伏尔泰中短篇小说集

原文摘录   · · · · · · 

• “人类，”他（雅克）说，“肯定将他们的天性多少弄坏了； 他们天生并不是狼，然而他们却已经变成了狼； 上帝既没有给他们二十四磅的大炮，也没给他们刺刀， 可是他们却造了大炮和刺刀来互相残杀； 我也可把破产者的情况纳入此中来看， 处理破产者的财物的法律不过就是为了逃避债主。” “这些都是少不了的。”独眼医生接着说道。 “个人的不幸往往造成普遍的善。 因此，个人的不幸越多，整体反而越好。” 伏尔泰：《老实人》4 (查看原文)

  白菜 2011-05-05 04:32:49

• 老实人说：“您认为人类总是像现在这样互相残杀吗？您认为人一直都是爱撒谎骗人背信弃义忘恩负义邪恶阴险狡诈偷奸耍滑懦弱用情不专反复无常懒惰好妒嘴馋嗜酒吝啬贪婪凶残血腥惹是生非疯狂堕落虚伪而又愚蠢的吗？”马丁反问道：“您认为雀鹰在发现鸽子时一定会吃掉它吗？”老实人回答：“绝对会。”马丁说：“那么，雀鹰生性如此，您又怎能希望人类改变自己的本性呢？” (查看原文)

  李可笑 1 回复 2013-12-13 00:36:05