Name: 乞力马扎罗的雪
ISBN: 9787532730537

作者: 海明威
出版社: 上海译文出版社
副标题: 海明威短篇小说精选集
译者: 汤永宽
出版年: 2003-9-1
页数: 392
定价: 21.00
装帧: 平装(无盘)
丛书: 世界文学名著普及本（新版）
ISBN: 9787532730537

豆瓣评分

8.4

1034人评价

5星

29.0%
4星

44.2%
3星

18.0%
2星

8.7%
1星

0.1%

评价:

内容简介 · · · · · ·

海明威是一百年来所有诺贝尔文学奖获得者最受我国广大学者推崇和广大读者喜爱的一位文学家。他的《老人与海》为广大教师推荐给学生，成为经久不衰的畅销书。

但是海明威最早成名是靠他的开创一代文风的短篇小说。他以陈述句为主，以精确的描写和简短的对白给读者以直接生动的印象。可以说，自此以后，世界上许多现当代作家都或多或少地受到他的影响。

本书精选他最有名最具代表性的短篇，译文全部经过认真校订，力求在内容及形式上更加贴近原作。

乞力马扎罗的雪的创作者 · · · · · ·

欧内斯特·海明威作者
汤永宽译者

作者简介 · · · · · ·

(展开全部)

海明威（Ernest Hemingway，1899～1961）美国小说家、诺贝尔文学奖获得者。1899年7月21日生于芝加哥市郊橡胶园小镇。父亲是医生和体育爱好者，母亲从事音乐教育。6个兄弟姐妹中，他排行第二，从小酷爱体育、捕鱼和狩猎。中学毕业后曾去法国等地旅行，回国后当过见习记者。第一次大战爆发后，他志愿赴意大利当战地救护车司机。1918年夏在前线被炮弹炸成重伤，回国休养。后来去加拿大多伦多市星报任记者。1921年重返巴黎，结识美国女作家斯坦因、青年作家安德森和诗人庞德等。1923年发表处女作《三个短篇小说和十首诗》，随后游历欧洲各国。1926年出版了长篇小说《太阳照常升起》，初获成功，被斯坦因称为“迷惘的一代”。1929年，反映第一次世界大战的长篇巨著《永别了，武器》的问世给作家带来了声誉。 30年代初，海明威到非洲旅行和狩猎。1935年写成《非洲的青山》和一些短篇小说。 1937年发表了描写美国与古巴之间海上走私活动的小说《有钱人和没钱人》。西班牙内战期间，他3次以记者身份亲临前线，在炮火中写了剧本《第五纵队》，并创作了以美国人参加西班牙人民反法西斯战争为题材的长篇小说《丧钟为谁而鸣》（1940）。他曾与许多美国知名作家和学者捐款支援西班牙人民正义斗争。1941年偕夫人玛莎访问中国，支持我国抗日战争。后又以战地记者身份重赴欧洲，并多次参加战斗。战后客居古巴，潜心写作。1952年，《老人与海》问世，深受好评，翌年获普利策奖。1954年获诺贝尔文学奖。卡斯特罗掌权后，他离开古巴返美定居。因身上多处旧伤，百病缠身，精神忧郁， 1961年7月2日用猎枪自杀。海明威去世后发表的遗作，主要有：《岛在湾流中》（1970）和《伊甸园》（1986）。他那独特的风格和塑造的硬汉子形象对现代欧美文学产生深远的影响。

目录 · · · · · ·

出版说明
一在我们的时代里(1925年)
第一章印第安人营地
第二章医生夫妇
第三章了却一段情
第四章三天大风
· · · · · · (更多)

原文摘录 · · · · · · ( 全部 )

他们接下来没有飞往阿鲁沙，而是向左转了一个弯，他据此推断他们的燃油够用了，往下，他看见一片移动着的粉色云彩，正飘过大地，从空中望去，就像突如其来的暴风雪中的第一阵雪，他知道蝗虫正从南边飞来。他们开始爬升，好像在往东飞，接着天色暗了下来，他们遇到一场暴风雨，大雨如注，仿佛是在穿越一到瀑布，突然，他们就从暴风雨中钻出来了，康毕转过头来，对他咧嘴一笑，用手指了指，前方，他目所能及的像整个世界一样壮阔，雄伟高耸，在阳光下白得令人难以置信，正是乞力马扎罗山方形的山顶。他于是明白了，那就是他要去的地方。 (查看原文)

Eclipse 2 回复 22赞 2012-10-03 22:07:19

—— 引自第133页
如果他以谎言为生，他就应该试着以谎言而死。 (查看原文)

ink 2 回复 14赞 2012-11-17 16:59:27

—— 引自第14页

> 全部原文摘录

丛书信息 · · · · · ·

　　世界文学名著普及本（新版）(共103册)，这套丛书还有《冰岛渔夫菊子夫人》《笑面人》《悲惨世界（上下）》《苔丝》《童年·在人间·我的大学》等。

喜欢读"乞力马扎罗的雪"的人也喜欢 · · · · · ·

: 林庚文选 8.7

: 潘登尼斯（上） 8.6

: A Wild Sheep Chase 8.3

: 普希金抒情诗选 8.3

: 凡·高书信全集 9.8

: 解放了的普罗密修斯 8.6

: 契诃夫小说全集9 9.3

: 洛丽塔 8.7

: 章太炎全集 8.9

: Heart of Darkness 8.3

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 157 条 )

乞力马扎罗的雪的书评 · · · · · · ( 全部 347 条 )

热门只看本版本的评论

海明薇 2011-01-28 22:28:48 上海译文出版社2006版

乞力马扎罗山上的那只豹子

很多人都在说乞力马扎罗山上的雪，但我想谈谈那只豹子。我发现伟大的文学作品之所以伟大，除了天工鬼斧的匠气，更在于其中蕴含的某个寓言，或者只是一个符号，这个符号也许是划时代的，更可能是跨越时空甚至文化的人类心灵秘符。（这个确实是我自己总结出来的，因为我真的不... (展开)

542 17 41回应

恋恋风尘 2008-06-17 23:04:47 上海译文出版社2006版

记忆，遗忘

主人公弥留之际再次看到了乞力马扎罗, 它高于一切, 耸立夺目, 哈里的飞机翻越了重山,穿越暴风雨瀑布一般的水帘, 他看得到往南方飞去的蝗虫群.... 如果要经历一切苦难的洗礼才能靠近乞力马扎罗, 你愿不愿意? 做一个平凡人是那样容易, 你觉得你有才华, 你知道它, 我们每个人都曾... (展开)

535 28 48回应

Spencer 2011-12-15 21:33:37 上海译文出版社2006版

豹子的神谕

“乞力马扎罗是一座海拔一万九千七百一十英尺的长年积雪的高山，据说它是非洲最高的一座山。西高峰叫马塞人的‘鄂阿奇—鄂阿伊’，即上帝的庙殿。在西高峰的近旁，有一具已经风干冻僵的豹子的尸体。豹子到这样高寒的地方来寻找什么，没有人作过解释。” ——《乞力马扎罗山的雪... (展开)

407 6 35回应

dorath 2012-09-01 19:50:49 上海译文出版社2006版

英文的情境和中文就是无法统一

我不读文科，只是兴趣所致，海明威的大名如雷贯耳，但是也就看过中学课本里的老人与海，而且还是我最讨厌的篇目，虽然这人传奇热血的如此，也使我难以翻看他的任何一篇文章。后来我才知道，这些世界名著终究是要看原版的，只有原版才能展现他们无穷的魅力。比如说这段 Now in... (展开)

317 22 32回应

绿山墙的安妮 2013-10-10 00:29:37 译林出版社2012版

愿死亡接待你，而不损伤你的一切梦想。

很多年后再读《乞力马扎罗的雪》，又看了一遍电影，觉得以前的记忆被损伤了。早都说过，永远也不要接近曾经喜欢过的东西，只能让曾经的美好荡然无存。不过重读这篇小说不是这样，虽然有点失望，但也有更多新的领悟和感慨。经典就是经典，不同于年少时认识的那些以为很独特其实... (展开)

95 4 8回应

蓝田 2009-11-19 15:49:00 上海译文出版社2006版

乞力马扎罗的雪

天色阴沉得可怕。拿着伞，到楼下取了一罐水上来，一晚上便可以窝在家里。炖在炉子上的汤锅冒出排骨的香气，让空虚的胃很不受用。这是一个安静的黄昏，间或能听见滴沥的水声，是从楼上雨棚的檐角滴下来的，打在从窗前横架出去的晾衣栏上，在粗鲁的排气声中显得格外亲切。前后的... (展开)

46 4 7回应

雪娇野兰 2010-10-02 05:18:23 上海译文出版社2006版

在牢笼中遭遇乞力马扎罗

（assignment of foreign literature） 2008年11月14日星期五楔子还有十七分钟下课。老师正在讲着光荣的欧洲文艺复兴。讲到灵与肉的关系时，我的视线有些模糊，于是我摘下眼镜，揉了揉太阳穴，没起什么作用，痛感又从另一处升起了。等老师从身边走过去，我低下头做深呼吸... (展开)

41 1 4回应