作者:
[法]亚历山大·仲马
出版社: 译林出版社
原作名: Le Comte de Monte-Cristo
译者: 郑克鲁
出版年: 2001-12
页数: 918
定价: 34.00元
装帧: 精装
丛书: 译林世界文学名著
ISBN: 9787805675169
出版社: 译林出版社
原作名: Le Comte de Monte-Cristo
译者: 郑克鲁
出版年: 2001-12
页数: 918
定价: 34.00元
装帧: 精装
丛书: 译林世界文学名著
ISBN: 9787805675169
内容简介 · · · · · ·
大仲马是法国通俗文学首屈一指的作家本书又是他的代表作。许多年以来,这部巨著被译成许多国家的文字。为世界广大读者所喜爱,小说情节曲折多变,扣人心弦,形像呼之欲出,结构一气呵成,令人百看不厌,该译本不但补全旧译脱漏之处,而且焕发了原著的风采,此外,译者序言对本书作了贴切的剖析,对读者理解本书大有裨益。
主人公唐泰斯远航归来,准备结婚;他年轻有为,做了代理船长,前程似锦。可是,他的才干受到了船上会计唐格拉尔的嫉恨,在唐格拉尔的策划下,他的情敌费尔南向当局告了密,诬陷他是拿破仑党人。于是飞来一场横祸;在他举行婚仪式时,他被当局逮捕。恰巧他的案件牵连到检察官维勒福的父亲,维勒福为了保护其父,将唐泰斯毫不留情地打入死牢……
基度山恩仇记的创作者
· · · · · ·
作者简介 · · · · · ·
大仲马是法国通俗文学首屈一指的作家本书又是他的代表作。许多年以来,这部巨著被译成许多国家的文字。为世界广大读者所喜爱,小说情节曲折多变,扣人心弦,形像呼之欲出,结构一气呵成,令人百看不厌,该译本不但补全旧译脱漏之处,而且焕发了原著的风采,此外,译者序言对本书作了贴切的剖析,对读者理解本书大有裨益。
主人公唐泰斯远航归来,准备结婚;他年轻有为,做了代理船长,前程似锦。可是,他的才干受到了船上会计唐格拉尔的嫉恨,在唐格拉尔的策划下,他的情敌费尔南向当局告了密,诬陷他是拿破仑党人。于是飞来一场横祸;在他举行婚仪式时,他被当局逮捕。恰巧他的案件牵连到检察官维勒福的父亲,维勒福为了保护其父,将唐泰斯毫不留情地打入死牢……
目录 · · · · · ·
译序
一 抵达马赛
二 父与子
三 卡塔卢尼亚人
四 阴谋
五 订婚喜宴
六 代理检察官
七 审问
八 紫杉堡
九 订婚之夜
十 杜伊勒里宫的小书房
十一 科西嘉魔王
十二 父与子
十三 百日时期
十四 愤怒的囚徒与疯子囚徒
十五 三十四号和二十七号
十六 一个意大利学者
十七 神甫的牢房
十八 宝藏
十九 第三次发病
二十 紫彬堡的墓地
二十一 蒂布朗岛
二十二 走私贩子
二十三 基度山岛
二十四 奇珍异宝
二十五 陌生人
二十六 加尔桥的客栈
二十七 卡德鲁斯的叙述
二十八 入狱登记簿
二十九 摩雷尔公司
三十 九月五日
三十一 意大利——水手辛伯达
三十二 醒来
三十三 罗马强盗
三十四 露面
三十五 锤刑
三十六 罗马狂欢节
三十七 圣塞巴斯蒂安地下墓穴
三十八 约会
三十九 宾客
四十 早餐
四十一 引荐
四十二 贝尔图乔先生
四十三 奥特伊别墅
四十四 家族复仇
四十五 血雨
四十六 无限支取
四十七 带白斑点的灰色马
四十八 观点交锋
四十九 海蒂
五十 摩雷尔之家
五十一 皮拉摩斯和提丝柏
五十二 毒物学
五十三 恶棍罗贝尔
五十四 公债的涨落
五十五 卡瓦尔坎蒂少校
五十六 安德烈亚·卡瓦尔坎蒂
五十七 苜蓿小园
五十八 努瓦蒂埃·德·维勒福先生
五十九 遗嘱
六十 快报
六十一 园丁如何除掉偷吃桃子的睡鼠
六十二 鬼怪
六十三 晚宴
六十四 乞丐
六十五 夫妻龃龉
六十六 结婚计划
六十七 检察官的办公室
六十八 夏季舞会
六十九 调查
七十 舞会
七十一 面包和盐
七十二 德·圣梅朗夫人
七十三 诺言
七十四 维勒福的家墓
七十五 会议记录
七十六 小卡瓦尔坎蒂的进展
七十七 海蒂
七十八 雅尼纳来鸿
七十九 柠檬水
八十 指控
八十一 退休面包商的房间
八十二 撬锁
八十三 上帝的手
八十四 博尚
八十五 旅行
八十六 审问
八十七 挑战
八十八 侮辱
八十九 黑夜
九十 决斗
九十一 母与子
九十二 自尽
九十三 瓦朗蒂娜
九十四 吐露爱情
九十五 父与女
九十六 婚约
九十七 通往比利时的大路
九十八 钟瓶旅馆
九十九 法律
一〇〇 幽灵
一〇一 下毒的女人
一〇二 瓦朗蒂娜
一〇三 马克西米利安
一〇四 唐格拉尔的签字
一〇五 拉雪兹神甫公墓
一〇六 分钱
一〇七 狮窟
一〇八 法官
一〇九 刑事审判
一一〇 起诉书
一一一 抵罪
一一二 动身
一一三 往昔
一一四 佩皮诺
一一五 路易季·瓦姆帕的菜单
一一六 宽恕
一一七 十月五日
· · · · · · (收起)
一 抵达马赛
二 父与子
三 卡塔卢尼亚人
四 阴谋
五 订婚喜宴
六 代理检察官
七 审问
八 紫杉堡
九 订婚之夜
十 杜伊勒里宫的小书房
十一 科西嘉魔王
十二 父与子
十三 百日时期
十四 愤怒的囚徒与疯子囚徒
十五 三十四号和二十七号
十六 一个意大利学者
十七 神甫的牢房
十八 宝藏
十九 第三次发病
二十 紫彬堡的墓地
二十一 蒂布朗岛
二十二 走私贩子
二十三 基度山岛
二十四 奇珍异宝
二十五 陌生人
二十六 加尔桥的客栈
二十七 卡德鲁斯的叙述
二十八 入狱登记簿
二十九 摩雷尔公司
三十 九月五日
三十一 意大利——水手辛伯达
三十二 醒来
三十三 罗马强盗
三十四 露面
三十五 锤刑
三十六 罗马狂欢节
三十七 圣塞巴斯蒂安地下墓穴
三十八 约会
三十九 宾客
四十 早餐
四十一 引荐
四十二 贝尔图乔先生
四十三 奥特伊别墅
四十四 家族复仇
四十五 血雨
四十六 无限支取
四十七 带白斑点的灰色马
四十八 观点交锋
四十九 海蒂
五十 摩雷尔之家
五十一 皮拉摩斯和提丝柏
五十二 毒物学
五十三 恶棍罗贝尔
五十四 公债的涨落
五十五 卡瓦尔坎蒂少校
五十六 安德烈亚·卡瓦尔坎蒂
五十七 苜蓿小园
五十八 努瓦蒂埃·德·维勒福先生
五十九 遗嘱
六十 快报
六十一 园丁如何除掉偷吃桃子的睡鼠
六十二 鬼怪
六十三 晚宴
六十四 乞丐
六十五 夫妻龃龉
六十六 结婚计划
六十七 检察官的办公室
六十八 夏季舞会
六十九 调查
七十 舞会
七十一 面包和盐
七十二 德·圣梅朗夫人
七十三 诺言
七十四 维勒福的家墓
七十五 会议记录
七十六 小卡瓦尔坎蒂的进展
七十七 海蒂
七十八 雅尼纳来鸿
七十九 柠檬水
八十 指控
八十一 退休面包商的房间
八十二 撬锁
八十三 上帝的手
八十四 博尚
八十五 旅行
八十六 审问
八十七 挑战
八十八 侮辱
八十九 黑夜
九十 决斗
九十一 母与子
九十二 自尽
九十三 瓦朗蒂娜
九十四 吐露爱情
九十五 父与女
九十六 婚约
九十七 通往比利时的大路
九十八 钟瓶旅馆
九十九 法律
一〇〇 幽灵
一〇一 下毒的女人
一〇二 瓦朗蒂娜
一〇三 马克西米利安
一〇四 唐格拉尔的签字
一〇五 拉雪兹神甫公墓
一〇六 分钱
一〇七 狮窟
一〇八 法官
一〇九 刑事审判
一一〇 起诉书
一一一 抵罪
一一二 动身
一一三 往昔
一一四 佩皮诺
一一五 路易季·瓦姆帕的菜单
一一六 宽恕
一一七 十月五日
· · · · · · (收起)
原文摘录 · · · · · · ( 全部 )
-
1. 上帝给了人类有限的力量,但是却给了他们无限的欲望。 2. 死人的诅咒有时会比活人的憎恨更可怕。 3. 快乐或不快乐是一个秘密,只有自己和四面的墙壁才知道。 4. 软弱啊,你的名字是女人。 5. 人的天性生来不适宜欢乐,只会紧紧地抱住痛苦。 6. 当你拼命想完成一件事的时候,你就不再是别人的对手,或者说得更确切一些,别人就不再是你的对手了,不管是谁,只要下了这个决心,他就会立刻觉得增添了无穷的力量,而他的视野也随之开阔了。 7. 恶人是不会简单的死的,因为上帝似乎还要关照他们,他要用他们来作他报复的工具。 8. 一切罪恶只有两帖药-----时间和沉默。 9. 世界上无所谓幸福,也无所谓不幸,只有一种境况与另一种境况相比较。只有那些曾经在大海里抱着木板经受凄风苦雨的人,才能体会到幸福有多么的可贵。尽情的享受生命的快乐吧,永远记住,在上帝揭开人类未来的图景前,人类的智慧就包含在两个词中:等待和希望。 10.我知道世界是一个客厅,我们必须客客气气地走出去——就是说,鞠躬退出,这样才算体面。 11.我的朋友,我还有一点疑虑——你是不是因为太懦弱了,才这样以炫耀自己的痛苦来作为自己的骄傲? 12.生命是什么?是在通向死神的候见室里的暂时的停留。 13.我喜欢鬼,我从来没听说过死人用六千年时间所做的恶事能超过活人在一天之内所犯的罪过。 14.我从不骂人,也不爱动怒,有过错我都能原谅,但我并不疏忽。 15.痛苦的经历一旦有人分担,痛苦就减少了一半。 16. 在政治上,没有人,只有主义,没有感情,只有利益, 在政治上,我们不是杀了一个人,而是清除了一个障碍。 17.幸福就是一双鞋合不合适只有自己一个人知道。 18.人类的一切智慧都包含在这四个字里面... (查看原文) —— 引自第1页 -
如果你渴望得到某样东西,你得让它自由,如果它回到你身边,它就是属于你的,如果它不会回来, 你就从未拥有过它。 当你拼命想完成一件事的时候,你就不再是别人的对手,或者说得更确切一些,别人就不再是你的对手了,不管是谁,只要下了这个决心,他就会立刻觉得增添了无穷的力量,而他的视野也随之开阔了。 我的朋友,我还有一点疑虑——你是不是因为太懦弱了,才这样以炫耀自己的痛苦来作为自己的骄傲? 上帝给了人们有限的力量但却给了人们无限的欲望。 假如我们分手的话,绝不是出于我的意思,要知道,树是不愿离开花的,是花离开树。 恶人是不会简单的死的,因为上帝似乎还要关照他们,他要用他们来作他报复的工具。 幸福就是一双鞋,合不合适只有自己一个人知道。 法利亚神父说,欲知谁想害你,想想你的被害对谁有利。 聪明的人,不该知道的绝不多问,不愿相信的一概不信。 令人疑惑不解的是,他面向敌人,却在背后挨了一颗子弹。 我喜欢鬼,我从来没听说过死人用六千年时间所做的恶事能超过活人在一天之内所犯的罪过。 无情的教训,教会人用怎样的眼睛才能观察危险,用怎样的忍耐才能忍受痛苦。 对付一切罪恶,只有两帖药:时间和沉默。 因为你在这儿,所以笑了。 在这个世界既没有幸福也没有不幸,只是一种处境和另一种处境的比较,仅此而已,惟有经历过最大厄运磨难的人,才能感受到最大的乐趣。必须想到死的痛苦,才能懂得生的快乐。 学习并不等于认识,有学问的人和能认识的人是不同的。记忆造就了前者,哲学造就了后者。 精神上的创伤就有这种特性——它可以被掩盖起来,但绝不会收口;它是永远痛苦,永远一被触及就会流血,永远鲜血淋淋的留在心头。 在政治上,是没有人,只有主义,没有感情,只有利害。在政治上,我们不是杀一个人,而是移去一个障碍物。 退,并不是露怯,而是因为对自己的优势所在了然于心,更是为了紧接着一剑置对手与死地。 我爱爱我的人,我恨恨我的人。 人生... (查看原文) —— 引自第77页
> 全部原文摘录
丛书信息
· · · · · ·
译林世界文学名著(共11册),
这套丛书还有
《新爱洛伊丝》《十日谈》《安娜·卡列宁娜》《复活》《傲慢与偏见》
等
。
喜欢读"基度山恩仇记"的人也喜欢 · · · · · ·
基度山恩仇记的书评 · · · · · · ( 全部 1831 条 )
论坛 · · · · · ·
| 基督山伯爵 | 来自MaryX | 2010-04-27 11:18:23 | |
| 全书只讲了一件事"金钱是万能的". | 来自端午中兴 | 4 回应 | 2009-10-23 16:56:04 |
| 额。今天看到郑克鲁老师了。。。 | 来自妞妞 | 3 回应 | 2009-09-05 21:00:40 |
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部189 )
-
上海译文出版社 (1991)9.1分 219628人读过
-
Signet (2005)9.3分 227人读过
-
译林出版社 (2018)9.2分 21670人读过
-
上海译文出版社 (2006)9.2分 72865人读过
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 书单 | 千评9分书(一) (Sheryl)
- 【九星】书 (传奇☂)
- 线上活动 - 后劲儿最大的一本书 (陈志炜|我终于知道怎么加后缀了)
- 讀者張愛玲同學 (任小羊)
- 女儿的书单 (YUANYUAN)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
订阅关于基度山恩仇记的评论:
feed: rss 2.0










0 有用 坐火车去放烟花 2011-07-24 14:21:22
大仲马就是灵呀
0 有用 翊_立习习 2010-07-23 17:00:32
断断续续的,终于看完了……本质上跟YY小说没有什么区别,但作者讲故事、对话、塑造人物的本事确实高人一筹,比起千人一面的YY,好了真的非常多
0 有用 九秋蓬 2008-08-16 18:19:07
大仲马在法国文学中的地位是不容置疑的。虽然在他侃侃而谈的时候,我们仍能看到遗留在他身上的法国文学的弊病,但让人欣慰的是,严密的逻辑和敏捷的思维冲淡了饶舌带来的倦意,也更添无穷趣味。
0 有用 卢西亚 2012-06-03 09:14:29
准备复仇那段才是真正的惊心动魄!
0 有用 Mesopotamia 2008-07-09 20:56:14
小时候读的 现在已经在我的思想里深深地扎根了吧