豆瓣
扫码直接下载
并不喜欢这种叙事方式
这种第一人称，企图还原人物内心状态的写法还是有点意思的，不过翻译实在不咋地
一本用康熙第一人称写的书，西方新史学时期的表现手法。史景迁以小说家的手法揣摩康熙，勾勒出别开生面的康熙自画像，文学性更突出。虽然基于史料但全书没有什么新内容。 史景迁的康熙应该更受外国人的欢迎，但是这个翻译让整本书看起来幼稚无比，最后附的康熙十七封信翻译的最正常。
海外汉学家不是汉学家，而是网络小说家。
第一次感觉到康熙如此亲近
一个优秀皇帝的内心独白，这样的历史书，有种耳目一新清新感和代入感
康熙 内心独白
没有比宫廷戏更懂中国皇帝的了。
救命虽然只要五块钱可我为什么要买
试图探索帝王内心的小书。康熙的智慧、仁慈、孝顺、真诚、同情心……三观正到令我惊叹。
寂寞的康熙
4，有些遗憾类似的学者作品不好找。比起翻译成文言的广西师大版，更偏爱远东这版。第一人称，用来在前几章中讨论康熙的经历和内心世界恰好，没有传统方法下的刻板，和描述政治家的高度相类。只是阿哥一章，因为视角稍有遗憾，第三人称，传统史传可能反而好处理。远东这版一处不足是注释，最新的广西师大版注释都有补出，一版看文本，一版看注释也还ok
有点乱
作为学术著作的话，除了史学普及外，基本没价值。作为历史小说的话，很有些意思，很有些意思，史景迁也是构思故事的奇手啊！赐他一个外号：美国二月河。
好书。除去史料本身的问题外，作者很好地描绘出了康熙如何考虑治国等诸方面的生活画卷，不少段落对于我们很有借鉴意义。特别印象深刻的是康熙作为一个帝王，如何运用自己的逻辑、知识和方法从各种谎言和假相中找出事实，并寻找解决问题的方法，这是一个管理者最重要的问题。还有对于身体衰老的部分也很写实，从此我真的很体会到一个老人的心声，对于我身边的老人也有了更多的理解。
史的写法是我第一次见识，讲故事是历史原来最好的展示方式。
薄薄的一本，很好读。比硬翻译成文言文的那一本强多了。虽然这边翻译也不咋地。
当小说看了 它没有史诗巨作般气势磅礴 但贵在接地气 看完总归给了自己想收获的东西
还挺喜欢第一人称的叙事 类似于剧本的展开 必须承认康熙本人拥有许多优秀的品质
这真是一本糟糕的书。 ★插图大部分是《康熙南巡图》，印刷质量奇差。康熙几个画像，要么如蒙白纱，其淡无比；要么如墨斗倾覆，黑乎乎一团。 ★外国人写中国史，翻译过来总会无比难受，这也就罢了。康熙自己说的话，你用原文就好，还要用英语写再转译，好比一个非洲兄弟坐在紫禁城的龙椅上，说着一口磕磕巴巴，谁都不懂的中文。
> 中国皇帝
0 有用 爱丽思 2006-08-01 19:12:04
并不喜欢这种叙事方式
0 有用 abby 2011-12-19 09:27:28
这种第一人称，企图还原人物内心状态的写法还是有点意思的，不过翻译实在不咋地
0 有用 tintin7 2014-02-27 15:45:40
一本用康熙第一人称写的书，西方新史学时期的表现手法。史景迁以小说家的手法揣摩康熙，勾勒出别开生面的康熙自画像，文学性更突出。虽然基于史料但全书没有什么新内容。 史景迁的康熙应该更受外国人的欢迎，但是这个翻译让整本书看起来幼稚无比，最后附的康熙十七封信翻译的最正常。
0 有用 马小盐 2011-12-05 13:29:40
海外汉学家不是汉学家，而是网络小说家。
0 有用 Z都懒得提曾经 2006-05-27 23:52:39
第一次感觉到康熙如此亲近
0 有用 幽浮N号 2005-06-23 10:49:14
一个优秀皇帝的内心独白，这样的历史书，有种耳目一新清新感和代入感
0 有用 sweetxiao 2008-12-15 18:17:24
康熙 内心独白
0 有用 艾吉奥 2017-08-14 21:48:59
没有比宫廷戏更懂中国皇帝的了。
0 有用 地球人 2022-03-13 23:33:38
救命虽然只要五块钱可我为什么要买
0 有用 崇子 2022-02-07 16:22:04
试图探索帝王内心的小书。康熙的智慧、仁慈、孝顺、真诚、同情心……三观正到令我惊叹。
0 有用 飞雨落花中 2022-01-28 13:52:00
寂寞的康熙
0 有用 仄平半边 2018-10-04 18:20:01
4，有些遗憾类似的学者作品不好找。比起翻译成文言的广西师大版，更偏爱远东这版。第一人称，用来在前几章中讨论康熙的经历和内心世界恰好，没有传统方法下的刻板，和描述政治家的高度相类。只是阿哥一章，因为视角稍有遗憾，第三人称，传统史传可能反而好处理。远东这版一处不足是注释，最新的广西师大版注释都有补出，一版看文本，一版看注释也还ok
0 有用 暮色·朝阳 2017-03-24 21:05:24
有点乱
0 有用 衛藤美彩 2016-12-28 20:45:52
作为学术著作的话，除了史学普及外，基本没价值。作为历史小说的话，很有些意思，很有些意思，史景迁也是构思故事的奇手啊！赐他一个外号：美国二月河。
0 有用 antony13 2012-01-31 08:46:45
好书。除去史料本身的问题外，作者很好地描绘出了康熙如何考虑治国等诸方面的生活画卷，不少段落对于我们很有借鉴意义。特别印象深刻的是康熙作为一个帝王，如何运用自己的逻辑、知识和方法从各种谎言和假相中找出事实，并寻找解决问题的方法，这是一个管理者最重要的问题。还有对于身体衰老的部分也很写实，从此我真的很体会到一个老人的心声，对于我身边的老人也有了更多的理解。
0 有用 ， 2020-02-13 18:53:49
史的写法是我第一次见识，讲故事是历史原来最好的展示方式。
0 有用 Patricia！ 2025-06-03 10:47:53 江苏
薄薄的一本，很好读。比硬翻译成文言文的那一本强多了。虽然这边翻译也不咋地。
0 有用 life 2013-08-16 17:06:25
当小说看了 它没有史诗巨作般气势磅礴 但贵在接地气 看完总归给了自己想收获的东西
0 有用 HermioneDream 2021-09-06 12:27:56
还挺喜欢第一人称的叙事 类似于剧本的展开 必须承认康熙本人拥有许多优秀的品质
0 有用 aswatercn 2019-01-23 13:59:17
这真是一本糟糕的书。 ★插图大部分是《康熙南巡图》，印刷质量奇差。康熙几个画像，要么如蒙白纱，其淡无比；要么如墨斗倾覆，黑乎乎一团。 ★外国人写中国史，翻译过来总会无比难受，这也就罢了。康熙自己说的话，你用原文就好，还要用英语写再转译，好比一个非洲兄弟坐在紫禁城的龙椅上，说着一口磕磕巴巴，谁都不懂的中文。