豆瓣
扫码直接下载
(从精神病人的角度写的小说太有趣了)括号里是看了大概十来页时候写的,跟电影基本是两个故事,别的不提,人设年龄上,小说里的Tiffany应该已经快四十岁了,这不只是一个浪漫故事(甚至最不喜欢的就是最后的happy ending,倒也算不上讨厌),同作为精神病稍后应该会写篇长点的读书笔记
三星半,就是接近300页实在太拖沓了,有一大堆关于球赛的篇幅,如此巨细无遗完全没必要= =电影和小说在情节上也相差太远,小说中tiffany应该比pat年纪大,pat到结尾才回忆起他和前妻发生过什么。电影的重头戏,舞蹈排练和演出在小说中也不重要,两人的羁绊从见面开始相拥痛哭,一直到新年告白都是一件一件琐碎小事积累的深情,只有受过精神重创的人才能慢慢懂对方。对于亲情和友情的刻画倒是很细致,小说里很多重头角色都被电影无情删掉。pat的爸爸好可恶,电影中还有可爱的地方,小说里完全就人格缺陷好么。pat和tiff都是很单纯的人:)
和台湾翻译版对读。发现台版太小清新了。没有原版的简洁。大陆版没看,估计是渣了。
4.5/5,看完之后心里暖融融…活(动词)人不易…
乌云后的幸福线
比较简单的英语小说,读到最后,大家都在帮助主角,太感动了……😭
第一本完整读完的英文原版小说…心好累…
I Felt That Was Sorta My Story Too.
Another story about autism, but less touching than The Curious Incident of The Dog in The Night-Time.
Read this book in anticipation of Jennifer's new critically acclaimed movie. Made me look forward to seeing it even more.
> The Silver Linings Playbook
0 有用 [已注销] 2013-05-18 01:08:28
(从精神病人的角度写的小说太有趣了)括号里是看了大概十来页时候写的,跟电影基本是两个故事,别的不提,人设年龄上,小说里的Tiffany应该已经快四十岁了,这不只是一个浪漫故事(甚至最不喜欢的就是最后的happy ending,倒也算不上讨厌),同作为精神病稍后应该会写篇长点的读书笔记
0 有用 a little mark 2013-07-23 23:58:55
三星半,就是接近300页实在太拖沓了,有一大堆关于球赛的篇幅,如此巨细无遗完全没必要= =电影和小说在情节上也相差太远,小说中tiffany应该比pat年纪大,pat到结尾才回忆起他和前妻发生过什么。电影的重头戏,舞蹈排练和演出在小说中也不重要,两人的羁绊从见面开始相拥痛哭,一直到新年告白都是一件一件琐碎小事积累的深情,只有受过精神重创的人才能慢慢懂对方。对于亲情和友情的刻画倒是很细致,小说里很多重头角色都被电影无情删掉。pat的爸爸好可恶,电影中还有可爱的地方,小说里完全就人格缺陷好么。pat和tiff都是很单纯的人:)
0 有用 lili 2014-07-27 20:59:59
和台湾翻译版对读。发现台版太小清新了。没有原版的简洁。大陆版没看,估计是渣了。
0 有用 浪 2021-09-02 20:54:56
4.5/5,看完之后心里暖融融…活(动词)人不易…
0 有用 七月 2013-02-16 23:47:13
乌云后的幸福线
0 有用 豆饼居士 2020-05-11 20:29:00
比较简单的英语小说,读到最后,大家都在帮助主角,太感动了……😭
0 有用 土门揸fit人 2016-02-21 13:02:50
第一本完整读完的英文原版小说…心好累…
0 有用 Yeşim 2013-01-10 17:14:06
I Felt That Was Sorta My Story Too.
0 有用 流光流 2014-06-29 16:38:13
Another story about autism, but less touching than The Curious Incident of The Dog in The Night-Time.
0 有用 S 2012-10-29 00:40:17
Read this book in anticipation of Jennifer's new critically acclaimed movie. Made me look forward to seeing it even more.