目录 · · · · · ·
喜欢读"三剑客（共两册）"的人也喜欢 · · · · · ·
三剑客（共两册）的话题 · · · · · · ( 全部 条 )
什么是话题
无论是一部作品、一个人，还是一件事，都往往可以衍生出许多不同的话题。将这些话题细分出来，分别进行讨论，会有更多收获。
三剑客（共两册）的书评 · · · · · · ( 全部 157 条 )
译林出版社
译林出版社2013版
“经典译林”版《三剑客》译本序（周克希/文）
大仲马一生中写过九十多部剧本，一百五十多部小说，以及许多其他作品。在文学史上，他的剧作似乎比小说地位更高。丹麦文学评论家勃兰兑斯在那本有名的《十九世纪文学主流》的第五卷《法国的浪漫派》中，就几乎纯然把大仲马说成剧作家，对他的小说只是一带而过。 但是在一般读...
(展开)
[已注销]
湖南人民出版社1982版
摘《乔治三世给乾隆的国书·中英文》以备重读对照翻译风格
伍光建翻译，茅盾校注的这个版本的翻译语言的风格非常有趣，偶见网上中英国书对照一份，汉语风格居然与侠隐记极似。有趣，留档，日后再读对照以乐。 http://www.douban.com/note/155349803/ 中文译文出处：,<英吉利国王表文译文>，中国第一历史档案馆编《英使马戛尔尼访华档案...
(展开)
martonyong
上海译文出版社1996版
行走在风中的骑士之魂
喜欢《三个火枪手》，是从喜欢动画里的阿拉米斯开始的。 于是那年十岁的我就天天抱着这本厚厚的书。 也是因为动画的原因，所以看小说的时候，对阿拉米斯就有种先入为主的好感，虽然知道，小说里的“他”，完全不是动画中的“她”。但还是对涉及到阿拉米斯的情节读到几乎要...
(展开)
66
我只看到了男人的友情
看完基督山伯爵再看这个觉得有点儿不够味儿~也可能是书中主要的两个人物都不是我喜欢的类型~达达尼昂天生有政治敏锐度以及投机的果敢和英勇。但是那种近乎疯狂的大胆我总是觉得有点儿无知者无畏~米莱迪我小时候看动画片的印象一直以为是好人呢~但是她的面如天使心如蛇蝎只是给...
(展开)
> 更多书评157篇
其他版本在豆瓣书店有售 · · · · · ·
在哪儿借这本书 · · · · · ·
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部91 )
- 上海译文出版社版 2006-8 / 4807人读过 / 有售
- Bantam Classics版 1984-06-01 / 85人读过 / 有售
- 上海译文出版社版 1996-3-1 / 14752人读过
- 上海译文出版社版 2001-8 / 1725人读过
以下豆列推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 张守义封设 (万古如长夜)
- 大陆的大仲马（靠谱老版） (看不见我)
- 2015乱买书 2 (乱看书)
- 法语文学本子整理I (一九八零)
- 典藏02 (土拨鼠诗人)
谁读这本书?
二手市场
订阅关于三剑客（共两册）的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 晴方好 2014-02-27
补个课，也追忆一下第一次读大仲马时的兴奋。可惜现在没有了。。
0 有用 一股草香 2011-12-07
搞清人物姓名关系就费了我好长时间
0 有用 没穿裤子 2009-12-30
还可以吧
0 有用 tomjack 2018-11-14
周克希的译文太棒了。
0 有用 姜北 2008-04-18
最喜欢这版的 这辈子买的第一本小说
0 有用 tomjack 2018-11-14
周克希的译文太棒了。
0 有用 Adèle 2018-03-12
全忘了
0 有用 吐艳的果子狸 2017-07-17
这个版本记得是高中从图书馆借阅的，很喜欢这个版本
0 有用 十米河咸带鱼 2014-11-15
相当之爱，从此迷上大仲马
0 有用 路西法尔 2014-09-14
小学读的，应该是周克希的版本吧。