Zhu 2014-06-15 21:15:51
随增的CD不错
0 有用 Gil-Estel 2021-02-05 12:38:14
下午茶的点心,内容很薄,算是让你旁观中土世界背景来源的引子,但不知道托老会不会同意呢哈哈哈
0 有用 hugosol 2011-12-24 21:08:22
我年轻时怎么会收了一大堆这种书!
0 有用 天命逍遥 2019-02-27 09:15:47
十几年前贝塔斯曼买的,内容不怎么样的,看不看无所谓。
0 有用 已注销 2013-04-13 04:11:37
还可以挺简单的,算是了解老托构建的“第二世界”的初级入门读物
0 有用 Pinky Snow 2019-06-23 01:51:49
翻译太差 错误多到简直像没有校对过。。。稀里糊涂通读 不可深究不可深究
0 有用 🌸五月雨永远🌸 2019-05-22 22:41:41
在《指环王》电影火了的那几年里,托尔金周边的著作却没被有效的带动起来,当时的出版工作要负很大的责任,做的选题都专挑的是国外二三流的托学“研究”也就算了,找的译者也是中学生水平。到9012年了也只有《托尔金与世界大战》这一本算是屈指可数的一线托学研究专著,那也是10年之前的了。但不管怎样这个译者至少给论文冲刺阶段的我提供了许多欢乐的调剂,这让本就只求“刷了”的强迫症考古也算见识了下一种“奇观”。
0 有用 MonteMou 2010-12-31 13:38:52
没有想象中那么好
0 有用 玄昭 2011-01-01 09:56:10
觉得略有所缺