Name: 拉鲁斯法汉双解词典
ISBN: 9787560015804

译者: 薛建成等
出版社: 外语教学与研究出版社
出版年: 2001-8
ISBN: 9787560015804
页数: 2084
装帧: 精装
定价: 89.90元

豆瓣评分

9.2

406人评价

5星

71.9%
4星

21.9%
3星

5.9%
2星

0.0%
1星

0.2%

评价:

内容简介 · · · · · ·

《拉鲁斯法汉双解词典》是一部中型词典，共38000词条，含50000个同义词及20000条短语。《拉鲁斯法汉双解词典》有这几种特色：

1. 几乎所有的词目都注明其词源，介绍之详尽在同类词典中实属少见。这对读者了解法语的语言演变和构词手段是很有帮助的。

2. 释义中插入许多百科小知识介绍。无论涉及动植物还是数理化等专业学科词汇，常附有简洁、精确的注释。读者在了解词义的同时，还可丰富相关的知识。

3. 词典从选词、释义到举例都注重反映时代，贴近生活，例如bogue,bug n.m.[信]（程序设计上的）错误，故障[如“千年虫”]；transgenique adj.转基因的；mecanique n.f.手腕，方法，手段；four a micro-ondes, un micro-ondes微波炉；mere porteuse代孕母亲；trou d ozone臭...

(展开全部)

目录 · · · · · ·

前言
体例说明
一、词典介绍
二、名词的复数
三、分词的性数配合
四、动词变位表
· · · · · · (更多)

喜欢读"拉鲁斯法汉双解词典"的人也喜欢的电子书 · · · · · ·

支持 Web、iPhone、iPad、Android 阅读器

: 国家再造

159.99元

: 方丈记·徒然草

6.99元

喜欢读"拉鲁斯法汉双解词典"的人也喜欢 · · · · · ·

: 走遍法国(学生用书 1/上) 8.6

: 法国文化渐进 8.3

: 法语交际口语渐进 9.1

: 全新法语语法 9.0

: 法国史 7.3

: 最新法语语法练习与指导 7.9

: 法语现代语法 8.8

: 法语动词变位渐进 8.8

: 法国文学大手笔 8.1

: 法语词汇渐进 8.9

我来说两句

短评 · · · · · · ( 全部 78 条 )

拉鲁斯法汉双解词典的书评 · · · · · · ( 全部 3 条 )

Le meilleur des pires

与现有的其它法汉词典相比，这一本已经是最好的了。任何一个想在外语方面真正有所建树的人，早晚都要开始使用原文词典。这本词典是法汉双解，既方便了只看汉语解释的懒汉，也方便了想进一步深究其涵义的好学生。可惜在中文翻译方面，理解不到位的地方实在太多，另外还有诸... (展开)

19 9回应

tobeno_1 2013-02-22 18:13:44

似乎罗贝尔法汉词典更适合初学者

与“罗贝尔法汉词典”的区别（个人理解）：1、拉鲁斯法汉双解词典是“双解”的，既有词条的法语解释，也有中文翻译，而罗贝尔法汉词典没有词条的法语解释；2、拉鲁斯词典似乎比较注重词源，例句不算太多，比较精炼，而罗贝尔词典例句更多更丰富，词源少一些；3、拉鲁斯词典没有... (展开)

16 1回应

顺爷溜溜 2010-08-13 15:25:53

！！！

毕业前，被我送给了哀家妹，我还给她提了字：妹妹，你要不断生产，识字，进步~~~~为中华崛起而读书~~~~ (展开)

4 3 2回应

> 更多书评 3篇

论坛 · · · · · ·


豆瓣上的这张封面图片可能有问题!	来自邪恶😈摇粒绒	5 回应	2024-12-18 22:28:12
这本词典和商务印书馆的拉鲁斯是不同底本吗？	来自开元🌈	2 回应	2021-06-11 09:06:53
忆起过去的日子	来自sinodaadonis	1 回应	2014-05-24 12:34:03