内容简介 · · · · · ·
《诗词曲语辞汇释(上下)》叙述了诗词曲语辞者，卽约当唐宋金元明间，流行于诗词典之特殊语辞，自单字以至短语，其性质泰半通俗，非雅诂旧义所能赅，亦非八家派古文所习见也。自来解释，末有专书。然词为诗余，曲为词余，诗词曲三者各为分流，仍属同源，窃意汇而释之，事或较便。汇之之法凡二：因其分流，则诗证诗，词证词，曲证曲，是为自汇；因其同源，则三者或二者互证，是为互汇。综合各证，得其解释，则假定为一义。一义不足概括，则别求解释，复假定为他义。凡属于普通羲者，在囊括众义，取材因而从宽，诗词并及题序，剧曲并及白文。采掇所及，往往有列证至十余或更以上者。
目录 · · · · · ·
喜欢读"诗词曲语辞汇释 (上下)"的人也喜欢 · · · · · ·
诗词曲语辞汇释 (上下)的书评 · · · · · · ( 全部 2 条 )
> 更多书评 2篇
这本书的其他版本 · · · · · · ( 全部4 )
在哪儿借这本书 · · · · · ·
以下书单推荐 · · · · · · ( 全部 )
- 中國古典文學研習綱要<中級:下> (L.C.)
- 查专门用语的工具书 (彼岸)
- 戏剧戏曲研究书系 (Bshzl)
- 现代汉语 (◡̈)
- 父亲藏书II (點點和小朋友們)
谁读这本书? · · · · · ·
二手市场
· · · · · ·
- 在豆瓣转让 有901人想读,手里有一本闲着?
订阅关于诗词曲语辞汇释 (上下)的评论:
feed: rss 2.0
0 有用 阿福 2014-06-24 17:47:54
当时好像是三十几块买的,太漂亮了。
0 有用 壹江秋 2020-08-13 12:39:54
电子书 @2007-10-07 03:26:32
0 有用 Mr☆Tournesol 2007-10-07 03:26:32
电子书
0 有用 过客 2013-08-14 16:48:20
专门将诗词曲词汇的著作
0 有用 风の景~飒 2019-06-10 23:01:58
很不错，对诗词爱好者有帮助。
0 有用 莊铁直 2022-11-26 10:11:34 北京
「古人托兴所及，乍阴乍阳，正其妙绝天人之处，假定意义，即落呆诠；况以今语译古语，竭其千虑，终隔一指。古人语简，一语包涵数义，当时口耳流行，闻者意会，在今日则不得不设为多义，以求脗合。然古德译经，多义不释，今乃自设多义，毋乃治丝自棼。」（张相《诗词曲语词汇释·叙言》）如此精义，惜见之晚，然自所悟，相去不远。读此书绝不可不读此叙，盖以此妙境弁首才不至流入世俗去，可惜至今未见能深有发明者，只不过一味以灭... 「古人托兴所及，乍阴乍阳，正其妙绝天人之处，假定意义，即落呆诠；况以今语译古语，竭其千虑，终隔一指。古人语简，一语包涵数义，当时口耳流行，闻者意会，在今日则不得不设为多义，以求脗合。然古德译经，多义不释，今乃自设多义，毋乃治丝自棼。」（张相《诗词曲语词汇释·叙言》）如此精义，惜见之晚，然自所悟，相去不远。读此书绝不可不读此叙，盖以此妙境弁首才不至流入世俗去，可惜至今未见能深有发明者，只不过一味以灭裂相高而已，此所以「例释」不及「汇释」罢。难得做学问不以所长自高，盖深知一往奔诣之妙自非摘寻灭裂之所能及。 (展开)
0 有用 剥沙葱 2022-07-12 08:00:27
突过前人、规范后学的著作。对读诗词曲有极大帮助。例证丰富，不避繁冗之讥，致力于发掘规律，清楚明白。重点关注随时可能表疑问义的常见字。遗憾的仍是，极力揭示出的真知普及化不够，不少谬说俗见流传仍广。
0 有用 壹江秋 2020-08-13 12:39:54
电子书 @2007-10-07 03:26:32
0 有用 原點 2020-05-14 08:56:56
读过一遍。不读此书，岂敢妄言读懂了诗词呢？
0 有用 秦州德里奇 2020-05-02 20:49:23
里程碑式的著作，具体到每一义每一例自然不可能完美无瑕，关键还在于理解和吸收。