内容简介 · · · · · ·
本书收辑傅译巴尔扎克《高老头》和《亚尔培・萨伐龙》两部长篇，在《人间喜剧》总目中，属于“风俗研究编”的“私人生活栏”。
高老头的创作者
· · · · · ·
-
![[法国] 奥诺雷·德·巴尔扎克](https://img1.doubanio.com/view/personage/m/public/4621b8b062435e00b0d3d634e23d1e68.jpg)
奥诺雷·德·巴尔扎克 作者
目录 · · · · · ·
目录
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
精神生活和肉体生活一样，也有呼气、吸气：一个灵魂需要吸收另一个灵魂的感情，需要把这些感情化作自己的感情，然后再把这些变得更丰富的感情，送还给另一个灵魂。 灵魂的习惯最终会战胜最粗糙的外貌，把由崇高思想产生的纯正端庄生动地印在他们的脸上！ 在任何情况下，女人的痛苦总比男人多，程度也更深。男人有力气，而且他的能量有机会发挥：活动、奔走、思考、瞻望未来，并从未来中得到安慰。但是女人呆在家里，跟忧伤形影相伴，没有什么事情可以排遣忧伤，她一步步滑到忧伤开启的深渊的底部．测量这深渊，而且往往用祝愿和眼泪把这深渊填满。 她们在爱的世界中行走，被天国的光明所包围，这光明是从她们的心灵中放射出来的，而且照到了她们心爱的人的身上；她们用自己的感情的火花，给爱人增添色彩，还把自己崇高的思想，看成是他的思想。 涉世一深，美德也会像恶念一样锱铢计较。 人生有些事情倘若诉诸文字往往显得失真，虽然事情本身千真万确。 (查看原文) —— 引自第300页 -
金钱控制法律，控制政治，控制风俗，到了前所未有的程度。学校，书籍，人物，主义，一切都在破坏对来世的信仰，破坏这一千八百年以来的社会基础。如今坟墓只是一个无人惧怕的阶段。死后的未来，给提到现在来了。不管什么义与不义，只要能够达到尘世的天堂，享尽繁华之福，化心肝为铁石，胼手胝足的去争取暂时的财富，象从前的殉道者为了未来的幸福而受尽苦难一样。这是今日最普辫的，到处都揭橥着的思想，甚至法律上也这样写着。法律不是问立法者‚你想些什么？‛而是问‚你出多少代价？‛等到这种主义从布尔乔亚传布到平民大众的时候，真不知我们的国家要变成什么模样。 (查看原文) —— 引自第88页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
傅译名著系列(共15册)，
这套丛书还有
《巨人三传》《搅水女人》《欧也妮·葛朗台》《贝姨》《邦斯舅舅》
等
。
喜欢读"高老头"的人也喜欢 · · · · · ·
高老头的书评 · · · · · · ( 全部 929 条 )
戚小存
人民文学出版社1989版
你是我的TVB——和本书不一定有关系，絮絮叨叨老巴及其相关
黄舒骏在《纪念1995》里唱过“全台湾都在R&B，全美国都在RAP，只有流行，没有音乐，我看你眼不见为净，也是好事一件”。 是的，正如R&B在乐坛的走红一样，几乎全体文艺青年们提起法国文学都是杜拉斯、萨冈、萨特、加缪，诸如此类。 什么浪漫破碎的语言，什么独辟蹊径的词汇，这...
(展开)
易恒
人民文学出版社2000版
告诉你一个与中学课本上不同的“守财奴”
这篇书评可能有关键情节透露
在火车上读到巴尔扎克的《高老头》和《欧也妮·葛朗台》，因为是同行的师妹的书，所以赶在下车前匆匆翻完了。 以前语文教科书里学到过《欧也妮·葛朗台》的节选段落，名字似乎叫《守财奴》，教学的主题似乎就是揭示“资本主义社会里人性的卑劣”：“贯穿葛朗台全部生活的一根中... (展开)
张佳玮
人民文学出版社1980版
白眼狼辜负美少女+围观起哄群众+吝啬鬼=最简约的史诗
白眼狼 在葛朗台先生搁下千万家私归天之后，这个故事疑似要以大团圆喜剧结尾。按照肥皂剧思路，本书男主角，父亲破产穷困潦倒一交从贵公子跌成穷光蛋的美少年，拿着女主角的资助远走高飞去谋出息，顺便带走欧也妮少女真心的夏尔表弟，应该满载而归，就像白马王子...
(展开)
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部112 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 翻译名家之傅雷 (大不了)
- 傅译名著系列-安徽文艺 (H ™)
- 我的书架（外国文学） (嘉树)
- 傅雷译文集（安徽文艺出版） (书爱之)
- Ann的书房 (醉花打人)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于高老头的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 冷月天霜 2011-10-04 01:48:12
让我来和这个世界斗一斗吧！
0 有用 猫吃鱼吃猫 2014-01-03 01:43:08
再一次借阅傅雷先生的译本 就是喜欢书籍这种厚重的感觉 傅雷的翻译也很是有助于读书体验 对于高老头的悲剧式人生 让我不禁对自己是否对父母有过关心发出深省 多关心爸妈 父母在 不远游 突然感觉 在经历一些事情之后 留在你身边保护你的 只有你的父母
0 有用 伊万的中年 2016-12-18 05:13:31
傅雷译笔 很喜欢
0 有用 记事Ben 2008-08-11 17:38:55
父爱的高度~
0 有用 bebe她 2009-12-20 18:01:39
一般。