出版社: 译林出版社
副标题: 外国文学最新佳作丛书
原作名: Die Entdeckung der Currywurst
译者: 刘灯
出版年: 2000-5
页数: 162
定价: 9.50
装帧: 精装
丛书: 外国文学最新佳作丛书
ISBN: 9787806570722
内容简介 · · · · · ·
◆ 一个女人最好也最坏的记忆和活下去的热望,造就德国国民小吃的传奇诞生
◆ 战火中的幽室炽恋,黑暗时代里的光明瞬间
◆ 《朗读者》+《再见列宁》+《浓情巧克力》
“是谁来自山川湖海,却囿于昼夜,厨房与爱。”——万能青年旅店乐队
《咖喱香肠的诞生》是德国作家乌韦•提姆的长篇小说,一个关于战争与和平、男人和女人、人与食物的神奇故事。
在二战时期的1945年,英国军队已开过了易北河,德国面临战败,海军士兵布雷默休假归队途中邂逅了在汉堡粮食局餐厅工作的布绿克太太。一场空袭让两个陌生人走到了一起,布雷默当了逃兵,躲藏在布绿克太太家中,开始了一段充斥着隐秘激情的时光。
然而不久后,战争突然结束。布绿克太太为了留住比她年轻得多的布雷默,对他暂时封锁了战争结束的消息。可停战的蛛丝马迹却不断地显露出来,布雷默被困于室,越来越失去耐性,后来他终于得知了真相,不辞而别回归...
◆ 一个女人最好也最坏的记忆和活下去的热望,造就德国国民小吃的传奇诞生
◆ 战火中的幽室炽恋,黑暗时代里的光明瞬间
◆ 《朗读者》+《再见列宁》+《浓情巧克力》
“是谁来自山川湖海,却囿于昼夜,厨房与爱。”——万能青年旅店乐队
《咖喱香肠的诞生》是德国作家乌韦•提姆的长篇小说,一个关于战争与和平、男人和女人、人与食物的神奇故事。
在二战时期的1945年,英国军队已开过了易北河,德国面临战败,海军士兵布雷默休假归队途中邂逅了在汉堡粮食局餐厅工作的布绿克太太。一场空袭让两个陌生人走到了一起,布雷默当了逃兵,躲藏在布绿克太太家中,开始了一段充斥着隐秘激情的时光。
然而不久后,战争突然结束。布绿克太太为了留住比她年轻得多的布雷默,对他暂时封锁了战争结束的消息。可停战的蛛丝马迹却不断地显露出来,布雷默被困于室,越来越失去耐性,后来他终于得知了真相,不辞而别回归自己的家庭,丢下了布绿克太太重新陷入孤独之中。
战后的布绿克太太为了谋生,在机缘巧合下发明了咖喱香肠这一美食,其发明过程充满近乎魔幻的荒诞色彩,布雷默和她的过往也是咖喱香肠的诞生不可缺少的一环。咖喱香肠这种滋味浓烈微妙、带来梦幻愉悦感的街头小食,成为了她那段不寻常的炽热爱情生活的凝聚与象征,也因其结合东方与西方口感、既有北德风味又具异域风情的味道而流行起来,风靡一时。
◆评论:
“这个女人用一段(糅合了拘禁、谎言意象的)爱情记忆,意外地兑换成了如今德国民间梦幻小吃‘咖喱香肠’之发明。 这个小说的结尾让我热泪盈眶。”
——骆以军
咖喱香肠之诞生的创作者
· · · · · ·
-
乌韦•提姆 作者
作者简介 · · · · · ·
乌韦•提姆(Uwe Timm,1940—)
德国当代知名畅销作家,德国著名出版社Ki&Wi重量级长销型作家,作品在德国的销售总量超过300万册。出生于汉堡,先后在慕尼黑和巴黎研究哲学,后从事写作,曾获得1989年慕尼黑文学奖、1990年德国青少年文学奖、2006年意大利Premio Napoli文学奖(历届获奖名单中包括了多丽丝•莱辛,君特•格拉斯,萨拉马戈等)、2009年海因里希•伯尔文学奖、2012年Carl-Zuckmayer奖章。出版于1993年的《咖喱香肠的诞生》是他的第三本、也是极受好评和欢迎的一部小说,被翻译为16种语言,引起世界文坛瞩目,并于2008年被改编为同名电影。2003年出版小说《以我兄弟之名》,翻译成20余国语言出版。2013年出版的小说《鸟鸣牧场》入围当年德国图书奖长名单。
丛书信息
· · · · · ·
喜欢读"咖喱香肠之诞生"的人也喜欢 · · · · · ·
咖喱香肠之诞生的书评 · · · · · · ( 全部 23 条 )

我爱你,只是跌了一跤

《咖喱香肠的诞生》:食物和故事原本的味道

带着放大镜,只观察树上的一片叶子

如咖喱香肠般,温暖而辛辣
这篇书评可能有关键情节透露
咖喱香肠作为一种街头小吃在二战后的德国风靡一时,它的诞生却和一个爱情故事有关。 那是一个很小很短的故事,发生在一个小小的厨房,短短二十七天。1945年二战的尾声,德国战败的前夕,年近不惑的汉堡妇人布绿克和即将去前线报到的海军青年布雷默在电影院门口不期而遇。一场家... (展开)
爱你就是跟你一起吃很多顿饭
这篇书评可能有关键情节透露
一开始,我就很好奇,以严谨出名的德国人会写小说吗?我狭隘的以为,那会是一篇怎样的文字,美食与虚构的故事,置于战争的背景下。 我只能说,这一本不算厚的200页的小说,确实打动了我。 主人公莲娜,也就是熟悉的咖喱香肠小摊主,布绿克太太,她是一个有点传奇的... (展开)
现代的爱情,总因旁人的评价踌躇不前
> 更多书评 23篇
论坛 · · · · · ·
转个评论 | 来自Luk chi-kin | 2009-05-18 20:42:09 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部9 )
-
上海人民出版社 (2015)8.1分 484人读过
-
Deutscher Taschenbuch Verlag (2000)暂无评分 15人读过
-
臺灣商務印書館 (1998)8.7分 22人读过
-
臺灣商務印書館 (2014)暂无评分 4人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 这列火车载满了书籍,将在夜晚途经你梦里⋯⋯ (张怒)
- 经验匮乏者笔记 (恰恰)
- 有生之年非读不可的1001本书⑤[20 世纪(下)] (Onetti)
- 品言书馆 与美食有关的书 (superfei)
- goethe institut (滑稽来)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有123人想读,手里有一本闲着?
订阅关于咖喱香肠之诞生的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 食菠萝 2012-09-02 10:22:32
情节似曾相识二十八天一个房间一座孤岛。接在《香料传奇》后面看真是巧合,咖喱豆蔻黑胡椒大茴香子,“阿里巴巴与四十大盗,伊斯坦堡的玫瑰,天堂”!
0 有用 海上的亞德里安 2013-09-21 17:06:47
恰到好处
0 有用 snowscape 2010-12-25 11:52:32
第一次吃咖喱香肠是在法兰克福的农贸市场,一种要在寒风中站着吃才能体会到的美味,正如战争过后才会了解活着的意义。
3 有用 刘二苍松 2011-10-24 10:13:32
布绿克太太的狡黠和自私,成为了这个故事最强力的粘附剂,但人不总是狡黠自私的,更常见的情绪是迷惑和不安,"你要往何处去!"学校保安和哲学家都会朗声发问。但人无处可去,在无常中东奔西走,不可避免地相遇或者分离,所谓永恒,只是一种妄念。在这种迷途当中,人会因为偶然或者偏执,而给历史留下印记。其中最好的,是稍纵即逝的诗意。即使在咖喱香肠这种最普通的食物当中,它依然会闪烁光亮。一切结束后,布绿克太太的香肠摊... 布绿克太太的狡黠和自私,成为了这个故事最强力的粘附剂,但人不总是狡黠自私的,更常见的情绪是迷惑和不安,"你要往何处去!"学校保安和哲学家都会朗声发问。但人无处可去,在无常中东奔西走,不可避免地相遇或者分离,所谓永恒,只是一种妄念。在这种迷途当中,人会因为偶然或者偏执,而给历史留下印记。其中最好的,是稍纵即逝的诗意。即使在咖喱香肠这种最普通的食物当中,它依然会闪烁光亮。一切结束后,布绿克太太的香肠摊,偶然迎来多年前的姘头布列门,然而却没有相认,止于开始,这就是最好的诗意。推荐。 (展开)
0 有用 李宁三 2008-08-13 17:28:35
让人口水直流的好小说,真正的精神大餐
1 有用 青尧 2017-07-18 20:04:29
看过这本书,相信很多人都会记下咖喱香肠的食谱,甚至想要去试做。除了小牛肉香肠之外,它的酱汁配方是:“番茄酱、豆蔻、大茴香子、黑胡椒,还有新鲜的芥菜籽(加一点温热的感觉)。” 看到是译林出版社的,才愿意尝试翻译的版本,没想到看完居然很喜欢。充分调动味觉及感官的小说,读完很有余味。
0 有用 金斯hahah 2016-08-26 00:27:57
“他无法对任何人说这故事。那既不属于战争时期的典型爱情故事,也不是那种会在酒吧里边喝酒边吹嘘的事迹。 这个只有我才能说的故事。这故事,没有谁是英雄。”
0 有用 hedaling 2015-11-26 14:54:35
在特殊的日子,在这故事,没有谁是英雄,咖喱香肠是回忆里才有的味道啊
0 有用 海上的亞德里安 2013-09-21 17:06:47
恰到好处
0 有用 食菠萝 2012-09-02 10:22:32
情节似曾相识二十八天一个房间一座孤岛。接在《香料传奇》后面看真是巧合,咖喱豆蔻黑胡椒大茴香子,“阿里巴巴与四十大盗,伊斯坦堡的玫瑰,天堂”!