作者:
奥斯丁
出版社: 北京燕山出版社
原作名: Sense and Sensibility
译者: 贾文浩 / 贾文渊
出版年: 2001-1-1
页数: 320
定价: 12.00
装帧: 精装(无盘)
丛书: 世界文学文库(全译本)
ISBN: 9787540213725
出版社: 北京燕山出版社
原作名: Sense and Sensibility
译者: 贾文浩 / 贾文渊
出版年: 2001-1-1
页数: 320
定价: 12.00
装帧: 精装(无盘)
丛书: 世界文学文库(全译本)
ISBN: 9787540213725
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部80 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 世界名著-北京燕山出版社 (Candy)
- 我所拥有的~(1) (迩夕。)
- 我家的藏书 (妮紫)
- 。。 (俗家闿)
- 外国文学-名著 (🌈Cassandra)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于理智与情感的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 图 2010-04-26 15:00:16
和《傲慢与偏见》其实很像
0 有用 普珉 2007-10-14 23:18:14
错别字比较多,有些段落完全错的离谱,叙述人称都变了,翻译这本书的有那么多,相信这本恐怕也只是由汉译本处理过来的,不知道谁是第一位翻译者。找原译读语文要可靠多了。 不过这本小说的可读性还是有的,有算有趣。
0 有用 西红柿被它吃了 2010-08-05 13:37:35
二十几岁就写成这样的小说了~~简奥斯丁丫。。心理活动还有对白描写的真真精彩呀~~
0 有用 猪扒包 2022-04-24 12:45:01
翻译不太好,机翻导致出错比较多,总结:恋爱脑不可取,门当户对一定程度上有道理。
0 有用 villim 2012-11-17 17:35:45
铺陈平淡了一些,可高潮来的很猛烈。
0 有用 猪扒包 2022-04-24 12:45:01
翻译不太好,机翻导致出错比较多,总结:恋爱脑不可取,门当户对一定程度上有道理。
1 有用 小安 2022-02-19 00:24:44
感觉奥斯丁的作品被夸大了吧。据说写这本书时才21岁,结合17世纪的环境,OK好像也能理解。另外这个版本翻译不行,很多人命突然混了,很多错别字。 记得一句话, “我遭受的苦难是我自己的感情导致的,我在痛苦中缺乏坚强。险些让我送了命。”283页。妹妹奔放热烈的感情,姐姐的理智克制不动声色。
0 有用 豆友203546299 2021-02-06 23:07:49
女子争取独立自由的权利。
0 有用 且听风吟 2020-11-10 09:28:05
三姐妹的小说都很厉害
0 有用 大北 2020-04-01 22:44:28
二十一岁写出这一部,服气。冷眼旁观人情世事,叙述得分毫不差。读来总觉得,男人终究是懦弱并具有妥协性的动物……