作者:
[英国]格林
译者: 傅惟慈
出版社: 译林出版社
出版年: 2001-06
ISBN: 9787806571460
页数: 284
装帧: 精装
定价: 15.00
丛书: 译林世界文学名著·现当代系列
译者: 傅惟慈
出版社: 译林出版社
出版年: 2001-06
ISBN: 9787806571460
页数: 284
装帧: 精装
定价: 15.00
丛书: 译林世界文学名著·现当代系列
内容简介 · · · · · ·
一场反教会的革命席卷了墨西哥，波及到了偏远的南方小州。当地教区的神父们被迫害致死，只剩下了最后一名神父过着逃亡的生活。在逃亡的过程中，他接触到了不同的事物和人，心灵上受到强烈的冲击。最后，他也没有逃脱死亡的厄运，但此时，另一名神父又踏上了这片土地。
权力与荣耀的创作者
· · · · · ·
-
傅惟慈 译者
作者简介 · · · · · ·
格雷厄姆·格林:1904年出生于英国中部赫特福德郡。曾在牛津大学贝利奥学学院攻读历史。当过记者，信奉天主教，第二次世界大战期间他作为军情六处的官员被派往非洲。战后他创作了大量的间谍小说。被指控的间谍作家。
丛书信息
· · · · · ·
译林世界文学名著·现当代系列(共177册)，
这套丛书还有
《土生子》《白天的猫头鹰 各得其所》《卡尔维诺文集（第三卷）》《我的米海尔》《阿尔巴特街的儿女》
等
。
喜欢读"权力与荣耀"的人也喜欢 · · · · · ·
权力与荣耀的书评 · · · · · · ( 全部 478 条 )
如雨乃可乐
上海译文出版社2007版
不要地图的旅行：《格林文集》一瞥
不要地图的旅行：《格林文集》一瞥 卢德坤 对中文世界的读者来说，格雷厄姆•格林不是一个陌生的名字。其中有钩稽沉迷数十年如傅惟慈先生者，也有普通的外国文学爱好者。据有关报道称，从上世纪80年代起，傅先生就在策划一套20卷本的《格林文集》，格林本人甚至已经答应写序...
(展开)
MK™
上海译文出版社2007版
重装再版，却难掩失望
一直认为傅惟慈的翻译还算严谨，对比原文才知道，傅译实在太过轻率，深究起来，实际上很多地方都会发现翻错和不太妥帖的地方……没办法，这本格林的名作，必得跟原文一块读才算放心。 傅译的典型问题是粗糙，译文择字欠妥，添加或删减元素。 41页，上三分之一处：“咱们的小女...
(展开)
爱看除草的芽君
上海译文出版社2007版
人在深渊中，才会遇到上帝
这篇书评可能有关键情节透露
不妨将《权力与荣耀》纳入到成长小说的一类，逃避宗教追杀的神父骑着骡子逃出最终又返回墨西哥，（无独有偶，耶稣也是骑着驴进了耶路撒冷）不同的是，神父的成长指向的并非是生，而是趋向了必然的肉体死亡。因而，与其说这是一个关于神父如何逃跑的故事，不如说这是一个关于如... (展开)
理易封
文汇出版社2022版
普通人、殉教者和圣人
这篇书评可能有关键情节透露
当神父被当做罪犯，受考验的是神父还是信众？ 格林厄姆·格林的这本《权力与荣耀》跟之前读过的远藤周作的《沉默》故事很相似，关于一个地区宗教迫害的陈年往事，也是一场神父的秘密逃亡，在主题表达上，除同样陷入深深的对自我和对宗教的怀疑之外，《权利与荣耀》更深层地探讨... (展开)
论坛 · · · · · ·
| 这个封面是乔治吗？ | 来自风酱 | 5 回应 | 2021-07-14 17:47:22 |
| copy yilin.com introduction | 来自米兰之星 | 2010-03-05 03:23:26 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部13 )
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 50位作家的50本必读名著 (Jiong)
- 《时代》周刊评选1923年来百佳英语长篇小说 (RMR)
- 格雷厄姆·格林 (如雨乃可乐)
- 安东尼·伯吉斯:现代小说佳作九十九种 (RMR)
- 好译者 (waits)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于权力与荣耀的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 我们在一九八四 2016-10-27 10:34:11
在背弃宗教之外，作者深入探讨了宗教、信仰、忠诚、牺牲！没有哪个20世纪的作家，比他探讨得更深刻了！
0 有用 小老鼠 2008-01-22 20:28:07
可能是今年读过最厚重的小说
0 有用 作为畸人的次品 2010-04-17 00:19:33
怎么说：气质庄重的精彩小说。精彩小说，，似乎更着重于人反应。有种距离感，，比如精神在世界中。 对读者过于善待，，完整且给出答案。——感觉像是看了部好电影
0 有用 Tartarus 2009-06-04 13:38:52
即使我没有愤怒的资格，至少也能对其表示无望。
0 有用 微喵的兔姑娘 2008-12-21 14:28:09
矛盾的传教士，矛盾的世界，矛盾的我们。