豆瓣
扫码直接下载
這本所謂的導讀就是作者一篇關於伍爾夫《自己的房間》介紹性論文+插畫師的圖片+原著摘取部份（還把字體弄得很大），裝幀方面無可否認，真正能得到什麽，還不如把這個錢去買伍爾夫的原著。
对阅读伍尔夫作品有帮助
2018.09.16 01:15@诚品敦南
讀到好幾篇談論伍爾芙的繁體中文字，總會提到這本書，無一不是批評，張歷君教授直接判作者「歪讀」。終於找到機會一讀。想來基本問題還是如何寫普及讀物同時不丟學術架子，而這個風險就是：1.「逃逸路線」都放在了封面，明眼人都知道在說千高原，那麼輕易下判斷不是導讀，是誤導；2.fugitive可以說現代性，望文生義，用連接符號代devenir，那符號還是自in-between，這英文單字還是因為看到中文字「間」中兩扇門——這樣說room有兩個o，也可算兩扇窗的意象？；3. 篇章之間幾近沒有很緊密的邏輯關係，究竟是，把讀者完全當白癡來寫呢？還是也要讓普通讀者自己負責呢？熟讀伍爾芙的話會知道她要後者，不過至少對這本書的作者來說，她沒有決定好。
> 女性書寫的逃逸路線
0 有用 心念 2013-12-21 16:26:32
這本所謂的導讀就是作者一篇關於伍爾夫《自己的房間》介紹性論文+插畫師的圖片+原著摘取部份（還把字體弄得很大），裝幀方面無可否認，真正能得到什麽，還不如把這個錢去買伍爾夫的原著。
0 有用 豆豆海盗 2022-01-22 23:02:00
对阅读伍尔夫作品有帮助
0 有用 ontheroad66 2018-09-16 01:16:23
2018.09.16 01:15@诚品敦南
0 有用 Neptune. 2021-01-27 04:08:48
讀到好幾篇談論伍爾芙的繁體中文字，總會提到這本書，無一不是批評，張歷君教授直接判作者「歪讀」。終於找到機會一讀。想來基本問題還是如何寫普及讀物同時不丟學術架子，而這個風險就是：1.「逃逸路線」都放在了封面，明眼人都知道在說千高原，那麼輕易下判斷不是導讀，是誤導；2.fugitive可以說現代性，望文生義，用連接符號代devenir，那符號還是自in-between，這英文單字還是因為看到中文字「間」中兩扇門——這樣說room有兩個o，也可算兩扇窗的意象？；3. 篇章之間幾近沒有很緊密的邏輯關係，究竟是，把讀者完全當白癡來寫呢？還是也要讓普通讀者自己負責呢？熟讀伍爾芙的話會知道她要後者，不過至少對這本書的作者來說，她沒有決定好。